Практически, ссылайтесь на все, что содержится в табличке. Купивши цю пральну машину “КандГ, Ви виришили не йти на компромю: Ви побажали найкраще. Ф1рма “КандГ рада запропонувати Вам цю нову пральну машину - здобуток багаторнних науково-дослщних роб1т \ досвщу, набутого на ринку завдяки тюному контакту ¡з споживачем. Ви обрали якють, довговннють \ широю можпивост1, ям Вам надае ця пральна машина. Кр1м цього, ф1рма “КандГ рада запропонувати Вам широку гаму електропобутових приладю: пральш маш

В конце фазы отжима центрифугой следует подождать 2 минуты, прежде чем открыть люк. индакдтор ЕЛОШРОВКИ ДВЕРЦЫ ЛЮКА Индикатор блокировки двери светится когда дверца люка полностью закрыта (только после нажатия кнопки On/Off). По окончании цикла, когда индикатор погаснет, можно выключить машину и открыть дверцу люка. Кнопка Вкл/Выкл Кнопка БЕЗ СКЛАДОК Эта функця позволяет свести до минимума образование складок на одежде в процессе стирки путем выбора программы стирки и типа стираемого белья.

31агё had¡ce певши Ьу? гпоуи 00|_Е21ТЁ: V ТЕЛО ГА2Е МЕРйЙТАЛЕ усюи. Орг^е котес odtokovej had¡ce о уапи а dbajte па Ь), аЬу па пеугткП г1оту а1еЬо оИпиИа. (Мокоуа had¡ca та Ьу? ит^епа уо ууёке тт. 50 ст. ^ 1ерё1е ак роийуе1е реупу odpad э уасёГт рпетегот, ако ]е pr¡emerodtokovej had¡ce, 1ут итойпйе pr¡echod vzduchu. Ак ]е Ь) ро1пэЬпё, роиййе реупу 11<1гаак па иреупепю Ь|ас1юе. Prípadnë рпэсНйете odtokovej Иас1юе тбйе гауЫ? ротсИу V с1^е odtokovëho cerpadla а ^11га, па]та V prípade, ак]е

ОТЭ 102 ПРОГРАММА Программы для Приблиз. время (мин.) Макс. темпер. (С») Скорость. Центриф. Макс. Макс. Загрузка стирального продукта Кнопка функций С (kg) I II А $ & О Хлопковые ткани 1. ПРЕДВАРИТ. И ИНТЕНСИВНАЯ СТИРКА 170 90° 1000 5,5 • • • • • • 2. Стойкие цвета 140 90° 1000 5,5 • • • • • 3. * Стойкие цвета 134 60° 1000 5,5 • • • • • 4. Нежные цвета 80 40° 1000 5,5 • • • • А Отбеливатель 54 1000 • • • • \''Ъ. АКТИВНОЕ ПОЛОСКАНИЕ 30 1000 • • • © АКТИВНОЕ Ц

L'essorage final retire le maximum d'eau contenue dans les tissus. 2. TISSUS MIXTES ET SYNTHÉTIQUES La combinaison d'un système de lavage efficace, une rotation optimum du tambour et l'autogestion du niveau d'eau assurent des résultats de lavage excellents, pendant qu'un rinçage délicat évite les faux plis. 3. TISSUS TRES DÉLICATS Il s'agit d'un nouveau concept de lavage qui alterne des moments de brassage et de trempage du linge; ce processus est particulièrement indiqué pour le lavage de

Убедитесь в том, что электросеть имеет заземленный провод. В случае его отсутствия, необходимо обращаться к квалифицированному персоналу. Аппаратура фирмы Канди соответствует нормам ЕЭС N 89/336, 73/23 на электрооборудование; • не касайтесь стиральной машины влажными руками и ногами; • не работайте со стиральной машиной босиком; • не применяйте удлинители во влажных и сырых помещениях (ванная, душевая комната). ВНИМАНИЕ! ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ ВО ВРЕМЯ СТИРКИ МОЖЕТ ДОСТИГАТЬ 90°С. • прежде чем о

Nalezy takze zachowac fakturp pofwierdzajqcq zakup urzqdzenia. CHAPTER 2 GUARANTEE The appliance is supplied with a guarantee certificate which allows free use of the Technical Assistance Service, apart from a fixed call out charge, for a period of one year from the date of purchase. Remember to post part B of the guarantee certificate within 10 days of the purchase date. Part A should be filled In and kept by you to be shown if necessary to the technician from the Technical Assistance Serv

\Л/ Амперы в предохранителе сети.............................................А Давление воды................................................................... Мра Обороты при центрифугировании.................................об/мин Расход воды (Программа 60° С)........................................литр Расход эл/энергии (Программа 60° С) / 5 кд................квт/час Вид энергоэффективности........................................................ 5 230 360 560 30 1.950 2.300 10

Praci cyklus bude ukoncen fazi vypusteni vody a odstredenim pradla. V pripade, ze chcete pouze vypustlt vodu: - vypnete pracku tlacitkem START - otocte volicem programu do polohy OFF - zvolte program pro pouhe vypusteni vody - vyckejte 5 vterin - znovu uved'te pracku do chodu @> PRZYCISKIATWE PRASOWANIE Uruchomlenie tej funkcjl pozwala zmnlejszyc do minimum gnlecenie sl^ pranych tkanin przez modyfikacj^ parametrow programu dla wybranego cyklu I typu tkaniny. Szczegolnie w przypadku tkan

Память не сохраняет установки для группы специальных программ. Выберите "Уеэ'Хда) или "1\1о"(нет) нажатием клавиши (ф) ,& чтобы ввести выбранное Вами значение, нажмите клавишу (Т°С) . Далее дисплей покажет Вам сообщение, запрашивающее Вас, требуется ли установка "Демонстрационного режима". Демонстрационный режим (по умолчанию установлено - N0 (Нет)) Пожалуйста, установите данную опцию в состояние "Ыо"(нет), если это уже не сделано, так как данная опция предназначена для использования исключит