RU Перфорированный диск с крупными отверстиями (диаметр 8 мм) CS Mleci kotouc hruby, prumer 8 mm HU Durva daralo tarcsa (8 mm atmero) SK Nastavec na hrube mletie, priemer 8 mm UK Грубий подрібнюючий диск, діаметр отворів 8.мм HR Disk za grubo mljevenje, promjer 8 mm ET Jame hakkimisketas, labimoot 8 mm LV Rupjais griezejdisks, diametrs 8 mm LT Stambus malimo diskas, akuciu skersmuo 8 mm SL Plosca za grobo mletje, premer 8 mm BG Диск за грубо смилане, диаметър 8 мм SR Disk za grubo mlevenje, prec

-Nuimkite pjaustykles korpusa paspausdami atleidimo mygtuka ir pasukdami pjaustykles korpusa desinen (zr. skyriu „Ardymas“, 16 psl.). -Pjaustykles bloka ir malimo diskus reikia truputi patepti riebalais ar aliejumi – tai apsaugos nuo rudziu atsiradimo. -Neplaukite metaliniu daliu indaploveje, nes nuo indaploves valymo priemoniu jos pajuoduos arba oksiduosis. SL | Ciscenje - nasveti in opozorila -Ohisje rezilne enote ocistite tako, da v njej zmeljete nekaj kosov kruha. -Aparat pred odstranitvijo

Before you start, make sure you assemble according to Fig. 2-1. For disassembly, refer to Fig. 3-1. Mince meat (Fig. 10-1) Note ••Never grind bones, nuts, or other hard items. ••Never use frozen meat! Before you grind the meat, defrost it first. ••Do not overload the appliance by pushing too much meat into the hopper. ••You can select the appropriate grinding disk for the preferred granularity of minced meat. You can also grind more than once for finer texture. Tip ••Remove bones, gristle, and s