ОПИСАНИЕ (СМ. РИС.1/2/3) a. Ручка включения/выключения b. Бак с водой c. Водоочистительный фильтр d. Поддон для воды e. Камера тумана f. Предохранительный замок g. Крышка бака h. Нагревательный элемент i. Ночник МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании электрических приборов для уменьшения риска пожара, поражения электрическим током и ранения всегда должны быть предприняты основные меры безопасности, включая следующие: 1. Прочитайте все инструкции перед использованием прибора. 2. Чтобы избежать пожар

WARNING: DO NOT move the humidifier with water in the tank or the humidifier base. The moving action of the water may activate the water tank’s release nozzle and overfill the humidifier base. This may cause the humidifier to function intermittently, or stop emitting mist. Should this occur, simply remove the excess water from the humidifier base. IMPORTANT: If you do not plan to use your humidifier for two or more days, make sure any residual water is drained from the water tank and base to pre

This plug will fit into the power outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. DO NOT DEFEAT THE SAFETY PURPOSE OF THIS POLARIZED PLUG IN ANY WAY. CORD AND PLUG INSTALLATION SAFETY INSTRUCTIONS The length of cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in, or tripping over a longer cord. If a longer cord is necessary, an approved ex

6. WARNING: Do not attempt to refill humidifier without first unplugging the unit from it's PLEASE READ AND SAVE THESE electrical outlet. Failure to heed this warning IMPORTANT INSTRUCTIONS. may cause personal injury. Be sure to pull by NOTE: Before reading these instructions, the plug and not the cord. please unfold the back page for the 7. NEVER drop or insert any object into any corresponding illustrations openings. DO NOT place hands, face, or body directly over or near Moisture Outlet while

Doing so will void your warranty. The inside of the unit contains no user serviceable parts. All servicing should be performed by qualified personnel only. 13. Keep unit away from heated surfaces and open flames. 12. Always use on a dry, level surface. 11. DO NOT use outdoors. 10. Use appliance only for intended household use as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons. The use of attachments not recommended

Dezenfekte etmek icin, hazne icerisine 1,5 litre su ile kar.st.r.lm.s 2 tatl. kas.g. camas.r suyu dokun, kapag. kapat.n ve 20 dakika bekletin. Hazneyi bosalt.n ve bolca durulay.n. GOVDE 50 ml beyaz sirke ve 100 ml su koyup 30 dakika bekletin. Bir sunger yard.m. ile durulay.n ve yumusak bir bezle kurulay.n. TR Приведенные рисунки предназначены исключительно для иллюстрации характеристик прибора и не являются точным отражением его реального вида. Компания TEFAL SAS оставляет за собой право в любой

2. If you need to exchange the unit, please it in its original carton, with a sales the store where you purchased 3 BAP242I/IUK03M1 visual.qxd 7/2/03 7:42 PM TROUBLESHOOTING Problem Solution Unit will not operate Check to make sure the unit is plugged in Check to make sure the unit is on by turning the knob If the door is not shut properly, the unit will not operate. Make sure the filters are properly installed and firmly close the door. Decreased air flow If the filters have not been changed fo

The recommended setting is 40-45%. For BCM4505: To maintain Power Light Humidistat Figure 2 this setting, position the humidistat (figure 2) knob in the middle position. Turn the knob clockwise as far as it will turn to achieve the mode refill humidistat power Mode Knob Knob highest humidistat setting. In Refill Light Control Panel this setting, the humidifier will run constantly. To lower your desired humidity level, simply turn the knob counter clockwise to choose your setting. For BCM4509: To

• Urzadzenie nie bylo w zaden sposob modyfikowane, nie uzywano go w niewlasciwy sposob ani tez nie bylo naprawiane przez osobe nie posiadajaca autoryzacji firmy Holmes Products Europe. • Usterki, ktore wystepuja w wyniku normalnego zuzycia wyrobu nie sa objete niniejsza gwarancja. • Uzytkownikowi kupujacemu uzywane urzadzenie lub uzytkujacemu je do celow zarobkowych lub publicznych nie przysluguja zadne prawa na mocy niniejszej gwarancji. • Na naprawione lub wymienione urzadzenie zostanie udziel

2. Pull air inlet grill towards you by grasping the finger tabs on both sides. 3. Remove HEPA filter by gripping on both sides and pulling forward. 4. Remove protective plastic bag from the filter cartridge. 5. This model utilizes a hang tab and filter clip. The clip can only be attached to the tabs on the filter one way only. The filter clip should easily slide onto the filter hang tab with only a small amount of pressure. DO NOT use force while attaching the clip to the filter (See Figure 1).