Не погружайте основание электромотора в воду или иные жидкости. 5 У^1612.дха. 16.11.04 12:46 Раде 6 О РУССКИЙ О Сборка и использование соковыжималки A. Установите основание с двигателем (8) на сухую ровную поверхность. B. Установите емкость для сока (6) на основание (8) и поверните ее против часовой стрелки для фиксации. C. Установите решетку (5) на емкость для сока (6), совместив паз на ручке решетки с выступом на ручке емкости. D. Установите малый конус (3) на вал (7). Если необход

Курская) (095)917-03-16 Сонико-сервис, ЗАО Хохловский пер., 11/1 (м. Китай-город) (095)917-34-24 Сонико-сервис, ЗАО Колокольчиков пер., 9/Ю, стр.5 (м. Сухаревская) (095) 208-56-43 2. Челябинск Импорт-сервис, ООО ул. Энтузиастов, 16 (3512) 34-04-95 3. Красноярск ИСТОК. СЦ ДОН ТВ ул. Ленина, 28 ул. Кольцевая, 12 (3912)65-32-18 (3912) 36-67-09 4. Воронеж Орбита-Сервис, ООО ул. Донбасская, д., 1 (0732)77-66-25 5. Волгоград Радиотехника, ООО ул. Штеменко, 33 (8442)72-65-58 72-71-27 6. Ряза

Large cone 2. Small cone 3. Scraper Blade c) Strainer Dish d) Removable Juice Jug e) Reversible Drive Shaft f) Motor Base ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ СОКОВЫЖИМАЛКИ a) Прозрачная крышка b) 1. Верхний конус 2. Нижний конус 3. Пластиковые ножи c) Сетчатый фильтр d) Емкость для сока e) Вал 1) Блок электродвигателя 2 РУССКИЙ Для того чтобы сок не горчил, удаляйте кожуру с цитрусовых вместе с подкорочным белым слоем. Пейте сок сразу после его приготовления. При длительном хранении на воздухе с

Return appliances to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. 6. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electrical shock of injury. 7. Do not use outdoors or in damp areas. 8. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces, including the stove. 9. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 10. Make sure that the parts of the un

Control switch 5. Shredding sieve 11. Electrical cord 6. Pouring spout 12. Power unit 2 РУССКИЙ • Поместите фильтр-терку в емкость. • Сверху установите крышку и закройте зажим, надавив на него до щелчка. • Поставьте стакан под носик. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ • Тщательно вымойте фрукты и овощи, которые вы хотите перерабатывать. • Удалите из фруктов косточки, если они имеются. • Очистите фрукты и овощи, имеющие толстую кожуру (цитрусовые, дыня, киви и ДР-) • Разрежьте овощи и фрукты на небольши

Данным гарантийным талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис-центре на территории России. Условия гарантии: 1. Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий: правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования модели, ее серийного номера, даты продажи и печати фирм

Vitamin VT-1600w VT-1600 Y MANUAL INSTRUCTION СЭ MANUAL INSTRUCTION CB DIEBETRIEBSANWEISUNG СНВ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ @ NOTICE D’UTILISATION ШШISTRUZIONID’ USO INSTRUCCIONES DE USO Csl ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Ü> HASZNÁLATIÚTMUTATÓ €EE> UPUSTVOZA UPOTREBU Cl INSTRUKCJA OBStUGI O NÁVOD К POUZITÍ СИ 1НСТРУКЦ1Я 3 ЕКСПЛУАТАЦН G& 1НСТРУКЦЫЯ ПА ЭКСПЛУА ТАЦЫ1 гаде 160 0new.qxd 22.02.05 12:06 Page 1 РУССКИЙ СОКОВЫЖИМАЛКА 1. Конус 2. Стержень 3. Контейнер 4. Рабочая емкость 5. Корпус