Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• Сведения о подзарядке аккумуляторной батареи, а также меры предосторожности, которые необходимо соблюдать в процессе зарядки, см. в документации, поставляемой с фотокамерой или зарядным устройством MH-64. • Заряжайте аккумуляторную батарею с помощью зарядного устройства MH-64, если она используется впервые или после длительного перерыва. • Не следует использовать аккумуляторную батарею при температуре окружающего воздуха ниже 0 °C или выше 40 °C. Несоблюдение этого требования может привести к преждевременному выходу аккумуляторной батареи из строя или ухудшению ее рабочих характеристик. • Подзарядку аккумуляторной батареи следует осуществлять при температуре от 5 до 35 °C. • Аккумуляторная батарея не зарядится при внутренней температуре ниже 0 °C или выше 60 °C. Время зарядки может увеличиться при внутренней температуре аккумуляторной батареи от 0 °C до 10 °C и от 45 °C до 60 °C. • Подзаряжать полностью заряженную аккумуляторную батарею запрещается. Несоблюдение этого требования может привести к ухудшению рабочих характеристик. • Если непосредственно после использования или подзарядки аккумуляторная батарея является нагретой, это не свидетельствует о ее неисправности. • При пониженных температурах воздуха может потребоваться частая подзарядка аккумуляторной батареи даже в том случае, если она была полностью заряжена. Поэтому рекомендуется хранить запасную полностью заряженную аккумуляторную батарею в теплом месте и, в случае необходимости, менять батареи во время съемки фотографий при пониженных температурах воздуха. • Резкое сокращение продолжительности работы полностью заряженной аккумуляторной батареи при комнатной температуре воздуха указывает на необходимость ее замены. Следует приобрести новую аккумуляторную батарею EN-EL11. • Если вы не планируете использовать аккумуляторную батарею в течение продолжительного времени, вставьте ее в фотоаппарат и дайте ей полностью разрядиться перед тем, как снять для хранения. Аккумуляторная батарея должна храниться в прохладном месте при температуре окружающей среды от 15 до 25 °C. Не храните аккумуляторную батарею там, где она может подвергаться сильному нагреву или чрезмерному охлаждению. • Во время хранения аккумуляторной батареи следует не менее одного раза в полгода заряжать и полностью разряжать ее в фотоаппарате, перед тем как убрать на хранение в прохладное место. • Всегда извлекайте аккумуляторную батарею из фотокамеры или из зарядного устройства, когда она не используется. Когда аккумуляторная батарея находится в устройстве, на ней присутствует минимальная электронагрузка, даже когда устройство не используется. Это может привести к чрезмерному разряду аккумуляторной батареи и к полной потере работоспособности. • После извлечения аккумуляторной батареи из фотокамеры или зарядного устройства поместите ее во входящий в комплект поставки чехол и храните в прохладном месте. • В случае загрязнения контактов перед использованием аккумуляторной батареи их следует протереть чистой сухой тканью. • При обнаружении дыма или необычного запаха от зарядного устройства следует отключить его от сети во избежание ожогов. Следует отнести зарядное устройство в агентство по обслуживанию Nikon для проверки. • Использованные батареи являются ценным вторичным сырьем. Сдавайте их в переработку в соответствии с установленными правилами утилизации. Технические характеристики Тип: литий-ионная аккумуляторная батарея Номинальная емкость : 3,7 В, 680 мАч Рабочая температура: от 0 до 40 °C Размеры (Ш . В . Г): прибл. 27,1 . 38,2 . 7,8 мм (без выступающих частей) Вес: прибл. 14,5 г без чехла В результате усовершенствования данного изделия его характеристики и внешний вид могут измениться. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ • Аккумуляторная батарея EN-EL11 предназначена для использования исключительно с совместимыми цифровыми фотокамерами Nikon. • Для зарядки аккумуляторной батареи EN-EL11 следует использовать только зарядное устройство MH-64. • Не подвергайте батарею сильному нагреву и не держите ее вблизи открытого огня. • Не пытайтесь разобрать или модифицировать батарею. • Не замыкайте накоротко положительный и отрицательный контакты батареи никакими металлическими предметами, например цепочкой или ключами. Несоблюдение этих правил может привести к утечке агрессивных жидкостей, к перегреву, взрыву или повреждению батареи. ........: ................... ......... Holographic seal: Identifi es this device as an authentic Nikon product. Holografi sches Siegel: Identifi ziert dieses Gerat als ein authentisches Nikon Produkt. Scelle holographique : Identifie cet appareil en tant que produit Nikon authentique. Sello holografi co: Identifi car a este dispositivo como un autentico producto Nikon. Holografisk segl: Identifiserer apparatet som et autentisk Nikonprodukt. Holografi skt sigill: Identifi erar denna enhet som en autentisk Nikonprodukt. Hologrammi: Vahvistaa, etta kyseessa on aito Nikon-tuote. Голографическая этикетка: Указывает, что устройство действительно является изделием Nikon. Holografi sk godke...