Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Montaje ¦ Montaje de la cana 1. Humedezca la cana en su boca o en agua. Deslice la abrazadera desde la punta de la boquilla como se muestra en la ilustracion. Cana Boquilla Abrazadera 2.Monte la cana en la boquilla. Primero, ponga la cana de modo que se vea la punta de la boquilla por encima del extremo de la cana y entonces apriete los tornillos de la abrazadera para fijar la cana. * Despues de haber tocado, emplee un pano para secar la cana, y luego guarde la cana dentro del estuche de la cana. Puesto que la cana y la boquilla se danan con facilidad, mantenga siempre cubierta la boquilla con su boquillero cuando no este tocando el instrumento. Cana Tornillos de la abrazadera Boquillero ¦ Afinacion Puesto que la temperatura del instrumento afecta su tono, primero debera calentarse el instrumento antes de afinarlo soplando aire por el mismo. . Clarinetes A, Bb, y Eb Empuje o tire del barrilete para afinar el clarinete. Cuando el tono es alto. Barrilete Cuando el tono es bajo. . Clarinete alto Empuje o tire del tudel para afinar el clarinete alto. Cuando el tono es alto. Cuando el tono es bajo. Tudel . Clarinete bajo Despues de aflojar o apretar el tornillo, empuje o tire del tudel para afinar el clarinete bajo. Despues de haber terminado de afinarlo, vuelva a apretar el tornillo de fijacion para fijar el tudel. Cuando el tono es bajo. superior Tornillo de fijacion Cuando el tono es alto. Tudel Mantenimiento del instrumento ¦ Mantenimiento del instrumento despues de tocar Despues de tocar el clarinete, siga los procedimientos siguientes para sacar la humedad y la suciedad del interior del instrumento. . Despues de tocar, saque la cana de la boquilla y emplee un pano para secar la cana, y luego guarde la cana dentro del estuche de la cana. . Despues de haber sacado la cana, emplee un limpiador de cuerda para limpiar el interior de la boquilla. Emplee tambien el limpiador para limpiar el interior del cuerpo principal y del tudel. * Para evitar danos en el extremo de la boquilla, no tire del limpiador para hacerlo pasar por completo. * Mantenga siempre el limpiador limpio y seco. La humedad se acumula especialmente en las secciones de union, lo cual causa grietas, por lo que debera secar con cuidado las uniones con un pano. * Incluso durante las sesiones de interpretacion, extraiga la humedad del interior del cuerpo tantas veces como sea posible. . Cuando las zapatillas estan humedas, ponga un papel de limpieza (de venta por separado) entre la zapatilla y el oido y presione ligeramente las zapatillas para sacar por completo la humedad. . Emplee un pano blando para sacar la suciedad y la grasa de la superficie del cuerpo, teniendo cuidado de no danar ninguna parte como por ejemplo las llaves. Mantenimiento del instrumento ¦ Mantenimiento que hay que llevara cabo una o dos veces al mes . Emplee un limpiador de oidos (de venta por separado) para sacar la suciedad del interior de los oidos y de los espacios entre las llaves. * Tenga cuidado para no dobla...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YCL-681II (1.53 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-881 (1.53 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-250 (1.53 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-255 (1.53 mb)