Оценок - 4, средний балл: 4.8
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
* If you experience difficulty attaching the joint sections, use a cloth or gauze to wipe off any grime and try again. For the bass flute, the next step is to attach the hand rest to the instrument at a com fortable angle. * Take care not to tighten the handle too firmly. U-Joint Body Headjoint Hand rest 2. Taking care not to press to the keys, hold the body at its uppermost point, and the footjoint by its lowest point, and attach the footjoint to the body. * Use a gauze to wipe off any dirt or foreign matter from the joints before attaching. BodyFootjoint If you experience difficulty, hold the body in the middle and try to attach it again. * Take care not to apply unnecessary force to the keys. Tuning Tuning 24 1. Check the position of the tone reflector. As slippage in the tone reflector’s position can effect the instrument’s intonation, its position should be checked periodically. Checking the position Using the supplied cleaning rod accessory, insert it into the headjoint and make sure that the line on the cleaning rod is centered in the embouchure hole. Should it be off center, either right or left, follow the in structions given on the next page to properly position the tone reflector. Piccolo Alto Flute 7.5mm 26mm Tone reflector Cleaning rod Tone reflector Cleaning rod Line on the cleaning rod Flute Bass Flute 17mm 40mm When adjusting the tone reflector’s position Adjusting the tone reflector’s position requires some skill and should be done by the dealer from whom you purchased the instrument, rather than by yourself. Tone reflector Cleaning rod Cleaning rod Tone reflector 25 25 2. After tone reflector adjustment is complete, tune the instrument. When the tone reflector is too far from the •When too far right crown Piccolo/Flute Too far right Loosen the crown, push the tone reflector to the left and re-tighten the crown. Tuning is accomplished by sliding the head- joint slightly toward or away from the body. * To prevent damage to the tone reflector, wrap the end of the cleaning rod with a gauze before Headcork * Pull out on the headjoint to lower the pitch Headjoint Body carrying out the task. Crown and push it in to raise the pitch. When the tone reflector is too close to the •When too far left crown Too far left Alto Flute/Bass Flute Loosen the crown, push the tone reflector to Crown the right and re-tighten the crown. On the alto and bass flutes, tuning is accom U-joint plished by sliding the U-joint slightly toward or * If the cork has become worn or loose due to away from the body. tone reflector slippage, replace the cork with a new one (about once a year). * Do not adjust the space between the headjoint and U-joint. Doing so will degrade the pitch bal- Body ance making it difficult to tune the instrument. Headcork Headjoint 26 26e ¦ After playing the instrument . Cleaning the body 1. Insert the corner of a gauze through the hole at the end of the cleaning rod. Gauze 2. Wrap the gauze around the end of the cleaning rod, making sure...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YFL-774 (907.49 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-714H (907.49 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-211 (907.49 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-221 (907.49 kb)