Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
. Bewahren Sie das Instrument nach Gebrauch immer in seinem Koffer auf. Vermeiden Sie die Aufbewahrung an Platzen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit. . Legen Sie niemals ein feuchtes Tuch o. dgl. in den Koffer. . Achten Sie beim Mitfuhren bzw. Transportieren des Instruments darauf, dass die Mundstuckkappe angebracht ist. 25 q o q q w w w e q w e r t t y u i i r u r u t t i i !0 !2 !4 !1 !3 Teilebezeichnungen Es-Klarinette B/A-Klarinette Altklarinette Bassklarinette q Mundstuck w Blattschraube e Birne r Oberstuck t Klappen y Hauptkorper u Unterstuck i Becher o Registerklappe !0 Hals !1 Oberer Hals !2 Unterer Hals !3 Halsschraube !4 Standfu. Zubehor . Mundstuckkappe . Korkfett . Poliertuch * Anderungen zum Zwecke der Verbesserung vorbehalten. Ruckseite 26 ¦ Zusammensetzen der Teile B/A-Klarinette 1. Stecken Sie die Birne auf das Oberstuck und den Becher auf das Unterstuck. 2. Zum Verbinden des Klappenmechanismus an Ober- und Unterstuck halten Sie das Oberstuck wie in der Abbildung mit der linken Hand und betatigen die oberen Klappen, um den Verbindungshebel zu heben. 3. Halten Sie das Unterstuck mit der rechten Hand, und bringen Sie die Verbindungshebel an beiden Teilen zur Deckung. Stecken Sie das Unterstuck bei leichtem Hin- und Herdrehen auf das Oberstuck. * Achten Sie dabei darauf, dass die Verbindungshebel sich nicht beruhren. 4. Nach Zusammenstecken von Ober- und Unterstuck bringen Sie abschlie.end das Mundstuck an. Es-Klarinette 1. Stecken Sie die Birne und den Becher auf den Korpus. 2. Bringen Sie das Mundstuck an der Birne an. Zusammensetzen des Instruments Beachten Sie vor dem Zusammensetzen des Instruments bitte die folgenden Punkte: Die Klarinette besteht aus Naturholz und Prazisions-Metallteilen. Setzen Sie die Klappen beim Halten und Zusammensetzen des Instruments keiner hohen Krafteinwirkung aus. Sollte das Zusammensetzen der Teile schwierig sein, tragen Sie eine dunne Schicht Korkfett auf die Zapfen auf und probieren es dann noch einmal. Wenden Sie nicht zu viel Korkfett an. Lassen sich die Teile auch dann nicht leicht zusammenstecken, tragen Sie zusatzlich ein wenig Korkfett auf der Flache der Zapfenaufnahme auf. Verbindungshebel Zusammensetzen des Instrument s Altklarinette / Bassklarinette Vorsicht beim Zusammensetzen Die Alt- und Bassklarinetten weisen Mechanismus- Verbindungsteile an Hals, Oberstuck, Unterstuck und Becher auf. Seien Sie daher beim Zusammensetzen vor- sichtig, damit diese Teile nicht beschadigt oder verbogen werden. Die Wand um das Tonloch des Bechers ist bei der Altklarinette sehr dunn, weshalb Sie bei diesem Teil besonders vorsichtig sein mussen. Becher Registerklappe 1. Zum Anbringen des Bechers am Unterstuck halten Sie den Becherboden mit der rechten Hand und stecken den Becher zunachst provisorisch leicht auf das Unterstuck. 2. Drucken Sie mit dem Daumen der rechten Hand auf die Tonlochklappe am Becher, um den Becher ganz auf das Unterstuck zu schieben. Im Falle der Bassklarinette bringen Sie noch d...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - YCL-681II (1.54 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-881 (1.54 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-250 (1.54 mb)
Музыкальные инструменты - YCL-255 (1.54 mb)