Оценок - 3, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Do not use other seals! 0 1. Connect the hose with the angled connection to the machine. Important! – Do not lay the inlet hose vertically downwards, instead run it to the right or left as shown in the diagram. – Tighten the hose screw connection only by hand. 2. Connect the hose with the straight connection to a water valve with a screw thread R 3/4 (inches). Important! Only tighten the screw connection manually. 3. By slowly opening the water valve before putting the washing machine into operation, check that the connection is free of leaks. Installation and connection instructions Water drain The drainage hose can either be connected to a siphon or hung in a wash basin or discharge basin or a bath tub. Only original hoses may be used for extensions (max. 3m laid on the floor and then up to 80cm high). Customer Service stocks drainage hoses in lengths of 2.7 and 4m. Important! It is essential to lay the drainage hose without kinks. Water drain-off inside a siphon The grommet on the hose end fits all standard siphon types. 0 Secure the connection between the grommet and siphon with a hose clamp. Water drain-off inside a basin Important! – Small basins are not suitable for drainage. Water could overflow! – The end of the drainage hose must not be submerged in the pumped-out water. Otherwise, the water could be sucked back into the unit. – When hanging in a wash basin or a bath tub, the drainage hose must be secured with the supplied attachable bend to prevent it slipping. The back- surge force of the escaping water could otherwise force the hose out of the basin. 0 Tie the bend to the tap or the wall using a piece of string. Delivery heads over 1m To pump off the washing / rinsing solution, every washing machine has a drain pump which carries liquids up to a height of 1m via the drainage hose, calculated from the machine's standing surface. Please contact Customer Service for delivery heads of over 1m. Installation and connection instructions Technical data Adjustment possibility Approx. +10 / -5mm Filling quantity (program-dependent) max. 5kg Area of use Domestic Drum speed, spinning Water pressure See rating plate 1-10 bar (= 10 - 100 N/cm2 = 0.1 - 1.0 Mpa) Dimensions (dimensions in mm) Warranty conditions / Customer service centres Warranty conditions / Customer service centres Weitere Kundendienststellen im Ausland In diesen Landern gelten die Garantiebedingungen der ortlichen Partner. Diese konnen dort eingesehen werden. Further after-sales service agencies overseas In these countries our AEG agents’ own guarantee conditions are applicable. Please obtain further details direct. Autres agences etrangeres assurant le service apres-vente Dans ces pays, les conditions de garantie des concessionnaires de la region sont valables. Vous pouvez les consulter sur place. Otros puntos de Postventa en el extranjero En estos paises rigen las condiciones de nuestros representantes locales. las cuales pueden ser consultadas alli mismo. Ulteriori uffici del servizio tecnico assistenza clienti all’estero In questi paesi sono valide le condizioni di garanzia dei partner locali. Queste condizioni possono essere esaminante sul luogo. Servicos de assistencia tecnica no estrangeiro Nestes paises sao validas as condicoes de garantia dos concessionarios locais, podendo ai ser consultadas. Tovabbi vevoszolgalati irodak kulfoldon Ezekben az orszagokban a mi AEG vevoszolgalatainknal sajat jotallasi feltetelek alkalmazhatok. A tovabbi adatokat kerjuk kozvetlenul szerezzek be. U.A.E. Abu Dhabi Jordan Malta Universal Trading Company Jordan Household ITC P.O. Box 43 99 Supply Co. Ltd. International Trading Com- Tel.: 335331 P.O. Box 3/68 pany Amman/Tel.: 69 70 50 White House Building Mountbatte Street Blata L-Bajda/Tel.: 220644 Egypt Kanada Mauritius Middle East Commercial EURO-LINE Appliances Happy World Centre Ltd. Center 2150 Winston PARK Drive 20 P.O. 7 54 P.O. Box 19 Oakville, Ontario L6H 5V1 1 Chausee Street Kairo-Heliopolis Tel.: 905 829 3980 Port Louis Tel.: 29917/31634 Fax: 905 829 3985 Tel.: 25355 Warranty conditions / Customer service centres Australia Korea (South) Namibia ANDI-Co Pty. Ltd Core Incorp. AEG NAMIBIA (PTY) LIM9 Kingston Town Close 3/F Chewoo Bldg. ITED-Jeppe Street Oakleigh VIC 3166 200 Nonhyun-Dong Northern Industrial Area Tel.: (03) 9569 1235 Kangnam-Ku Windhoek Fax: (03) 9569 1450 Seoul Tel.: (061) 21-6082/4 Telefon 82 2 549 89 61 Fax: (061) 217838 Bahrain/Arabian Gulf Croatia New Zealand A.A. Zayani & Sons Electrolux D.O.O. Euro-Life New Zealand Ltd. P.O. Box 9 32 Suplova 7 Privat Bag Bahrain 10000 Zagreb 58 Symonds Street Tel.: 261060 Tel.: 1 61 19512 Auckland Fax: 1 61 19513 Tel.: (09) 525 2222 Bulgaria Kuwait/Arabian Gulf Nouvelle Caledonie Electrolux Bulgaria E.O.O.D. Ali Al-Ghanim Est. Socometra N.C. 91 Levski Blvd. P.O. Box 10 83 B.P. 483 1000 Sofia Tel.: 5322463 Nouman Tel.: 2 806676 Fax: 5242114 Tel.: 275444 Fax. 2 980 5276 Cyprus Lebanon Oman Hadjikyrlakos & Sons Ltd. Adib & Assaferi Moshin Haid...