Temperature of steam is very high. This function provides extra amount of steam to remove wrinkles on delicate garments in hanging position, hanging curtains, or other hanging fabrics. 1. Fill the iron as described in the section of Flow To Fill Water. 2. Turn the Temperature Dial to 'Max' setting. 3. Pilot light glows indicating the iron is switch on. 4. Pilot light goes off when the required tem-perature is reached. The iron is now ready F for use. 5. Hold the iron between 15 and 30 cent

If they come into contact with a hot iron it could lead to serious burns! • Iron only on an ironing board. • An iron takes approximately 30 minutes to cool down. • Do not wind the cord around the soleplate while the iron is still hot. • Do not leave the iron unattended while it is plugged into the power outlet. • Always unplug the iron from the power outlet before filling or emptying the water tank. SAFETY PRECAUTIONS FOR ALL ELECTRICAL APPLIANCES • Read carefully, save all the instructio

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION ПАРОВОЙ УТЮГ STEAM IRON МОДЕЛЬ VT-1214 1214new.qxd 03.07.03 16:51 Page 4 ENGLISH DO'S DO'S 1. Check the mains voltage stated on the iron. 2. Unwind and straighten the power cord before use. 3. Depress the control button for select the temperature, pilot light glows. 4. To turn off the appliance, depress and hold the control button for 2sec when it is not in use, even for a short period of time. 5. Disconnect the iron from mains supply out

(Do not use 1 dot or 2 dots setting for steam ironing). 4. Pilot light glows indicating the iron is switched on. 5. Pilot light goes off when the required temperature is reached. 6. The iron is ready for use. 7. Rotate the Steam Control/Self-Cleaning Knob backward for more steam, rotate forward for less steam, or rotate to this position for no steam: y 8. Turn the Temperature Dial in anti-clockwise direction to 'Min'; the iron is switched off. 9. Disconnect the iron from mains supply outle

are best ironed with an ironing cloth to prevent shine marks. HOWTO FILL WATER 1. Disconnect the iron from mains supply outlet. 2. Turn the Steam Control/Self-Cleaning knob to this position: y 3. Fill water through the inlet. a. Fill up to “Max” level of the water tank. b. It is advisable to use demineralized water or distilled water. c. Do not use chemically descaled water or any other liquids for refilling. FIRST TIME IRONING 1. Remove any protective films or stickers from the sole pl

Включите постоянную подачу пара выключателем (7), установив его в положение " 'Ф> " (рис.6). Примечание: Капли воды могут вытекать из подошвы, если температура утюга низкая. Это может привести к образованию пятен. Если это происходит, то поверните регулятор температуры по часовой стрелке для установки более высокой температуры. Как только нужная температура будет достигнута, начнется парообразование. КРАТКОВРЕМЕННАЯ ОБРАБОТКА ПАРОМ • Установите регулятор температуры (12) в положение • • • и

Most wrinkles can be removed within three presses. Note: 1. It may be necessary to press the burst of steam button a few times to start this function. 2. For optimum steam quality, do not operate the Burst Of Steam more than three times after the pilot light goes off. BURST OF STEAM IN VERTICAL POSITION Warning: Do not apply steam on any clothes or fabrics that are being worn by human or pets. Temperature of steam is very high. This function provides extra amount of steam to remove wrinkl

Утюг должен всегда находиться в движении. Шелк и синтетические ткани необходимо гладить с изнаночной стороны. Во избежание появления пятен не увлажняйте такие ткани. УВЛАЖНЕНИЕ При любой температуре глажения для смачивания ткани водой нужно нажать кнопку увлажнения (8). Иногда необходимо нажать кнопку несколько раз. При этом в резервуаре должна находиться вода. ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ПАРА Включите прибор в сеть. 14 ENGLISH 4. To select the temperature setting according to the recommendation of t

7). • Boiling water and steam will now emit from the holes in the Soleplate. Impurities and scale (if any) are washed away with it. • Move the iron forwards and backwards while this happens. Go on letting steam and water escape until the water reservoir is virtually empty. • Stand the iron on it end. • Insert the plug into wall socket. • Set the temperature dial to position MAX. Let the iron heat up again. The remainder of the water inside the steam chamber will now vaporize and leave the

При этом в емкости должна находиться вода. ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ПАРА Включите прибор в сеть. Установите регулятор режимов отпаривания/самоочистки (4) в позицию Ж На терморегуляторе (8) выберите подходящую для изделия температуру глаженья. Когда лампочка индикатора погаснет, можно начинать гладить. 12 ENGLISH 9. Disconnect the iron from mains supply outlet. 10. When the iron gets cool completely, store it vertically in a safe place. Note: Set the Steam Control Knob to this position after use: