Оценок - 4, средний балл: 4.3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Luego, gire la cabeza y ajuste la posicion (el angulo) del orificio de la embocadura de modo que se alinee con su boca. * Si encuentra dificultades para montar las secciones de union, emplee un pano o gamuza para sacar Parte en UCabeza Cuerpo toda la suciedad y vuelva a intentarlo. Para la flauta baja, el paso siguiente es la union del posamanos al instrumento a un angulo como do. * Tenga cuidado para no realizar un apriete excesivo. Posamanos 2. Teniendo cuidado de no presionar las llaves, tome el cuerpo por su parte superior, y la pata por su parte inferior y monte la pata en el cuerpo. * Emplee una gamuza para frotar la suciedad ymaterias extranas de las secciones de union antes de efectuar el montaje. Si experimenta dificultad, tome el cuerpo por la parte intermedia y trate otra vez de efectuar el montaje. * Tenga cuidado de no aplicar fuerza innecesaria a las llaves. Cuerpo Pata Afinacion Afinacion 63 lentarlo antes de afinarlo. 1. Compruebe la posicion del reflector de tono. Un deslizamiento de la posicion del reflector de tono puede afectar la entonacion del instrumento, por lo que su posicion debe comprobarse periodicamente. Comprobacion de la posicion Emplee la varilla de limpieza accesoria suministrada, e insertela por la cabeza, asegurandose de que la linea de la varilla de lim pieza este centrada en el orificio de la embocadura. En caso de estar descentrada, ya sea hacia la derecha o la iz quierda, siga las instrucciones dadas en la pagina siguiente para situar correctamente del reflector de tono. Flautin Flauta alta 7.5mm 26mm Reflector de tono Varilla de limpieza Reflector de tono Varilla de limpieza Linea en la varilla de limpieza Flauta Flauta baja 17mm 40mm Para ajustar la posicion del reflector de tono El ajuste de la posicion del reflector de tono requiere pericia y debe realizarlo el distribuidor al que usted compro el instrumento en lugar de hacerlo usted mismo. Reflector de tono Varilla de limpieza Reflector de tono Varilla de limpieza 64 64 2. Despues de haber completado el ajuste del reflector de tono, afine Cuando el reflector de tono esta dema-•Cuando esta demasiado a la derecha el instrumento. siado alejado del cabezal Demasiado a la derecha Flautin/flauta Afloje el cabezal, empuje el reflector de tono hacia la izquierda y vuelva a apretar el cabezal. La afinacion se realiza deslizando la cabeza un poco hacia el cuerpo o alejandola del mismo. * Para evitar danos en el reflector de tono, Corcho de la cabeza envuelta el extremo de la varilla de limpieza * Saque la cabeza para bajar el tono y empujela Cabeza Cuerpo Cabezal con una gamuza antes de realizar la tarea. para subir el tono. •Cuando esta demasiado a la izquierda siado cerca del cabezal Demasiado a la izquierda Cuando el reflector de tono esta dema- Flauta alta/flauta baja Afloje el cabezal, empuje el reflector de tono Cabezal En las flautas altas y bajas, la afinacion se rea hacia la derecha y vuelva a apretar el cabezal. Parte en U liza deslizando la parte en U ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YFL-774 (910.05 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-714 (910.05 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-211 (910.05 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-221 (910.05 kb)