в Технические характеристики в Комплектация □ Устройство кофеварки в Сборка и эксплуатация кофеварки в Обслуживание и чистка в Полезные советы Поздравляем с приобретением новой кофеварки BORK CM EEN 9820 SI В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ ЗАБОТИМСЯ О БЕЗОПАСНОСТИ • Перед началом использования устройства внимательно прочитайте и сохраните эту инструкцию, чтобы иметь возможность обратиться к ней в будущем. • Не устанавливайте устройство на край стола. Убедитесь, что устройство установлено на ровной,

Обратитесь в ближайший сервисный центр для проверки электробезопасности прибора и для ремонта в случае его поломки. 8. Для отсоединения прибора от сети переведите переключатель в положение «выкл.» и, потянув за штепсельную вилку, вытащите ее из розетки. Никогда не тяните за шнур! 9. По вопросам ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры. Неквалифицированный ремонт прибора может сделать его опасным в использовании. СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 10. По

Таким образом, вы сможт достигнуть наилучших рзультатов и наибольшй бзопасности в эксплуатации. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Эти трмины будут постоянно примняться на слдующих страницах 1 Држатль фильтра для молотого коф 2 Фильтр на 1 чашку 3 Фильтр на 2 чашки 4 Држатль фильтра для таблток (ели прдусматриватся) 5 Ручка подачи пара 6 Пет 7 Подставка для чашк 8 Ствой шнур 9 Lampada spia ОК (caffO/acqua о vapore) 10 Лампочка -W- (работа машины) ' для приготовлния коф 11 Прключатль 12 Положни^в под

KATLAKIVI EEMALDAMINE • Puhastage regulaarselt kohvimasina katlakivist. • Katlakivi eemaldamiseks kasutage spetsiaalseid vahendeid, mis on saadavad kauplustest. Katlakivi eemaldusvahendite kasutamisel järgige nende tootja kasutusjuhiseid. • Peske kohvimasin hoolikalt. Selleks valage reservuaari puhas vesi. Arge pange masinasse kohvi. Lülitage seade sisse. Korrake protseduuri. • Puhastage kohvmasinat vähemalt iga б kuu järel. HOIDMINE • Enne hoiule panekut veenduge, et seade on vooluvörgust

Ею можно пользоваться только для приготовления кофе в количестве, характерном для домашнего хозяйства. А Существует опасность поражения электрическим током! Кофеварку следует подключать и вводить в эксплуатацию только в соответствии с данными, приведенными на типовой табличке. Кофеваркой можно пользоваться только в случае, если на сетевом шнуре и самой кофеварке не заметно следов повреждения. Кофеваркой можно пользоваться только во внутренних помещениях при комнатной температуре. Не подпуск

Такие устройства можно приобрести в специализированных магазинах. 5 Важные указания Использование по назначению Ради Вашей безопасности Кофе-машина предусмотрена только для приготовления кофе и подогрева молока и воды. Любое иное применение будет рассматриваться как использование не по назначению. Компания JURA Elektroapparate AG не несет ответственности за последствия, связанные с использованием кофе-машины не по назначению. Перед использованием кофе-машины полностью прочтите данное руков

Только таким образом вы обеспечите наилучшие результаты и максимальную безопасность эксплуатации. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА На страницах инструкций используется следующие обозначения: A. Крышка емкости-сборника B. Емкость для кофе C. Электрический бойлер Э. Круглый фильтр Е. Уплотнение Р. Подставка 0. Шнур электропитания Н. Кнопка включено/выключено 1. Индикаторная лампа и. Аварийный клапан К. Воронкообразный фильтр 1_. Диск переходника для половины кофеварки М. Отверстия устройства подачи ко

Для приготовления кофе всегда следует исполь-узовать только холодную воду. Перед тем, как первый раз пользоваться кофеваркой, после того, как кофеваркой долго не пользовались, следует залйть в кофеварку максимальное количество холодной воды и прокипятить ее, не вставляя фильтр с молотым кофе. Максимальное количество чашек: KF 43, KF 47 10 чашек (по 125 мл) KF 63 12 чашек (по 125 мл) Описание ® Сетевой выключатель Включено = ® Выключено = О ® Нагревающая плита © Кувшин с крышкой © Держател

Руководство по эксплуатации» отмечено сертификатом качества независимого германского Союза работников технического надзора TÜV SÜD за понятность и полноту изложения и охват аспектов техники безопасности. Оглавление Ваша IMPRESSA C5 Органы управления и допол-нительное оборудование 4 Использование по назначению 6 Ради Вашей безопасности 6 Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA C5 9 Варианты моделей..............................................................................10 Оп

Перед тем как выкидывать упаковку, достаньте все детали и дополнительные принадлежности. В лотке для принадлежностей удобно хранить инструмент для очистки, фильтры из нержавеющей стали и ложку для измерения и уплотнения кофе, когда они не используются. ПРИМЕЧАНИЕ: не мойте детали и дополнительные принадлежности кофеварки в посудомоечной машине Снимите лоток для стока воды, резервуар для воды и лоток для принадлежностей и тщательно промойте все детали и принадлежности в воде с неабразивным мо