Тайчун, Вуфун, ул. Джуйфун Роуд, 101 Manufacturer: Janome Taiwan Co., Ltd. 101, Juifung Road, Wufung, Taichung, Taiwan 1 „” ./: (495) 989-22-97Основные требования Постоянно следите за возвратнопоступательным движением иглы, сосредо точьте все внимание на работе швейной машины. После окончания работы и при оставлении машин без присмотра выключайте машину из сети, вытаскивая вилку из розетки. Всегда отключайте машину от сети во время ремонта, при смене лампочки или при снятой крышке, вытаскивая

В челночном механизме намотались нитки. 2. Между зубцами двигателя материала скопились волокна и очёсы. См. стр. 30 См. стр. 31 См. стр. 13 См. стр. 15 См. стр. 8 См. стр. 8 См. стр. 18 См. стр. 8 См. стр. 12 Почистить шпульный кол пачок Заменить шпуль ный колпачок См. стр. 8 См. стр. 8 См. стр. 8 См. стр. 15 См. стр. 18 См. стр. 8 См. стр. 16 См. стр. 8 См. стр. 8 См. стр. 8 См. стр. 8 См. стр. 13 См. стр. 15 См. стр. 13 См. стр. 8 Шить более плот ными стежками См. стр. 15 См. стр. 8 См. стр. 3

Поднимите прижимную лапку. Установите катушку с нитками на кату шечный стержень, как это показано на ри сунке, чтобы нитка проходила сзади. (1) Двумя руками заправьте нитку в ните направитель. (2) Одной рукой придерживая нить на ка тушке, протяните ее вниз и проведите через регулятор натяжения нити. (3) Протяните нитку строго вверх и прове дите ее слева направо через рычаг ни тепритягивателя. (4) Протяните нитку вниз и заправьте ее в нитенаправитель иглодержателя. (5) Заправьте нитку в иголку с

7 Число строчек 16 8 Тип петли Автоматическая 9 Ширина зигзага до 5 мм., регулируемая 10 Длина стежка до 4 мм. 11 Регулировка натяжения нити Роликового типа 12 Подъем лапки до 13 мм. 13 Двигатель материала Отключаемый 14 Лапки Защелкивающиеся 15 Лампа 220В, 12 W 16 Ножной регулятор скорости Электронная педаль Изготовитель швейных машин "New Home" фирма: " Джаноме Тайвань Ко. ЛТД, ТАЙВАНЬ, г.Тайчун, Вукфун, ул. Джуйфун Роуд №101 "New Home" Machines Manufacturer: Janome Taiwan Co., LTD. 101, Juifu

Всегда проверяйте на куске ткани, подходят ли нитка и игла для шитья выбранной ткани. * Используйте одинаковые нитки для иглы и катушки. * При шитье эластичных, очень тонких тканей и синтетики используйте иглу для эластичных тканей, которая эффективно предотвращает пропуск стежков. * Шитье очень тонких тканей для недопущения их перекашивания выполняйте через бумажную подложку. 12 Установка катушки с нитками Горизонтальный стержень для катушки Приподнимите стержень для катушки. Установите катушку

Always test thread and needle size on a small piece offabric which will be used for actual sewing. * Use the same thread for needle and bobbin. * When sewing stretch, very fine fabrics and synthetics, use a BL UE TIPPED needle. The blue tipped needle effectively prevents skipped stitches. * When sewing very fine fabrics, sew over a piece of paper to prevent yam distortion. 11 Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Установка катушечных стержней Setting Spool Pins х V________У Кату

Слегка вытяните игольную нитку, создавая на шпульной нити петлю. (?) Turn the balance wheel slowly towards you with your right hand until the needle goes down and continue turning the balance wheel until the take-up lever is at its highest position. Lightly draw up the needle thread forming a loop of the bobbin thread. CD Вытяните на 15 см обе нити, протянув их под лапкой.

Опустите нажимную лапку и аккуратно протяните нитки назад за нажимной лапкой вдоль линии направления шва. Осторожно направляйте ткань вдоль направляющей линии так, чтобы ткань подавалась сама. Для закрепки концов швов, нажмите рычаг обратной подачи и проделайте несколько обратных стежков. Поднимите нажимную лапку и уберите ткань, отводя нити назад. Raise the presser foot and position the fabric next to a stitching guide line on the needle plate. Lower the needle into the fabric. Lower the p

112233445566 9 „” ./: (495) 989-22-97Подъёмопускание прижимной лапки С помощью рычага подъёма/опускания прижимной лапки можно поднимать и опус кать прижимную лапку. Лапка поднимается дополнительно, примерно на 0,6 см выше, чем обычное верхнее положение лапки для облегчения снятия и установки прижимной лапки или для размещения толстых тканей под лапкой для их сшивания или для облег чения снятия изпод лапки толстых сшитых тканей. 1122 1122 Обычное верхнее положение лапки Дополнительный подъём

Лтд, Тайвань, г.Тайчун, Вуфун, ул. Джуйфун Роуд № 101. "New Home" sewing machines Manufacturer: Taiwan Janome Sewing Machine Co L.t.d. 101, Juifung Road, Wufung, Taichung, Taiwan. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ШВЕЙНЫХ МАШИН "NEW HOME" NH1712S/1718S" Срок службы швейных машин "New Home" составляет 7 лет. „” ./: (495) 989-22-97 „” ./: (495) 989-22-97 ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ 1. Постоянно следите за возвратнопоступательным движением иглы, сосредоточьте все внима ние на работе швейной машины. 2. После око