Установка (I): 1. Нажмите на защёлку (A) и поместите барабан для водяного шланга в верхний паз. 2. Протолкните алюминиевую скобу (A) в нижний паз. Демонтаж (II): 1. Нажмите защёлку (A). 2. Сначала потяните барабан для садового шланга из нижней части, а затем из верхней. RU 1 2 A I II A 1 2 73 Mounting of garden hose reel on trolley Mounting (I): 1. Press the pawl (A). Place the garden hose reel in the recess with the pawl. 2. Press the aluminium brace into the lower recess. Dismounting (II): 1.

2. Pressione o suporte de aluminio para o encaixar na ranhura inferior. Desmontagem (II): 1. Prima a lingueta (A). 2. Primeiro, puxe a parte inferior do enrolador de mangueira e, depois, a superior. .......... ... ......... ........ ..... / .... .......... . .......... ... ........ ..... ...... .. ............ . .. ............. ....... .. ... ....... ........... .......... (I): 1. ...... .. ...... (A) ... ........... ... ......... ... ........ ..... .... ...... ...... 2. ...... .. ........ ....

п. Любое другое использование считается использованием не по назначению. Изготовитель не несет ответственности за причиненный в результате этого ущерб. К использованию по назначению также относится соблюдение предписанных изготовителем условий эксплуатации, технического ухода и поддержания в исправности. См. руководство по эксплуатации. Iauea iiei.aiey Eniieuciaaiea iia.iie iaoeiu .ac.aoaii a .aieao aaenoao.uaai caeiiiaaoaeunoaa. A aiiieiaiea e eino.oeoee iieuciaaoaey e iaycaoaeuiui i.aaeeai oa

Apply Car Combi Cleaner with the foam sprayer. Always start from the bottom and work upwards. Let Car Combi Cleaner act for at least 5 min. 2. Wash the car with the car nozzle, which has been optimized for quick and gentle cleaning of enamelled surfaces (the jet is wider and not so sharp). Start at the front of the car and work back- wards to avoid water from penetrating by the door mouldings. 3. Use the brush for removal of traffi c film which is not removed by the nozzle. If the car is very di

Press the pawl to detach the Click & Clean nozzle. .. .. 4.3 Water connection 4.4 Start and stop of the machine (when connected to a water supply) An ordinary 1/2" garden hose of min. 5 m and max. 25 m will be suitable. NOTE: Connection to the public mains according to regulations. The spray lance is affected by a thrust during operation - therefore always hold it firmly with both hands. IMPORTANT: Point the nozzle at the ground. 1. Check that the machine is in upright position. NOTE: Do not pla

Safety instructions marked with this symbol must be observed to pre vent danger to persons. This symbol is • used to mark safety instructions that must be ob served to prevent damage to the machine and its performance. This symbol indicates tips and instructions to simplify work and to ensure a safe operation. Do not let children or people who have not read the instruction manual ope rate the machine. Before starting up your machine please check it carefully for any defects. If you find any, do

• that the directions of this instruction manual have been thoroughly observed. • that repair has not been carried out or attempted by other than Nilfisk-ALTO-trained service staff. • that only original accessories have been applied. • that the product has not been exposed to abuse such as knocks, bumps or frost. • that only water without any impurities has been used. • that the high pressure washer has not been used for rental nor used com mer cial ly in any other way. Repairs under this guaran