Если какие-либо из них отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу машины. Принадлежности N0. Наименование детали Код детали N0. Наименование деталие Код детали 1 Лапка для выметывания петель “А” ХС2691-051 14 Отвертка ХС4237-021 2 Лапка для краеобметочных работ “О” ХС3098-051 15 Колпачок катушки (большой) 130012-054 3 Лапка для выстрачивания монограмм “№’ Х53840-351 16 Колпачок катушки (малый) 130013-154 4 Лапка для вшивания “молнии” “I” Х59370-051 17 Дополнительный стержень катушк

При отключении машины от сети не вытягивайте вилку за кабель питания. • Включайте вилку кабеля питания прямо в розетку электросети. Не пользуйтесь удлинителями. • Обязательно отключайте машину от сети в случае отключения энергии. 3 Запрещается использовать швейную машину, если у нее поврежден кабель питания или вилка, если машина плохо работает, если ее уронили или повредили или если в машину попала вода. В этих случаях машину следует сдать дилеру или в авторизованный сервисный центр для про

Следите за тем, чтобы в то время, когда машина не используется, на педали не находилось никаких предметов. Ж А ВНИМАНИЕ • Не допускайте накопления внутри педали пыли или попадания внутрь педали кусочков ткани — это может привести к возгоранию или поражению электрическим током. XL5000us.book Page 8 Monday, March 22, 2004 6:48 РМ -Ф- ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ --- Установка иглы А ВНИМАНИЕ • Перед заменой иглы выключите машину сетевым выключателем. Если оставить машину включенной

7 Педаль ................................................................................................................................................................ 7 Установка иглы .................................................................................................................................................. 8 Проверка иглы ................................................................................................................................................... 8

Для обеспечения оптимальных рабочих характеристик и поддержания безопасного и правильного режима работы изделия внимательно прочитайте данное руководство и затем положите его в безопасное место вместе с гарантийным талоном. Перед использованием данного изделия необходимо ознакомиться со следующим Для разработки рисунков вышивания • Данная система предоставляет возможность создания большого числа рисунков вышивания и поддерживает более широкий диапазон установок атрибутов вышивания (плотность ст

ВНИМАНИЕ . Во время шитья следите за тем, чтобы игла не ударила по наметочной булавке или по другому предмету. Это может привести к запутыванию нити, поломке иглы и к травме. ¦ Изменение направления шитья Остановите машину в том месте, где вы хотите 1 изменить направление шитья. При этом игла должна находиться в ткани. Поднимите прижимную лапку и поверните 2 ткань, как это необходимо, используя иглу в качестве оси вращения. Опустите прижимную лапку и начните шить в 3 новом направлении. ¦ Окончан

ВЫМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ .................. 39 Выметывание петель ........................................................................................................................................40 Настройка выметывания петель ......................................................................................................................41 Пришивание пуговиц ...............................................................................................................

Если игла вставлена не до упора или винт иглодержателя не затянут, это может привести к поломке иглы или повреждению машины. Замена прижимной лапки ВНИМАНИЕ . Перед заменой прижимной лапки обязательно отключите электропитание машины. Если оставить машину включенной и случайно нажать на педаль, машина придет в действие, что может привести к травме. . Используйте только ту прижимную лапку, которая специально предназначена для выбранной строчки. Если использовать не ту лапку, игла может ударить по

It has enlarged the range of balanced thread tensions. The world's highest sewing speed has been achieved and beautiful seams can be produced even at high speeds. It provides high sewing quality and increases productivity for a wide range of applications while saving energy. Direct Drive Programmable electronic pattern sewer with cylinder bed • Sewing data is sewn faithfully and attractively • High maximum sewing speed • Economical operation with low power consumption • Work clamp lift amount ca

• A shape of pattern data can be checked while it is created. • Comments can be added to the program. Also, horizontal and vertical sizes are displayed so that programs of similar figures can be identified. Sewing data can be managed with programmer Sewing data management is easy because sewing data image can be displayed and sewing data can be copied and moved easily. *optional product PD-3000 Sewing area 130x100mm (BAS-311G) The sewing area of the BAS-311G is 130x100mm, which is larger than th