Direct spray away from electric outlets and switches. WARNING -RISK OF ELECTRICAL SHOCKRISK OF ELECTRICAL SHOCKRISK OF HOT SURFACES low -‘'EVE-'' • During operation, touch only the control surfaces of the pressure washer. Keep children away from the pressure washer at all 'times. They may not be able to recognize the hazards of this product. 7J DANGER -RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE WHEN TRANSPORTING OR STORING iOW EVENT IT ■ it pressure washer is equipped with a fuel shut-off valve,

3. To reduce the risk of injury, do not operate the machine near children. Keep operating area clear of all persons and pets. 4. Learn how to stop the machine and release pressure quickly. Be throughly familiar with the controls. 5. Stay alert - watch what you are doing. 6. Wear safety goggles. 7. Do not use acids, solvents, or any flammable material in this product. These products can cause physical injuries to the operator and irreversible damage to the machine. 8. Do not operate the product w

DANGER: Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electrocution. Check with a qualified electrician or service personel if you are in doubt as to wether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the product - if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. Do not use any type of adapter with this product. 6. Portez des lunettes de protection. 7. N'utilisez pas d'acides, de solvants ou d'a

10. Never move the machine by pulling on high pressure hose. Use the handle provided on the top of the unit. AVERTISSEMENT Pour reduire le risque d'electrocution, conservez toutes les connexions seches et hors du sol. Ne touchez jamais la prise avec les mains humides. • REGLEMENTS GENERAUX RELATIFS A LA SECURITE 1. Le tuyau a haute pression peut developper une fuite a partir d'une deterioration, d'un entortillement, d'un abus etc. Le jet d'eau degage par une fuite est capable d'injecter la matie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FHH20C Potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Amp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Amp La Presion de la Boca (Max.) . . . . . . . . . .1800 psi (125 Bar) . . . . . . . . . . . . . . .2000 psi (140 Bar) La Bompa Presiona . . . . . . . . . . . . . . . . .1160 psi (80 Bar) . . . . . . . . . . . . . . . .1330 psi (91 Bar) Aguas Fluyen (Max.) . . . . . . . . . . . . . . . .1.45 GPM (5.5 L/m) . . . . . . . . . . . . . .1.45

• Clean or replace. When you turn the switch ON, the engine buzzes, but it does not start. • Using an extension cord over 40 feet. • Sealing worn out. • Do NOT use extension cords over 40 feet. • Check and replace. • Pump is stuck due to dirt, mineral build up, or ice. • Unplug unit. If temperature is below freezing do not use. Thaw in a warm area. • Net voltage is lower than the minimum suggested voltage. • Check the electric installation is suitable. 17 18

• pump housing and/or other parts broken. • water seal worn out. • change parts. • Change water seal. unstable pressure • Nozzle being clogged. • Pump sucking air. • Valves dirty, worn out or stuck. • check the nozzles. • Check that connections are airtight. • Clean or replace. When you turn the switch ON, the engine buzzes, but it does not start. • Using an extension cord over 40 feet. • Sealing worn out. • Do NOT use extension cords over 40 feet. • Check and replace. • Pump is stuck due to dir

Lire cette Notice avant d'assembler et d'utiliser cet appareil. Ne pas se conformer aux instructions peut causer des secousses electriques, des brulures, un incendie ou des blessures corporelles. .EUII.IIUOUOI ioio I.UUIC E.IO.OUy When using this product, basic preacutions should always be followed: 1. Read all the instructions before using the product. 2. High pressure jets can be dangerous if subject to misuse. The jet must not be directed at persons, animals, electrical devices, or the machin

Certains produits chimiques ou detergents peuvent etre nuisibles en cas d'ingestion ou d'inhalation, et peuvent provoquer de serieuses nausees, l'evanouissement et l'empoisonnement. 4. Ne laissez jamais des enfants utiliser ce nettoyeur haute pression. 5. Avant de commencer a utiliser le nettoyeur haute pression par temps froid, verifiez toutes les pieces de l'appareil et assurez-vous qu'aucune glace ne s'est pas formee dessus. 6. Un appareil avec des pieces abimees ou manquantes, sans revetemen

• Wear protective clothing to protect eyes and skin from contact with sprayed materials. PELIGRO-RIESGO DE INHALACION COMO PREVENIRLO • Haga funcionar la lavadora a presion en un sector bien ventilado. Evite los ambientes cerrados como garajes, sotanos, etc. • Nunca haga funcionar la unidad en lugares ocupados por personas o animales. • Use solamente liquidos para limpieza especificamente recomendados para lavadoras a alta presion. Siga las recomendaciones del fabricante. No use blanqueador clor