Оценок - 5, средний балл: 3.6
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Si no se respetan las indicaciones dadas con esta Precaucion marca, se correra el peligro de danos o heridas. No lance ni balancee el instrumento cuando haya gente cerca del mismo La boquilla u otras partes podrian desprenderse y golpear a otras personas. Trate siempre con cuidado el instrumento. Mantenga el aceite, limpiadores, etc. fuera del alcance de los ninos. Mantenga el aceite, limpiadores, etc. fuera del alcance de los ninos y lleve a cabo el mantenimiento cuando no haya ninos en el lugar. Tenga cuidado de no tocar el extremo de los muelles de aguja durante el mantenimiento, etc. El extremo de los muelles de aguja en los modelos de alto nivel, esta afilado para conseguir una mejor respuesta de la llave. Tenga presente las condiciones climaticas, tales como la temperatura, la humedad, etc. Mantenga el instrumento apartado de fuentes de calor, tales como estufas, etc. No utilice ni guarde tampoco el instrumento en condiciones extremas de temperatura o humedad. De lo contrario, podrian desajustarse las llaves, las articulaciones o zapatillas, ocasionando problemas durante la interpretacion. No emplee nunca bencina ni disolvente para el mantenimiento de instrumentos con acabado lacado. De lo contrario, causaria danos en el revestimiento superior del acabado. Tenga cuidado para no danar el instrumento. Si deja el instrumento en un lugar inestable correra el peligro de que se caiga y consecuentemente quede Danar. Tenga cuidado en el lugar en el que deja el instrumento asi como al modo en el que lo pone. No realice modificaciones en el instrumento. Las modificaciones del instrumento, ademas de anular la garantia, pueden hacer que sea imposible realizar las reparaciones. Con respecto a los instrumentos metalicos de viento con acabado plateado, el color del acabado puede cambiar con el paso del tiempo, aunque esto no tiene nada que ver con el rendimiento del instrumento. La decoloracion puede sacarse con facilidad en sus primeras etapas realizando el mantenimiento. (A medida que prosigue la decoloracion, puede resultar dificil su extraccion.) * Utilice los accesorios especificados para su empleo con el tipo en particular de acabado del instrumento. Tenga presente que los pulidores metalicos extraen una capa fina del revestimiento superior del acabado, lo cual deja mas fino el acabado. Tengalo presente antes de utilizar pulidores. ¦ Para obtener la maxima vida util de servicio del instrumento. • Antes de montar el instrumento, emplee un pano para sacar el polvo o la suciedad de las secciones de union. • Despues de haber tocado con el instrumento, saque la humedad del mismo. (. Vea el apartado “Mantenimiento del instrumento” en la pagina 39.) • Compruebe y realice el mantenimiento del instrumento con regularidad. (. Vea el apartado “Mantenimiento del instrumento” en la pagina 39.) • Cuando saque el instrumento de su estuche, sostenga el instrumento en una posicion que ofrezca un buen equilibrio sin tener que aplicar presion a las llaves. Nomenclatur...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - SAX-MTSET (1.95 mb)
Музыкальные инструменты - YAS-275 (1.95 mb)
Музыкальные инструменты - YSS-475II (1.95 mb)
Музыкальные инструменты - YSS-675 (1.95 mb)