Прибор не содержит компонентов, ремонт которых может производиться пользователем, в связи с чем запрещается вскрывать прибор и предпринимать самостоятельные попытки его ремонта, никогда не используйте прибор с поврежденными лезвиями во избежание получения травм. никогда не используйте с прибором аксессуары, не входящие в его комплект. ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Устройства данного типа соответствуют высоким конструкторским стандартам. Если устройство не работает, проверьте следующее: • Правил

This allows ease of visibility while cutting and a relaxed control of the unit. 3. Before cutting always first comb the hair so it is tangle free and as it is naturally worn. 4. Place a towel around the neck and shoulders of the person having the haircut. 6 РУССКИЙ ОПЕРАЦИЯ 4 - МАКУШКА 1. Используя приспособление для расчесывания волос длиной 9 или 12 мм, постригите макушку, перемещая машинку вперед, в направлении против роста волос (рис. 4). В некоторых случаях может потребоваться стрижка

раздел руководства, посвященный подгонке лезвий), всегда осуществляйте регулярную проверку кабеля на предмет наличия признаков повреждений. Не используйте кабель в случае, если присутствие повреждений очевидно. Производитель возвратит прибора в соответствии с условиями гарантийного обслуживания. всегда осуществляйте возврат прибора в соответствии с условиями гарантийного обслуживания в случае обнаружения неисправностей, либо повреждения штепселя-переходника прибора. всегда отключайте штепсель

В некоторых случаях может потребоваться стрижка в обратном направлении. 2. Для короткой стрижки, стрижки "ежик" используйте приспособление для расчесывания волос длиной 3 или 6 мм. 3. Чтобы оставить на макушке более длинные волосы, используйте расческу, которая входит в комплект. Поднимите с ее помощью волосы на макушке. Стригите поверх расчески с поднятыми волосами или держите волосы между пальцами и подстригайте их. 4. Стригите от затылка ко лбу. Уменьшая расстояние между расческой и голов

Расчешите волосы и проверьте, нет ли неровных областей и выступающих волос, как это описано выше. 22 ENGLISH REMINDERS Cut the hair in a relaxed and slow manner. Use short strokes only to work gradually over the entire head. Always take off a little hair at a time, you can always trim off additional hair later. As you work, comb the hair frequently back into the style to which you are cutting. When cutting with this hair clipper it is better to leave the hair dry, not wet. With the hair dr

Поднимите с ее помощью волосы на макушке. Стригите поверх расчески с поднятыми волосами или держите волосы между пальцами и подстригайте их. 4. Стригите от затылка ко лбу. Уменьшая расстояние между расческой и головой, вы можете постепенно делать волосы все короче и короче. Вычесывайте состриженные волосы и проверяйте, нет ли неровных прядей. ОПЕРАЦИЯ 5 - ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ПОДРАВНИВАНИЕ ВОЛОС 1. Для подравнивания волос на основании шеи и вокруг ушей используйте прибор без насадки 2. Установите

Постепенно и медленно перемещайте машинку по направлению вверх и наружу, срезая каждый раз совсем небольшое количество волос. 4. По мере проведения стрижки поднимайте головку машинки по направлению к себе. Продолжайте стричь затылок в направлении от основания шеи кушам. ОПЕРАЦИЯ 2 - ЗАТЫЛОК Смените приспособление для расчесывания волос на размер 9 или 12 мм и сделайте стрижку затылка (рис. 2). ОПЕРАЦИЯ 3 - СТРИЖКА СБОКУ Перейдите на расческу размером 3 или 6 мм и подстригите баки, т. е. во

Расчешите волосы и проверьте, нет ли неровных областей и выступающих волос, как это описано выше. Срок службы машинки для стрижки не менее 3-х лет 22 ENGLISH REMINDERS Cut the hair in a relaxed and slow manner. Use short strokes only to work gradually over the entire head. Always take off a little hair at a time, you can always trim off additional hair later. As you work, comb the hair frequently back into the style to which you are cutting. When cutting with this hair clipper it is bette

Do not force it through quickly. Also remember to comb the hair frequently to remove trimmed hair and to check for uneven strands. STEP 1 - NAPE OF THE NECK 1. Attach comb attachment 3mm or 6mm. 2. Hold the clipper cutting edge pointed up and begin the haircut, starting at the centre of the head at the base of the neck (see diagram 1). 3. Hold the clipper comfortably in your hand and hold lightly against the head with the comb teeth pointing upward. Gradually and slowly lift the clipper, w

Продолжайте стричь затылок в направлении от основания шеи кушам. ОПЕРАЦИЯ 2 - ЗАТЫЛОК Смените приспособление для расчесывания волос на размер 9 или 12 мм и сделайте стрижку затылка (рис. 2). ОПЕРАЦИЯ 3 - СТРИЖКА СБОКУ Перейдите на расческу размером 3 или 6 мм и подстригите баки, т. е. волосы, растущие непосредственно перед ушами на висках. Затем перейдите на расческу размером 9 мм или 12 мм и продолжайте стричь волосы по направлению к макушке ( рис. 3). ОПЕРАЦИЯ 4 - МАКУШКА 1. Используя