Сохраните руководство по эксплуатации для последующего использования. Источники питания Работа от батареек • Открутите винт на крышке корпуса против часовой стрелки и откройте крышку радиоприемника. • Вставьте четыре батарейки типа ЦМ-3, соблюдая полярность, иначе прибор не будет работать. • Закройте крышку корпуса и зафиксируйте ее винтом. • Удалите батареи, если они разрядились или устройство не будет использоваться на протяжении длительного периода времени. Использование радиоприемник

При пред’явленн будь-якоУ претензп протягом термну дiУ даноУ гарантп варто пред’явити чек або квитанцю про покупку. _ _ Даний вирiб вщповщае ^ т вимогам до електромаг ^ ^ нiтноУ сумiсностi, що пред’являються директивою 89/336/ 6ЕС Ради бвропий розпорядженням 23/73 6ЕС по низьковольтних апаратурах. 9 09.03.2007 17:13:28 Казак FM/AM/SW1/SW2 диапазонындагы 5. Диапазонды таидаганнан 4 жиiлiктi радиокабылдагыш кейiн тюнер туткасын (4) бура отырып, кажетт 1. Телескоптык антенна. радиостанциян

Take special caro to follow the warning!) indicated on tho un f itself as well as the safety suggestions listed below Afterwards keep them handy for future reference Safety Supplied Memory (Except for the U.S.A. and Canada): Ptimt r uo adapt • Before cortn#cbng opiating or ad|us*ng tf«s product, please read these Heil heep°Swmar!uel tor future reference CP 11 PC! PX Consumer Electronic« Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One PenMomc Way Secaueus. Ne* Jersey 070

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN .The following mark and symbols are located on the bottom of the unit. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTI

Hand strap Ring Basic operation Basic operation Operation Set [ (OFF), , ] to [ (OFF)]. D E You can use normal position type tapes only. The sound may not be recorded properly if high position tapes and metal position tapes are used with this unit. Function Off C Note: If you set selector to [ ] or [ ] to switch on the radio during tape operation, the button will not be released. In this case, press [.] to release the button. You can use normal position type tapes only. Note: [1, PLAY] is also d

RQ-CR15V Before connecting, operatng o» adjuring tm» product, please read these instructions complexly Р»д|* калр ttva тапиаНогЧльге reference. ГЕ чСл, Panasonic Consumer Electronic* Company. Division of Matsushita Elactrtc Corporation of America One Panasonic Way Secaucut Ne» J*'»eу 0709« Mtp :/www psnMtonic.com Panasonic Sales Company. Division ot Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. (' PSC‘ ) Ava. 6bdeln*amar a Km 9 5 San Gatxollndustriai Hjrtk Caiut'tw. Риа-ю R-co ООЭЙЬ 0*999 Mj

En caso de averia, solicite los servicios de personal cualificado solamente. Antes de comenzar .Muchas gracias por la eleccion de esta radio Sony! El receptor le ofrecera muchas horas de servicio fiable y placer de escucha. Antes de utilizar la radio, lea detenidamente estas instrucciones y conservelas para futuras referencias. Este manual de instrucciones cubre los modelos ICF-C120 e ICF-C120L. El ICF-C120 dispone de las bandas de FM y AM. El modelo ICF-C120L dispone de las bandas de FM, MW, y

The clock will begin to operate when you release TIME SET M. • The clock system varies depending on the model you own. 12-hour system: “AM 12:00” = midnight 24-hour system: “0:00” = midnight • Each press on TIME SET H or TIME SET M advances the displayed number by one. • The minute digits advance to “00” after “59”. The hour digits do not advance by pressing TIME SET M. • To adjust the time exactly to the second, release TIME SET M simultaneously with the time signal. Operating the Radio 1 Set t

Installing the batteries 1 Slide the battery compartment cover down and remove it. 2 Insert three AAA batteries (included) into the compartment. Make sure that the + and – symbols on the batteries align with the + and – symbols in the battery compartment. 3 Replace the cover. Setting the time 1 Press and hold the CLOCK SET button for approximately three seconds. The hour digit will flash on the display. 2 Press the TUNE+ or TUNE– button to set the current hour. 3 Press the CLOCK SET button to sa

To see all of this information, use the RoCKeR to move down the list. If a condition field is empty, data for that field is not currently available. The scroll bars indicate that additional information is available. To scroll through the information, highlight the list and press up or down on the ROCKER. 0 GDL 30A Owner’s Manual Main Menu Sea Surface The Sea Surface sub tab provides weather data of specific importance to mariners. This data comes from a variety of data sources that are nearest t