Оценок - 2, средний балл: 5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
No utilice ni guarde tampoco el instrumento en condiciones extremas de temperatura o humedad. De lo contrario, podrian desajustarse las llaves, las articulaciones o zapatillas, ocasionando problemas durante la interpretacion. No emplee nunca bencina ni disolvente para el mantenimiento de instrumentos con acabado lacado. De lo contrario, causaria danos en el revestimiento superior del acabado. Tenga cuidado para no danar el instrumento. Si deja el instrumento en un lugar inestable correra el peligro de que se caiga y consecuentemente quede danado. Tenga cuidado con el lugar en el que deja el instrumento asi como al modo en el que lo pone. No realice modificaciones en el instrumento. Las modificaciones del instrumento, ademas de anular la garantia, pueden hacer que sea imposible realizar las reparaciones. Precaucion—Apoyo movil del dedo pulgar l Ajuste del apoyo del dedo pulgar 1. Afloje el tornillo de tope y ajuste el apoyo del dedo pulgar en la posicion que desee. * Si extrae el tornillo de tope correra el peligro de perder el tornillo, por lo que solo debera aflojar el tornillo lo necesario para poder ajustar el apoyo del dedo pulgar. 2. Fije el apoyo del dedo pulgar en su posicion apretando el tornillo de tope con un destornillador o una moneda. Precaucion—Para emplear la anilla de la correa (Solo para los instrumentos provistos de la anilla de la correa en el apoyo del dedo pulgar). • Utilicela con la correa en el cuello y el gancho de la correa acoplado a la anilla de la correa. • Sostenga siempre el instrumento con ambas manos cuando acople el gancho de la correa a la anilla de la correa del instrumento o mientas este tocando. Si deja el instrumento colgado del gancho sin ningun soporte, se ejercera un peso excesivo en la anilla y puede resultar danada. Ademas, si la anilla de la correa se desprendiera del gancho, podria caerse el instrumento. Proceda con mucho cuidado. Anilla de la correa Tornillo de tope Apoyo del dedo pulgar Precaucione s El cuerpo del clarinete de madera esta hecho de granadilla natural (los otros modelos estan hechos de resina ABS que es muy resistente a los cambios atmosfericos). Por tal razon, los cambios subitos de la temperatura o de la humedad pueden ocasionar grietas en el cuerpo o dificultades para conectar las secciones del cuerpo en las partes de union. Tenga en consideracion el lugar en el que se utiliza el instrumento y la forma en la que se utiliza. . Durante la temporada de invierno, antes de utilizarlo, espere a que el instrumento se haya adaptado a la temperatura del local. . Cuando el instrumento sea nuevo, no lo utilice durante periodos prolongados de tiempo. Toque solo durante 20 o 30 minutos al dia durante las dos primeras semanas. . Siempre que sea posible, emplee un limpiador de cuerda para sacar la humedad y la suciedad del instrumento. El clarinete de madera es un instrumento muy delicado. No lo utilice en las condiciones siguientes. De lo contrario, podria danarse el cuerpo del instrumento. . No ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YCL-681II (1.53 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-881 (1.53 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-250 (1.53 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-255 (1.53 mb)