• Nektere suroviny mohou zpusobit zmenu barvy povrchu jednotlivych casti. Tato skutecnost nema negativni vliv na funkcnost. Barevne zmeny obvykle po case samy zmizi. Poznamka • Hladina hluku = 83 dB [A] Elektromagneticka pole (EMP) Tento pristroj spolecnosti Philips odpovida vsem normam tykajicim se elektromagnetickych poli (EMP). Pokud je spravne pouzivan v souladu s pokyny uvedenymi v teto uzivatelske prirucce, je jeho pouziti podle dosud dostupnych vedeckych poznatku bezpecne. Recyklace Vyrob

главу “Использование прибора”), встроенный фиксатор разблокируется. Перед первым использованием В целях гигиены необходимо тщательно вручную очищать и промывать чашу и все съемные детали в теплой воде с добавлением жидкого моющего средства. использование прибора Общие сведения -Для прибора предусмотрен встроенный фиксатор, который блокирует включение прибора в случае неправильной установки чаши и крышки. кухонный комбайн 1 2 Установите чашу на блок электродвигателя (1) и поверните по часовой стр

-Уровень шума: Lc = 78 дБ (A) Электромагнитные поля (ЭМП) Данный прибор Philips соответствует стандартам по электромагнитным полям (ЭМП). При правильном обращении согласно инструкциям, приведенным в руководстве пользователя, использование прибора безопасно в соответствии с современными научными данными. Безопасность Аварийный термовыключатель Данный прибор оснащен аварийным термовыключателем, который отключает его в случае перегрева. Если прибор внезапно перестал работать, выполните следующие д

.а.па.тарын б.рап .шірме.із. ..ралды .р.ашан т.т.аны .ШІРУ позициясына б.рау ар.ылы .шірі.із. • .олданып бол.ан со. ..ралды дереу розеткадан ажыраты.ыз. • Блендер ..мырасына сауса. немесе бас.а зат (мысалы, к.рекше) салмас б.рын ..ралды розеткадан ажыраты.ыз. • Тоста.анны. немесе ..мыраны. .а.па.ын ашпас б.рын ..ралды. жылжымалы б.лшектеріні. то.тауын к.ті.із. • ..мыраны. немесе тоста.анны. е. жо.ар.ы к.рсеткішінен асырма.ыз. • ..ралды ал.аш .олданар алдында, азы..а тиетін б.лшектерді жа.сылап т

CS | Odstavnovac -tipy a upozorneni Do plnici trubice nikdy nevkladejte ruku ani jine predmety (napr. vidlicku, nuz, lzici nebo sterku). K tomuto ucelu pouzivejte pouze pechovac, ktery je dodavan spolu s pristrojem. Pred sejmutim vika vyckejte, nez se sitko uplne zastavi. --Sitko-vzdy-pred-pouzitim-zkontrolujte.-Objevite-li-jakekolivposkozeni,- jako-jsou-trhliny,-praskliny-nebo-uvolneny-strouhaci-disk,odstavnovac- nepouzivejte. --Standardni-doba-zpracovani-pro-vsechny-typy-odstavnovani-je-30-az9

34). Never fill the blender jar with ingredients hotter than 80.C. To avoid spillage, never fill the jar above the maximum level indication, particularly not when you blend hot liquids. 5 6 Place the lid on the blender jar (1) and turn it clockwise to fix it (2) (Fig. 35). Select the speed that corresponds with the colour of the accessory (Fig. 13). Never open the lid when the blade rotates. Never put your hand or any object in the jar while the blender is running. Always let the appliance cool