ENGLISH P3 -P4 r1F,EA&Ei, ;H;+ffiffi;HlIt{F,q;iEE=. +n P5-P6 Avantd'utiliserce cuiseur, lireattentivement FRANQATSP7-P8 ce manueL. ^lE6l.^l7lSoll0l €g^l= 3 ?lq +d^le. erEq Pe-P10 Xin doc hdt nhOngph'6nchi OAn ndy, trucic khi Odi Obu sir dung n'6icom di6n Vi€t ng!' P11-P1? IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances,basic safety precautionsshould always be followedincludingthe following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hotsurfaces.Use handles or knobs. 3. Toprotectagainst elec
One cup of uncooked rice makes approximately 2 cups of cooked rice. Rinse rice in a separate bowl until water becomes relatively clear. 2 Place rinsed rice in the pan. Add water according to the following standard. Using the markings on the pan Using the measuring cup e.g. To cook 6 cups of rice, rinse the rice, Raw rice by cup Water to be added I put it into the p< to LEVEL INDl =4= (e.g. 1.8 L type) an and adjust water 3ATOR 6. -LEVEL INDICATOR ) -MAXIMUM LEVEL Do not cook more than th
Пароварка Vitek позволит Вам сделать шаг к здоровому питанию. ОПИСАНИЕ 1. Нижняя паровая чаша «1» 2. Средняя паровая чаша «2» 3. Верхняя паровая чаша «3» 4. Емкость для варки риса или супа 5. Крышка 6. Поддон для сбора конденсата 7. Распылитель пара 8. Корпус пароварки 9. Заливное отверстие 10. Резервуар для воды 11. Сетчатый фильтр 12. Панель управления 13. Сетевой шнур 14. ЖК-дисплей 15. Кнопка включения/выключения 16. Кнопка включения таймера 17. Кнопка выбора автоматических режимов приготов
По истечении времени приготовления какого-либо продукта, поместите его в верхнюю емкость и продолжайте варку оставшихся продуктов. • При использовании обеих емкостей одновременно, следует помнить, что приправы, используемые при приготовлении пищи в верхней емкости, будут стекать в нижнюю. Следите за тем, чтобы приправы дополняли друг друга. • Мясо и птицу следует готовить только в нижней емкости, что позволит исключить попадание соков сырого или частично приготовленного мяса на другие продукт
Используйте прихватки для того, чтобы снять крышку или горячие емкости. Не погружайте шнур, вилку или основу с мотором в воду. Не оставляйте включенный прибор вблизи детей без присмотра. Если вы не пользуетесь прибором длительное время, отключайте его от сети. Отключайте прибор перед чисткой. Не используйте прибор с поврежденным электрическим шнуром, а также с любыми другими неисправностями. Для предотвращения поражения электрическим током не разбирайте прибор. При неисправности отнесите ег
Allow cooling before putting on or taking off parts and before cleaning or storing the appliance. 3. Use the appliance on a level, stable work surface. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot food, water or other hot liquids. Avoid reaching over the steamer when operating. 6. To disconnect, turn any control to "Off", then remove plug from wall outlet. 7. Be sure handles are prop
Курская) (095)917-03-16 Сонико-сереис, ЗАО Хохловский пер., 11/1 (м. Китай-город) (095)917-34-24 Сонико-сереис, ЗАО Колокольников пер., 9/10, стр.5 (м. Сухаревская) (095) 208-56-48 2. Челябинск Им порт-сервис, ООО ул. Энтузиастов, 16 (3512) 34-04-95 S. Красноярск ИСТОК, СЦ ДОН ТВ ул. Ленина, 28 ул. Кольцевая, 12 (3912) 65-32-18 (3912) 36-67-09 4. Воронеж Орбита-Сервис, ООО ул. Донбасская, а.,1 (0732)77-66-25 5. Волгоград Радиотехника. ООО ул. Штеменко, 33 (8442)72-85-58 72-71-27 6- Ря
после включения таймера) I Мощное парообразование - 16 г/мин I Таймер на 60 мин со звуковой индикацией I Внешнее отверстие для доливки воды в любое время I Съемный паровой диффузор I Встроенный лоток для яиц I Поддон для сбора капель объемом 500 мл I Легкоразборная конструкция для компактного хранения I Защита от перегрева и от включения при отсутствии воды I Индикатор питания I Приспособление для хранения шнура I Электропитание 230 В, ~50 Гц GB Food Steamer l Power 900 W l 1.1 L capacity
Автоматическая пароварка Vitek позволит вам сделать шаг к здоровому питанию. Она не заставит вас ждать, поскольку благодаря технологии быстрого парообразования пар начинает вырабатываться практически в момент ее включения. Паровые чаши довольно вместительные и их овальная форма позволяет готовить рыбу целиком. Функции автоматического приготовления продуктов облегчают пользование пароваркой. Наслаждайтесь здоровой пищей и простотой ее приготовления в автоматической пароварке Vitek. ВАЖНО В целя
Крышка 2= Емкость для риса 3= Верхняя емкость 4= Нижняя емкость 5= Основа 6= Индикатор включений 7-, Таймер на 60 мин 8, Резервуар для '■обы избежать ожогов, пользуйтесь варежкой или прихваткой, снимая ;ышку пароварки. Поворачивайте внутреннюю часть крышки от себя так., ■обы пар выходил постепенно. Подержите крышку недолго над фоваркой, пока не стечет конденсат процессе приготовления не пытайтесь открыть пароварку. Наполните резервуар для воды чистой холодной водой до линии наполнения. Не раз