2. Задняя панель (1) Входные гнезда для подключения стереосигнала (2) Входные гнезда для подключения DVD (3) Входные гнезда для подключения магнитофона (4) Входные гнезда для подключения телевизора (5) Входные гнезда для подключения CD/VCD (6) Входные гнезда для подключения AC-3 и DTS сигналов (7) Аудиовыход левого фронтального канала (8) Аудиовыход правого тылового канала (9) Аудиовыход левого тылового канала (10) Аудиовыход правого фронтального канала (11) Аудиовыход центрального
д. • Полное магнитное экранирование • Электронный переключатель источников входного сигнала: DVD, AUX 4 Рус IHOO MT 5.1R 4. ПЕРЕДНЯЯ И ЗАДНЯЯ ПАНЕЛИ САБВУФЕРА 4.1 Передняя панель © STANDBY — индикатор включения дежурного режима © Индикатор подключения дополнительного входа © Индикатор подключения входа DVD © Индикатор включения стереорежима © Индикатор включения режима PRO. LOGIC © Индикатор уменьшения громкости звука @ Индикатор увеличения громкости звука © Кнопка дежурного режима ©
п. • Для обеспечения безопасности при грозе отключите АС от сети. Также отключайте АС от сети, если не планируете их использовать продолжительное время. • Аккуратно обращайтесь со шнуром питания: • Выдергивайте шнур питания из розетки только за вилку. • Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок между собой, на корпус усилителя и на землю. В усилителях сабвуфера используются мостовые выходные каскады, которые такое подключение выводит из строя. • Обеспечьте сабву
Подключение DVD-проигрывателя.....................................................................................5 4.1 Передняя панель....................................................................................................................................................5 4.2 Задняя панель........................................................................................................................................................5 4.3 Дисплей .............................
У TEST: Включение тестового сигнала для проверки правильности подключения колонок к усилителю @ R-DLY+: Увеличение времени задержки сигнала тыловых каналов @ C-DLY-: Уменьшения времени задержки сигнала центрального канала @ COAX: Выбор коаксиального входа <29 LINE: Выбор линейного входа <39 VOL+: Увеличение общей громкости системы (35 MUTE: Отключение звука © DSP: Переключение режимов процессора обработки звука ® UP: Увеличение частоты настройки радиоприемника @ MEMORY: Запись в память тю
Мощность канала усилителя не должна превышать мощность АС, а выходное сопротивление усилителя должно быть равно сопротивлению АС. • Используйте для коммутации специальный спаренный акустический кабель из бескислородной меди длиной не более 10 метров и сечением не менее 14 А\МЗ (2,08 кв. мм). 5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД ЗА АС • В момент включения усилителя, к которому подключена АС, регулятор громкости усилителя установите на минимум. • Не превышайте максимальную мощность АС. • Для чистки АС прим
Уверены, что данное изделие будет удовлетворять всем требованиям, потому что его качество соответствует лучшим мировым образцам. Если при эксплуатации изделия проблемы все же возникнут, рекомендуем обращаться только в уполномоченные сервисные центры (УСЦ) SVEN. Убедительно просим внимательно изучить инструкцию по эксплуатации. Гарантийный срок, установленный фирмой-производителем, 12 месяцев со дня покупки, за исключением случаев, особо оговоренных фирмой-производителем. Данным гарантийным та
Обслуживание и ремонт должен производиться только специалистом. 2. КОМПЛЕКТАЦИЯ 1. Активный сабвуфер - 1 шт. 2. АС центрального канала - 1 шт. 3. АС фронтального канала - 2 шт. 4. АС тылового канала - 2 шт. 5. Пульт дистанционного управления (ПДУ) - 1 шт. 6. Аналоговый входной кабель - 1 шт. 7. Кабель для подсоединения АС - 5 шт. 8. Инструкция по эксплуатации - 1 шт. 3. ОСОБЕННОСТИ АС • Цифровой процессор обработки аудиосигнала (DSP) • Аналоговый 5.1-канальный AC-3 и DTS-вход, три с
1. Передняя панель Задняя панель © Разъем входа для CD-проигрывателя © Разъем дополнительного входа для стереозвука © Разъем входа для IV © Входные гнезда для подключения АС-3 и DTS сигналов (DVD) © Аудиовыход правого фронтального канала © Аудиовыход левого фронтального канала © Аудиовыход центрального канала © Аудиовыход правого тылового канала © Аудиовыход левого тылового канала © Кабель питания © Выключатель питания © ®@© Рис. 2. Задняя панель 5 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ © 5. ПУЛЬТ
Проверьте устройство на предмет повреждений, если АС повреждена при транспортировке, обратитесь в фирму, осуществлявшую доставку, если АС функционирует неправильно, сразу же обратитесь к дилеру. АВТОРСКОЕ ПРАВО © Перевод Sven Corp. 2003 Данная инструкция и содержащаяся в ней информация защищены авторским правом. Все права оговорены. Техническая поддержка размещена на сайте: 2 Рус SVEN SPS-608 СОДЕРЖАНИЕ 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................