Silnik pracuje nieregularnie. Dzwignia ustawiona w pozycji „ “/„ON“. Dzwignie ustawic na pozycje „OFF“. Nasadka swiecy zaplonowej za luzno Nasadkeswiecy zaplonowej mocniej nalozona. nalozyc. Przestarzale paliwo. Woda lub Przestarzale paliwo zlac do zanieczyszczenia w ukladzie paliwa. odpowiedniego pojemnika na wolnym powietrzu 1). Zbiornik paliwa napelnic nowym paliwem. Otwor odpowietrzajacy w pokrywie Pokrywe zbiornika paliwa i otwor zbiornika paliwa niedrozny. odpowietrzajacy wyczyscic. Filtr

Sruby (1) i nakretki (2) moga zostac wymienione tylko przez originalne czesci zamienne (dwie zapasowe sruby i nakretki zabezpieczajace naleza do zakresu dostawy): • Scietasrube i nakretke usunac, miejsce mocowania wyczyscic i nasmarowac. • Uzyc nowe sruby i nakretki zabezpieczajace. Pomoc przy usterkach Wymiana plyty zgarniajacej (STH 5.56, STH 8.66 , STH 10.66 C) Rysunek 7 • Usunac sruby (6), podkladki (7) i nakretki (8). • Wymienic plyte zgarniajaca (5). • Nowa plyte zgarniajaca przykrecic do

English 1. Important notice Unit parts Please fold out illustration page at the front 1 Handgun (with built-in pressure gauge) 2 Lever 3 Safety switch 4 Spray lance 5 High-pressure hose 6 Handgun support 7 Nozzle rest 8 Detergent metering valve 9 Cap for detergent reservoir 10 Detergent reservoir 11 Detergent suction-hose with filter 12 Fastening screws for unit cover 13 Pressure/flow control 14 High-pressure outlet 15 Water outlet with strainer 16 Checkpoint for oil level 17 Unit switch 18 Hose

3 Safety instructions.................................... 4 Preparing the Appliance........................... 5 Quick Reference ...................................... 6 Operation ................................................. 7 How to Use the Accessories....................9 Maintenance and care ........................... 11 Troubleshooting ..................................... 12 Helpline .................................................. 13 Technical specifications .......................

Please read these operating instructions before starting and strictly observe the "Safety Instructions for High Pressure Cleaners (5.951-949)". (FreeText) (FreeText) WARNING • DO NOT USE WITH FLAMMABLE LIQUIDS AND TOXIC CHEMICALS • INJECTION HAZARD: EQUIPMENT CAN CAUSE SERIOUSE INJURY IF THE SPRAY PENETRATES THE SKIN. DO NOT POINT THE GUN AT ANYONE OR ANY PART OF THE BODY. IN CASE OF PENETRATION SEEK MEDICAL AID IMMIDIATELY. (FreeText) MEDICAUX. (FreeText) • THIS SYSTEM IS CAPABLE OF RUPTURE AND

The jet may not be directed at per- sons, animals, live electrical equipment or at the appliance itself. The high pressure clean- er must only be used while standing. –Cleaning of: Machines, Vehicles, Struc- tures, Tools, Facades, Terraces, Gar- dening tools, etc. –The high pressure cleaner must only be used while standing. –Never leave the appliance unattended as long as it is in operation. DangerRisk of injury! Follow the respective safety regulations when operating at gas stations or other da

Proper Use This high-pressure cleaner is designed for domestic use only: – to clean machines, vehicles, buildings, tools, facades, terraces, garden equipment etc. using a high-pressure water jet (and detergents if required). – with accessories, replacement parts and detergents approved by Karcher. Observe the instructions provided with these detergents. Environmental protection The packaging material can be recy cled. Please do not place the packaging into the ordinary refuse for disposal, but a

Not meant for the IMPORTANT SAFETY INSTRUC-3 vacuum of dust. TIONS – The appliance is not intended to vacu- Start up 4 um up larger amounts of fluids from hor- Description of the Appliance 4 izontal surfaces, such as from a tipped Charge the battery 5 drinking glass (max. 0,8 oz.). Start working 5 – Only use this appliance with conven- Interrupting the work 5 tional window cleaners (no spirit, no Emptying the reservoir during opera-5 foam cleaners). tion– Please use this appliance only with ac-

5.951-949. Use of the cleaner Use this unit exclusively for – cleaning with high-pressure jet and detergent (e.g. cleaning of machines, vehicles, buildings, tools), – cleaning with high-pressure jet without detergent (e.g. cleaning facades, terraces, gardening equipment). For stubborn dirt we recommend the dirt blaster as an optional accessory. Safety features Relief valve with pressure switch On reducing the flow rate with the pressure and flow control, the relief valve opens and part of the wa

Illustration • Insert the transport wheels and lock them. • Attach the wheel caps. Illustration • Pull out the clamp for the high-pressure hose from the trigger gun (e.g. a small screwdriver). Illustration • Connect high pressure hose to trigger gun. • Push the clamp in until it locks. Check the secure connection by pulling on the high-pressure hose. According to the applicable regulations, the appliance must never be used on the drinking water supply without a system separator. Use a suitable s