Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Продолжайте стричь затылок в направлении от основания шеи кушам. ОПЕРАЦИЯ 2 - ЗАТЫЛОК Смените приспособление для расчесывания волос на размер 9 или 12 мм и сделайте стрижку затылка (рис. 2). ОПЕРАЦИЯ 3 - СТРИЖКА СБОКУ Перейдите на расческу размером 3 или 6 мм и подстригите баки, т. е. волосы, растущие непосредственно перед ушами на висках. Затем перейдите на расческу размером 9 мм или 12 мм и продолжайте стричь волосы по направлению к макушке ( рис. 3). ОПЕРАЦИЯ 4 - МАКУШКА 1. Используя приспособление для расчесывания волос длиной 9 или 12 мм, постригите макушку, перемещая машинку вперед, в направлении 20 STEP 3 - SIDE OF THE HEAD Change to one of the shorter combs 3mm or 6mm, trim sideburns, i.e. the hair directly in front of the ears. Then change to one of the longer combs, 9mm or 12mm, and continue to cut to the top of the head (see diagram 3). STEP 4 - TOP OF THE HEAD 1. Using comb attachment 9mm or 12mm, cut top of head from back to front against the direction in which the hair normally grows (see diagram 4). In some cases, this may require the reverse, or cutting from front to back. 2. Comb attachments 3mm or 6mm are used to achieve a close crew cut or short cut. 9 Vt-1350.qxd 27.05.02 15:12 Page 20 ENGLISH 3. For longer hair on top, use the comb provided and lift hair on the top of the head. Cut over the comb, with the hair lifted or hold the hair between the fingers to lift it and cut it to desired length (see diagrams 5 and 6). Always work from the back of the head. You can cut the hair shorter gradually by reducing the space between the comb/fingers, and the head. Comb out trimmed hair and check for uneven strands. STEP 5 - THE FINISHING TOUCH 1. Finally, use the taper lever without an attachment comp for close trimming around the base of the neck , the sides of the neck and the ears. 2. To produce a clean straight line at the sideburns, reverse the hair clipper by turning the reverse side uppermost (see diagram 7). 3. Press the clipper at right angles to the head, tips of the blades lightly touching the skin and work downwards. This way you will obtain, as a clean cut as would be given by a razor. SHORT TAPERED STYLES - FLAT TOPS’ AND SHORT CUTS 1. Starting with the longest attachment comb (12mm ), cut from the back of the neck to the crown. Hold the attachment comb flat against the head and slowly move the clipper through the hair, as shown (see diagram 8). 2. Use the same procedure from the. lower side to the upper side of the head, as illustrated. Then cut the hair against the direction in which it grows from the front to the crown and then level the cut with the sides. 3. To give a 'flat top' look, the hair on top of the head must be cut over the top of a flat comb rather than 10 Чтобы прикрепить расческу, держите ее таким образом, чтобы зубья были направлены вверх, и направляйте ее скользящим движением по поверхности ножа машинки до тех пор, пока передняя часть расчески не встанет твердо на нож машинки. Чтобы снять расческу, потяните ее вверх и от ножа машинки. Для ровной стрижки не двигайте расческу или нож быстро. Не забывайте также почаще причесывать волосы, чтобы удалить срезанные волосы и проверить, нет ли неровных прядей. ОПЕРАЦИЯ 1 -ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ШЕИ (ЗАГРИВОК) 1. Прикрепите приспособление для расчесывания 3. волос, имеющее маркировку 3 или 6 мм. 2. Держите машинку для стрижки волос таким образом, чтобы режущая кромка быпа направлена вверх, и начинайте стричь волосы в центре головы у основания шеи (см. рис. 1). Держите машинку для стрижки волос таким образом, чтобы она располагалась удобно в вашей руке, и слегка прижимайте ее к голове (при этом зубья расчески должны быть 19 УЬ-1350.дхса 27.05.02 15:12 Раде 22 РУССКИЙ НАПОМИНАНИЕ Стригите волосы свободными медленными движениями. Сначала состригите небольшое количество волос. Позже вы всегда можете подстричь еще некоторое количество волос. При работе чаще причесывайте волосы, чтобы получить тот стиль прически, который вам нужен. При стрижке волос с помощью данной машинки предпочтительнее,чтобы волосы были сухими, а не влажными. При сухих волосах значительно проще контролировать количество снимаемых волос. НАЧАЛО СТРИЖКИ ВОЛОС Стрижка волос требует навыка, поэтому при первых попытках стрижки лучше оставить волосы подлиннее, пока вы не привыкнете к длине волос, получаемой при использовании каждого приспособления для расчесывания. ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ДЛЯ РАСЧЕСЫВАНИЯ ВОЛОС (смотрите главный рисунок) Приспособление для расчесывания волос № 1 оставляет волосы длиной 3 мм. Приспособление для расчесывания волос № 2 оставляет волосы длиной 6 мм. Приспособление для расчесывания волос № 3 оставляет волосы длиной 9 мм. Приспособление для расчесывания волос № 4 оставляет волосы длиной 12 мм. Каждое приспособление для расчесывания волос имеет снаружи соответствующую маркировку. 18 ENGLISH by using the attachment comb. 4. Use closer cutting attachment combs to taper the hair down to the neckline as de...