CONFIRMED 4. Please note: To re-program temperature and coffee strength see chapter T. O) Installing and Activating the Clearyl Cartridge. (watch DVD for details) Rinse cartridge under running water. Attach extension rod. Remove water tank (empty), pull up cartridge holder lid and install the cartridge to fit snugly inside the fins. Close cartridge holder lid and fill tank with water and replace. You MUST ACTIVATE the filter NOW! COFFEE READY. Push and hold the Rotary Dial until you hear a beep.

Watch the DVD instructions! Traces of Coffee Grounds in New Machine? This is normal! Grinder was tested during assembly with beans. Despite cleaning, traces of ground coffee may be found. RED TEXT represents display text. Illustration numbers on next page correspond with Operating Instructions. A) First Time Ever Preparation 1. Fill water in tank, open Cover Lid (spring activated!), remove Bean Container Safety Lid and add beans. Only regular beans, no flavored or coated beans!!! Replace Bean Co

Вы сможете оценить качество работы этого прибора и одновременно большую лёгкость его использования при приготовлении чашки кофе. Эпрессо или лунго, ристретто или капучино, этот автоматический прибор для приготовления кофе/эспрессо устроен таким образом, что позволяет вам наслаждаться дома таким же качеством кофе, как и в кафе в любое время дня, в любой день недели- Прибор «Espresseria Automatic» благодаря системе термоблока, давлению 15 бар и факту, что кофемашина работает исключительно с кофе

Убедитесь в том, что контейнер для сбора мелких кофейных частиц вставлен и правильно установлен. О • О О О Определение жёсткости воды. О О/# О О # Наполнить резервуар для воды. О О/# О О О/# Убедитесь в том, что резервуар для воды вставлен и правильно расположен. О О # О О Установка автовыключения «Auto Off». О О # О # Требуемая или работающая на данный момент программа очистки. О О О/# О # Программа очистки: подготовка цикла очистки или цикла промывки. О О О # О Установка температуры коф

Данный прибор должен включаться только в сетевую розетку с заземлением. Убедитесь, что рабочее напряжение прибора, указанное на заводской табличке, соответствует напряжению электросети • Запрещается устанавливать прибор на горячие поверхности (например, на электроплитку) или вблизи открытого огня. • Так как работающий прибор находится под давлением, запрещается снимать держатель фильтра, содержащий молотый кофе, в процессе прохождения воды. • При включении прибора следует убедиться, что поддон д

KRUPS XESPRESSO. è L&milk CliZ EyxiipiSio oöriYiwv* Руководство no эксплуатации аш&мик 1|]рауш£<; профоАс^нс/ Меры предосторожности...................................................................................................................................................................................................03 Ешок6п1)оп/ Общий вид............................................................................................................................................

Дюрйсте 6А« ж обпу!« ХРРК ка) шсрйАЕкх, лротои Аатоиру^ога тп оиокш). Инструкция входа I в комплект прибора. Ознакомыесьсо всеми указаниями и мерами предосторожности перед включением прибора. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Полностью прочтите и соблюдайте указания для предотвращения возможного нанесения вреда и ущерба. Внимание: опасность смертельного поражения электрическим током и возгорания • Подключайте прибор юлько к подходящим сетевым розеткам с заземлением. Убедитесь в соответствии напряжения

KRUPS XESPRESSO. ciliz Eyxapíóio oóriYiwv • Руководство по эксплуатации С1Ш 1П(1(Ш1К£<; ттрофиАа^к/ Меры предосторожности...................................................................................................................................................................................................03 Епюк6пг|Оп/ Общий вид.......................................................................................................................................................

При возникновении проблем звоните в NESPRESSO Club Sprawdzic wtyczkf, napi^cie, bezpieczniki. W razie problemów dzwoñ do NESPRESSO Club Нет кофе и воды при промывке brak kawy brak wody podczas plukania 2 3 4 Водный резервуар пуст -> Заполнить резервуар Zbiornik na wod<* pusty -> Wyptukac i napetnic Продувка Odpowietrzanie 1. Открыть + 2. держать 1. Otworzyc + 2. trzymac Блокировка прибора -> пункт 6 Urz^dzenie zablokowane -> punkt 6 Удалить имеющуюся накипь -> пункт 7 W razie pot

Сортировка оставшихся утилизируемых материалов облет чает перера ботку ценного сырья. Оставьте прибор в пункте сбора. Проконсультироваться насчет порядка утилизации можно в местных органах власти. • Прибор и упаковка изготовлены из новых материалов и подвергаются переработке. ЕП1ХК0ПНХН/ ОБЩИЙ ВИД МохАос... Рычаг ПАЙктро1ипдо Кнопка"лунго" ГЩктрое$р|е$») Кнопка "эспрессо" Акрофйою ка(р£ Насадка для кофе йох£1о кафоиАйу уга 9-11 уга Капсульный контейнер на 9-11 капсул Ваоп апоотраууюп«.