|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
2. If the pads are still sticky, use a piece of powder paper to remove the stickiness. Powder paper Polishing cloth Polishing cloth ¦¦ Be careful when using the key oil The end of the oil spout is sharp and therefore can be a danger. Never touch the end of the spout with your hand. Also, do not point the end of the spout toward your face. Oil can spray out of the spout and possibly into your eyes. 28 Key oil 1. Apply some key oil to the key mechanisms. * Do not apply too much key oil. * Completely remove any oil that gets onto the surface of the keys or instrument. 2. After applying oil, move the key several times to spread the oil evenly. 29 29 The tone is not clear, or the instrument plays out of tune. The tone reflector may be out of alignment. > If you couldn’t properly adjust the position of the reflector, contact the dealer from whom you purchased the instrument. The pads and tone holes may be out of alignment or the pads may be worn. There may be a dent or some other deformation in the body of the instrument. > Contact the dealer from whom you purchased the instrument. The keys are stiff and function poorly. The spring may be dislodged. > Take care and return the spring to its proper position. Excessive force applied to the keys may have bent them. > Contact the dealer from whom you purchased the instrument. Too much oil may have been applied to the key mechanisms. > Wipe away excessive oil from the key mechanisms. If that doesn’t improve key function, contact the dealer from whom you purchased the instrument. Attaching or removing the headjoint is difficult. The body may have become deformed. The headjoint may have been left attached to the body for a long period of time. > Contact the dealer from whom you purchased the instrument. The keys produce noise when played. Felts or corks may be deformed. Excessive force applied to the keys may have bent them. > Contact the dealer from whom you purchased the instrument. The key mechanisms may be worn. > Apply some key oil to the key mechanisms. If that doesn’t improve key function, contact the dealer from whom you purchased the instrument. Screws may have come loose. > Re-tighten the screws. 109 : ..../Close/Geschlossen/Ferme/Cerrado/ ../Закрыто/ .. : ../Open/Offen/Ouvert/Abierto/ ../Открыто/ .. .........../Fingering Chart/Grif ftabelle/Tableau des doigtes/Grafico de digitado/ .../Аппликатура/ ... 110 : ..../Close/Geschlossen/Ferme/Cerrado/ ../Закрыто/ .. : ../Open/Offen/Ouvert/Abierto/ ../Открыто/ .. .........../Fingering Chart/Grif ftabelle/Tableau des doigtes/Grafico de digitado/ .../Аппликатура/ ... 111 : ..../Close/Geschlossen/Ferme/Cerrado/ ../Закрыто/ .. : ../Open/Offen/Ouvert/Abierto/ ../Открыто/ .. . ........... . 5 ......E-C#(Db) ............. . ................4 ........ . ...............1 ............ . .............1 ............ . Alternate fingerings are given with the shaded examples. . For E to C#, starting at the 5th measure, fingerings are the same for an octave higher. . The ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YFL-774 (907.49 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-714H (907.49 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-211 (907.49 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-221 (907.49 kb)