Оценок - 3, средний балл: 4.7
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Tenga presente las condiciones climaticas, tales como la temperatura, la humedad, etc. Mantenga el instrumento apartado de fuentes de calor, tales como estufas, etc. No utilice ni guarde tampoco el instrumento en condiciones extremas de temperatura o humedad. De lo contrario, podrian desajustarse las llaves, las articulaciones o zapatillas, ocasionando problemas durante la interpretacion. Tenga cuidado para no danar el instrumento. Si deja el instrumento en un lugar inestable correra el peligro de que se caiga y consecuentemente quede Danar. Tenga cuidado en el lugar en el que deja el instrumento asi como al modo en el que lo pone. Si no se respetan las indicaciones dadas con esta Precaucion marca, se correra el peligro de danos o heridas. Con respecto a los instrumentos metalicos de viento con acabado plateado, el color del acabado puede cambiar con el paso del tiempo, aunque esto no tiene nada que ver con el rendimiento del instrumento. La decoloracion puede sacarse con facilidad en sus primeras etapas realizando el mantenimiento. (A medida que prosigue la decoloracion, puede resultar dificil su extraccion.) * Utilice los accesorios especificados para su empleo con el tipo en particular de acabado del instrumento. Tenga presente que los pulidores metalicos extraen una capa fina del revestimiento superior del acabado, lo cual deja mas fino el acabado. Tengalo presente antes de utilizar pulidores. No lance ni balancee el instrumento cuando haya Mantenga el aceite, limpiadores, etc. fuera del al gente cerca del mismo cance de los ninos. La boquilla u otras partes podrian desprenderse y Mantenga el aceite, limpiadores, etc. fuera del alcance de los golpear a otras personas. Trate siempre con cuidado ninos y lleve a cabo el mantenimiento cuando no haya ninos el instrumento. en el lugar. Accesorios . Varilla de limpieza . Pano de limpieza . Gamuza Cabeza Cuerpo Llaves Pata Orificio de la embocadura Cabeza Cuerpo Llaves Pata Orificio de la embocadura Nomenclatura ¦ Flautin ¦ Flauta Cabezal Cabezal Cabezal Cabeza Cabeza Cuerpo Cuerpo Posalabios Orificio de la Orificio de la embocadura embocadura Pata Llaves Llaves ¦¦ Cabezal Parte en U Cabeza 58 Posalabios Cuerpo Orificio de la embocadura Posalabios Pata Parte en U Cabezal Orificio de la Cabeza Llaves embocadura Llaves Pata Cuerpo Posamanos Cabezal Posalabios Orificio de la embocadura Cabeza 59 59 ¦ Precauciones relacionadas con los instrumentos de madera El cuerpo de algunas flautas y flautines esta hecho de madera natural (granadilla) (algunos modelos estan hechos de resina ABS), por lo que los cambios subitos de la temperatura pueden causar grietas en el cuerpo o dificultad para conectar las secciones del cuerpo en las juntas. Por esta razon, tenga muy en cuenta el lugar y la forma en la que se utilizara el instrumento. • Durante el invierno, espere a que todo el instrumento se haya habituado a la temperatura de la sala antes de tocar. • Cuando el instrumento todavia es nuevo, no lo toque mucho rato...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YFL-774 (910.05 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-714 (910.05 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-211 (910.05 kb)
Музыкальные инструменты - YFL-221 (910.05 kb)