|
Фрагмент инструкции
ANY MOdIfICATION OR ALTERATION MAY VOId THE WARRANTY, CERTIfICATION, ANd LISTINGS Of THIS UNIT. WARNING Young children should be carefully supervised when they are in the same room as the appliance. Toddlers, young children and others may be susceptibleto accidental contact burns. A physical barrier is recommended if there are at risk individuals in the house. To restrict access to a fireplaceor stove, install an adjustablesafety gate to keep toddlers, young children and other atrisk individuals out of the room and away from hot surfaces. AVERTISSEMENT Lesjeunesenfantsdevraientetre surveilles etroitement lorsqu’ils se trouvent dans la meme piece que l’appareil. Les tout petits, les jeunes enfants ou les adultes peuvent subir des brulures s’ils viennent en contact avec la sur face chaude. Il est recommande d’installerunebarrierephysique si des personnes a risques habitent la maison. Pour empecher l’acces a un foyer ou a un poele, installez une barriere de secu rite;cettemesureempecherales tout petits, les jeunes enfants et toute autre personne a risque d’avoir acces a la piece et aux surfaces chaudes. 2 SUPERIORSUPERIORB-VENT GAS FIREPLACES • MODELS SLBV-35, SLBV-40 • INSTALLATION INSTRUCTIONS GENERAL INfORMATION (continued) WARNING Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. Refer tothis manual. For assistance or additional information consult a qualified installer, service agency or the gas supplier. WARNING Failure to comply with these installation instructions will result in an improperly installed and operating appliance, void ing its warranty. Any change to this appliance and/or its operat ing controls is dangerous. WARNING Clothing or other flammable material should not be placed on or near the appliance. AVERTISSEMENT On ne devrait pas placer de vetements ni d’autres matieres inflammables sur l’appareil ni a proximite. WARNING Any safety screen or guardremoved for servicing the appliance must be replaced prior tooperating the appliance. AVERTISSEMENT Tout ecran ou protecteur retire pour permettre l’entretien de l’appareil doit etre remis en place avant de mettre l’appareil en marche. WARNING Improper installation or useof this appliance can causeserious injury or death from fire, burns, explosion orcarbon monoxide poisoning. Note: Installation and repair should be done by a qualified service person. The appliance should be inspected before use and at least annually by a professional service person. More frequent cleaning may be required due to excessive lint from carpeting, bedding material,etcetera.Itisimperativethatcontrol compartments, burners and circulating air passageways of the appliance be kept clean. Remarque : L’installation et la reparation devrait etre confiees a un technicien qualifie. L’appareil devrait faire l’objet d’une inspection par un technicienprofessionnel avant d’etre utilise et au moins une fois l’an par la suite. Des nettoyages plus frequentspeuventetre...
Эта инструкция также подходит к моделям:Камины - SLBV-35NE (2.89 mb)
Камины - SLBV-35NE (2.89 mb)
Камины - SLBV-35NE (2.89 mb)
Камины - SLBV-35NE (2.89 mb)