При помощи переключающей кнопки она может быть установлена на соответствующий вид пола: Твердые покрытия очищаются с выступающим венцом щетки, для этого переключающую кнопку установите на символ . Ковровые покрытия очищаются с втянутым вехцом щетки, для этого перключающую кнопку установите на символ . Насадка для очистки мягкой мебели Для ОЧИСТКИ МНГКОИ Ме^СЛ1'-. мй^рацыи и небольших меплйсних поверхностей Благодаря кымщуршуси н<т часа дин устройству ПОДНЯТАЯ нитек хорошо засасынаю^сч также Н

Пожалуйста, проверьте сначала, не является ли причиной неисправности какой-нибудь пустяк: Если при всасывании пыль выступает наружу: • Правильно ли закреплена система фильтров и нет ли в ней неисправностей? • Используется ли оригинальный фильтр фирмы THOMAS? Если мощность всасывания значительно понижена: • не засорились ли поры фильтра тонкодисперсной пылью? • Не переполнен ли мешок для бумажного фиьтра? • Не засорены ли грязью насадка, труба или всасывающий шланг? (При включённом прибор

Следите за тем,чтобы использовались только оригинальные запчасти и принадлежности. Не подвергайте прибор воздействиям погодных условий, влаги и источников теплового излучения. Никогда при чистке не направляйте струю на людей или животных, электророзетки или электроприборы. Опорожняйте и чистите бак сразу после мокрого всасывания или орошенния-экстрагирования. Химикаты, как концентраты моющих средств, не должны попадать в руки детям. Только при использовании оригинальных моющих средств фирмы

Bunun için bilyali supabi (38) ok 50 istikametinde açiniz ve motoru koruyucu filtreyi emme araligindan çikartiniz. Temizlenmiç ya da yeni filtreyi yerleçtiriniz ve daha sonra bilyali supabi takiniz. Temizlik maddesi konsantresi Thomas 4 in 1’inizde 0,5 litre Protex temizlik maddesi konsantresi bulunmaktadir. içerigi her biri 10 litre olmak üzere 2-3 dolumluk için yeterlidir. Bu miktar 10 litrelik püskürte maddesi deposuna 1 ile 1/2 fincan (150-250 ml) miltarina tekabül eder ve yakla§ik 50 m2

Ремонт должен осуществляться только в уполномоченных сервисных центрах • Следите за тем, чтобы применялись только оригинальные запчасти и принадлежности. • В интересах Вашей безопасности избегайте использования удлинителей в ванных или душевых комнатах. • Отключите прибор от сети - если прибор отключился во время работы - -перед очисткой и уборкой прибора - после использования прибора - при замене фильтра • После всасывания жидкостей немедленно опустошите резервуар для мусора • Перед ун

д.)................................................................................35 - Наполнение воды (паровой котел)..............................................................................................................................35 - Опорожнение бачка с грязной водой..........................................................................................................................35 6.3 Чистка твердых покрытий / Зачистительная обработка и всасывание Комбинированное дейс

2,4 I Первое знакомство 1. крышка корпуса 2. всасывающий патрубок 3. ручка для переноски 4. фиксатор крышки 5. клавиша для сматывания шнура 6. кнопка для включения/выключения насоса 7. световой индикатор включения насоса 8. быстроразъемный соединитель для распылительного шланга (под крышкой) 9. кнопка для включения/выключения прибора, вкл. электронное регулирование мощности всасывания (опе-1оисМа51е) 10. световой индикатор электронного регулирования мощности всасывания 11. бампер для

W przypadku awarii nalezy si% zwrócic do sprzedawcy lub zaktadu serwisowego THOMAS. Oswiadczenie wiarygodnosci CE Niniejszym oswiadczamy na wtasnq odpowiedzialnosc, iz dane urzqdzenie odpowiada wymogom nast^pujqcych norm lub dokumentom normowym: - Wytyczne EG dotyczqce niskiego napi^cia (73/23/EWG), zastqpione 93/68/EWG - Wytyczne EG dotyczqce wytrzymatosci elektromagnetycznej (89/336/EWG), zastqpione 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG Zastosowane normy zgodnosci: DIN EN 60335-1, DIN EN 6033

Если сетевой кабель (10) подключен к сети, то розетка на приборе (6) находится под напряжением, даже если выключатель ыкл. (5) и переключатель (7) выключены. Мокрое всасывание А Перед влажной чисткой всегда снимать вставленный фильтр (C,D+E), так как он в противном случае становится непригодным к эусплуатации (перед снятием головки двигателя (2) обязательно вынимать сетевой штепсель из розетки )! При всасывании из ёмкостей, уровень жидкости которых находится выше верхнего края всасывающего б

Если сетевой кабель (10) подключен к сети, то розетка на приборе (6) находится под напряжением, даже если выключатель ыкл. (5) и переключатель (7) выключены. Мокрое всасывание А Перед влажной чисткой всегда снимать вставленный фильтр (C,D+E), так как он в противном случае становится непригодным к эусплуатации (перед снятием головки двигателя (2) обязательно вынимать сетевой штепсель из розетки )! При всасывании из ёмкостей, уровень жидкости которых находится выше верхнего края всасывающего ба