Operating Turn on the motor before filling with meat, fish, vegetables etc. To do so, press the on switch Hso that it engages. To turn off the appliance, press the off switch h. In case the appliance is clogged, stop it by pressing the off switch h. Then press the reverse button .(not longer than 10 seconds). To continue mincing, press the on switch again. Important: Wait until the appliance has stopped completely before pressing the reverse button or the on switch. Before processing meat, remov

В этом случае, отключите прибор до охлаждения мотора (приблизительно 15 минут). Если мотор не начнёт работать по истечение 15 минут, повторите процедуру охлаждения (смотрите выше). Уберите прибор по его выключение и отключение от сети. Перед началом применения Все части рубящей насадки были покрыты любрикантом перед выходом с завода. Прежде, чем начать пользоваться прибором эти части должны быть хорошо промыты (смотрите раздел «Чистка»). Сборка - Пожалуйста, обратите внимание на правильно

Eáv ro Kpéaq noAronoieírai avní va Koneí KavoviKá, eAéYÍre eáv ra eíaprrmara éxouv auvap^oAoYrSeí awaná (n.x. eáv éxere íawq napaAeí„ei va rono-Ger^aere éva ano ra eíapTrpara) < KaGapíaTe rr AeníSa © Kai ro SíaKo 2. Ir^: Orav ene^epYá^eane noAú aKArpá uAiKá, nou anairoúv u„rA< anóSoar rrq auaKeu