Estos articulos solo estaran cubiertos bajo esta garantia por noventa (90) dias a partir de la fecha de compra articulos subrayados solo estan garantizados por defectos de material o fabricacion. F. Defectos esteticos que no interfieran con la funcion del producto 7. RESPONSABILIDADES DEL GARANTE BAJO ESTA GARANTIA: Reparar o reemplazar, como productos o componentes que esten defectuosos, se hayan danado o hayan dejado de durante el periodo de validez de la garantia 8. RESPONSABILIDADES DEL COMP

Respect the tool as a working implement; no horseplay. Always keep others at a safe distance from the work area in case of accidental discharge of fasteners. Do not point the tool toward yourself or anyone whether it contains fasteners or not. Accidental triggering of the tool could result in death or serious personal injury. Do not drive a fastener on top of other fasteners. The fastener could glance and cause death or a serious puncture wound. Do not operate or allow anyone else to operate t

Si dichos instrumentos de seguridad son desconectados, la garantia quedaria cancelada. D. Los ajustes normales explicados en el(los) manual(es) suministrado(s) con el producto. E. Articulos o servicios normalmente requeridos para el mantenimiento del producto, tales como: anillos en O, resortes, amortiguadores, defensas, hojas de impulsor, fusibles, baterias, empaques, almohadillas o sellos, boquillas de fluido, agujas, boquillas para rociar arena, lubricantes, mangueras de material, elementos f

TRIGGER ONLY MODE (WITH TRIGGER LOCK) The tool is a single-actuator device. This mode requires that, with the trigger lock not positioned in the safe mode, only a pull of the trigger will fire a fastener. After verifying there are no fasteners in the tool, safety check the operation of the activated trigger lock to prevent the tool from firing a fastener before storage. Always disconnect from compressed air when not in use. LOADING/UNLOADING THE TOOL 1. Set the pin length adjustment switch to th

LOADING/UNLOADING THE TOOL 1. Always connect the tool to the air supply before loading fasteners. 2. Push down on the latch button. Pull back on the magazine cover. 3a. For nails, insert a stick into the magazine. Make sure the pointed ends of the fasteners are resting on the bottom ledge of the magazine when loading. Make sure the nails are not dirty or damaged. 3b. For staples, load a clip of staples with the crowns straddling the magazine rail. ! WARNING work surface followed by pulling the t

. The safe use of the tool. . Ensuring that the tool is used only when the operator and all other personnel in the work area are wearing ANSI Z87 eye protection equipment, and when required, other appropriate protection equipment such as head, hearing and foot protection equipment. Serious eye or permanent hearing loss could result. . Assuring that the tool is kept in safe working order as described in this manual. EMPLOYER’S RESPONSIBILITY: . Selecting an appropriate tool actuation system, taki

Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury, death and/or property damage! Retain instructions for future reference. Framing Nailer Note: This framing nailer is shipped with the BLACK single cycle mode trigger installed. Always know the operational mode of the nailer before using. Failure to know the operational mode could result in death or serious personal injury. Operational Modes This stick framing naile

DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One (1) Year. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Telephone: (800) 543-6400 3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURCHASER): The original purchaser (other than for purposes of resale) of the Campbell Hausfeld product. 4. WHAT PRODUCTS ARE COVERED BY THIS WARRANTY: Any nailer, stapler, air tool, spray gun, inflator or air accessory supplied

3. Make sure the trigger and work contact element (WCE) move freely up and down without sticking or binding. Movement 4. Reconnect air supply to the nailer. 5. Depress the Work Contact Element (WCE) against the work surface without pulling the trigger. The nailer MUST NOT OPERATE. Do not use the tool if it operates without pulling the trigger. Personal injury may result. 6. Remove the nailer from the work surface. The Work Contact Element (WCE) must return to its original down position. The nail

Protect yourself and others result in personal injury and/or property damage! Oilless Air Compressors QUALITYASSURANCEPROGRAM Need Assistance? Call Us First! 1-800-543-8622 Description Oilless compressors are designed for do-it-yourselfers with a variety of home and automotive jobs. These compressors power spray guns, impact wrenches and other tools. These units operate without oil. Safety Guidelines This manual contains information that is very important to know and understand. This information