Оценок - 5, средний балл: 3.8
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
(-> 66) To rewind the tape. (-> 58) To activate the Camera Search Function. (-* 54) To activate the Recording Check Function. (-* 54) Fast Forward/Cue Button [►►] To start cue playback. (-> 66) To fast-forward the tape. To activate the Camera Search Function. (-► 54) Playback Button [►] (-♦ 58) Pause Button [II] (-> 66) Stop Button [■] (-» 58) 0 Playback Digital Effects Digital Effects/Fade Button [EFFECT/FADE] To select the Digital Effects Mode, Fade in Mode or Fade out Mode. (-► 128, 130) Selection Button [SELECT] To select the desired playback digital effect or fade effect. (-*- 128) Off/On Button [OFF/ON] To suspend the selected digital effect mode or re-activate it. (-f 128) 112 РУССКИЙ язык © Органы управления для воспроизведения Кнопка ускоренной перемотки назад/ускоренного воспроизведения назад [•<*] Для инициирования ускоренного воспроизведения назад. (-> 67) Для ускоренной перемотки ленты назад. (-* 59) Для активизации функции поиска камерой. (-» 55) Для активизации функции проверки записи. 55) Кнопка ускоренной перемотки вперед/ускоренного воспроизведения вперед [►►] Для инициирования ускоренного воспроизведения вперед. И 67) Для ускоренной перемотки ленты вперед. Для активизации функции поиска камерой. {-* 55) Кнопка воспроизведения [►] (-» 59) Кнопка паузы [II] 67) Кнопка остановки [■] (-> 59) О Цифровые эффекты при воспроизведении Кнопка цифровых эффектов/плавного введения/ выведения изображения и звука [EFFECT/FADE] Для выбора режима цифровых эффектов, режима плавного введения изображения и звука или режима плавного выведения изображения и звука. (-► 129, 131) Кнопка выбора [SELECT] Для выбора желаемого цифрового эффекта воспроизведения или эффекта плавного введения/ выведения. (-*129) Кнопка вкл/выкл [OFF/ON] Для приостановления режима выбранного цифрового эффекта или его повторной активации. (-* 129) I jj 67) . I .ll-» II I I 5 J It I I _)ЛА*А11 e Jjj (4 59) .J=u^iJI 55). I>•■»- ■ ijjJoj 55) l^d [►►] ijGj-lJt ojIxI/4 •« * •» jj 67) .j^LoSU SjLtl l^).xLi.y I«j-J О (-Г 55). lj*.l£II ¿Aa (•+ 59) [►] jijjLJI ojLtl jj (-* 67) [I I] ¿J*ll JLL.KI jj (-> 59) [■] kiLijlfl jj ¿jIxY 4iaIjJ) [EFFECT/FADE] jj ^ I с UlV I j"l I jl fl I Cj IjJjLiJI jLla.V (-> 129, 131) [SELECT] jj 129) <±AijJ I oljjjljjl djLc.1 J I -V V 129) [OFF/ON] J.i .нТП/^ЬЦУ! jj jl Llijx jLLLI jjjGII j» i<*>j 4_stSjY 113 rnssmÊsasasasiamm^ START/ DATE/ STOP TITLE : SNAP <2> ^ COUNTER RESET FADE 70OM yü'/Æii) V&SSSA9J '¡¿alaSilg FADE COLOUR • s C-J/REW PLAY FF/® ...........ta PAUSE ga STOP ! OFF/ON P^DiGÎTAL £>£> ¡5,,-1 —I 0 «»IIÎIÎâ/fëlLffl [START/STOP] (->50) [ZOOM/VOL] (-* 56’58’80’ 132) [MENU] m S sëÆffi [SET] iggÜUfffl [ITEM] [p.b. zoom] ° (-» 132) • mkmm • it -fà-tffi [A] l°№/|°]£ffl [<’►] iSiTffltY] ■ JEttAIHft&Bttlfttt ÆaMU^TâicMflï^tipnMfï » • « m ■ ■ tf&mmmMm ° • it 1 *^iÊS2l*l ■ «É®iJ®([MENU]ffl-«iJ)*D]fÎffl5iS t§ - ENGLISH 0 Controls for Recording and Zoom/Sound Volume Recording Start/Stop Button [START/STOP] (-* 50) Zoom/Sound Volume Buttons [ZOOM/VOL] (-> 56, 58, 80, 132) 0 Controls for Menu Settings and Playback Zoom Menu Button [MENU] Item set button [SET] Item select button [ITEM] Playback Zoom Button [P.B. ZOOM] (-* 132) To enlarge a part of the playback picture. • Each time this button is pressed, the Playback Zoom Function is toggled between on and off. Upward Direction Button [A] Left/Right Direction Button [-<, V] Downward Direction Button [V] ■ Conditions for Correct Operation of the Remote Controller •The distance to the Movie Camera must not be more than 5 metres. •The Transmitter Window (T) on the Remote Controller or the Remote Control Sensor (2) on the Movie Camera must not be exposed to direct sunlight and not b...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - NV-VZ55EM (6.72 mb)
Видеокамеры - NV-VZ55EMM (6.72 mb)
Видеокамеры - NV-VZ55ENC (6.72 mb)
Видеокамеры - NV-VZ75EM (6.72 mb)