Проверьте, что напряжение в сети соответствует напряжению, указанному на табличке с паспортными данными прибора. В случае неправильного включения в сеть гарантия аннулируется. - Никогда не прикасайтесь к движущимся частям. Ни в коем случае не трогайте нож венчика или взбивалку, когда прибор включен. Никогда не запускайте миксер вхолостую. - При обращении с ножом минишинковки держите его только за ось. - ВНИМАНИЕ: лезвия ножа очень острые. - Не погружайте блок электродвигателя в воду и не ста

Для получения большего количества паре. 4. Регулятор пара. Для контроля потока пара. 5. Кнопса Пульверизаторе для увлажнения белья. в. Сятшьшя лампочка термостата Выклочавгся при достижении нужной тоитературы. 7. Пропвоимеепшаьй стержень. Очищать одж раз в мес*ц. 8. Максшшъкая отметка резервуара. Не февьиштъ ату отметку. 9. Терморегулятор. 10. Подоива, Хранил упог не пите. Внимательно прочитайте и сохраните эту инструкцию. Внимание! Перед включением упога снимите защитную прокладку под

Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerates alle Verpackungsmaterialien und Werbeetiketten von der Fritteuse. Versichern Sie sich au.erdem, dass die unter dem herausnehmbaren Behalter der Fritteuse befindlichen Stutzelemente abgenommen wurden (je nach Modell). Das Gerat nicht in Betrieb nehmen, wenn es selbst oder sein Kabel schadhaft ist, es zu Boden gefallen ist und sichtbare Schaden oder Funktionsstorungen aufweist. Im Service-Fall wenden Sie sich bitte an eine der autorisierten Vertrags

• Никогда не оставляйте работающий прибор без присмотра. • Храните прибор в недоступном для детей месте. • Не оставляйте шнур свисающим. • Включайте прибор только в розетку с заземлением. • Не выдергивайте шнур из розетки. • Всегда выключайте прибор в следующих случаях: -непосредственно после использования; -для того, чтобы передвинуть его; -перед тем, как почистить прибор или произвести текущий ремонт. • Никогда не погружайте прибор в воду. • Не используйте прибор, если: -поврежден сам прибор

‚EIIEI‡UE I.I‡fl. oO· UIEIIUUE OAA„.‚‡IIfl OEI‡‰U, IA OU‡‚UA EO„O ‚ IUUIU ‡·O ·.Ifl OU.IE. c.IOIE IA ‚OU‡IO‚I.EUA OEI‡‰ ·AAOOOAA‰I.O I‡ IAOU.EIU OO‚A.I. (OIIflIEE OU.I, OI‡UAUEI‡, OOI.O‚‡I. IA·I....). eI.‰ UIEI‡UE ‚EIOEOU‡IIfl OEI‡‰U I‡ AI‡OUE.I.E OOOI.E OO‚A.I. U‡ OI‡UAUEI‡.. eO‚I.OU. OAIOU‡EUA AIAIUO.IU. oIU EE‚IAIIfl OI.‰ A„UIflIO OAA‚.flUE I‡ OA‰IAU OO.IO‰EAI.; flI.O .IU. OO.IO‰EAIO, OEI‡‰ IA IOEI‡ A‡OUOOO‚U‚‡UE. uI.O .IU EE‚IAIIfl OO.IO‰EAIO, A IAUO. UIEIIAIIfl IA·AAOAIE EO„O OI.‰ A‡I.IEUE

Во избежание опасности любого рода их замена выполняется только в соответствующем сервисном центре фирмы (см. перечень, приведенный в сервисной книжке изделия). - Любые операции с прибором, за исключением чистки и текущего техобслуживания, выполняются в соответствующем сервисном центре фирмы (см. перечень, приведенный в сервисной книжке изделия). - Не погружайте прибор, шнур питания или штепсель в воду или в любую другую жидкость. - Следите, чтобы шнур питания не висел в местах, доступных дл