6. Temperature -The appliance may not function properly if used at extremely low, or freezing temperatures. The ideal ambient temperature is above +5Ae (41UV). 7. Heat -The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including amplifiers) that produce heat. 8. Electric shock -Care should be taken so that objects do not fall and liquid is not spilled into the enclosure through openings. If a metal object, such as a hair pin o

Особенно следите за детьми, так как они являются основной причиной попадания таких предметов внутрь аппарата. 9. Корпус - Никогда не открывайте корпус сами. Все узлы внутри аппарата находятся под опасным напряжением. 10.Магнитное поле - Устанавливайте данный аппарат вдали от телевизора, радио, акустических систем, электрических игрушек и других приборов, которые могут вызвать образование магнитного поля . 11.Чистка - Перед чисткой необходимо вынуть шнур из розетки. Не применяйте для чистки к

ANYONE WISHING TO COPY COMMERCIALLY AVAILABLE TAPES OR DISCS SHOULD CONTACT THE MECHANICAL COPYRIGHT PROTECTION SOCIETY LIMITED OR THE PERFORMING RIGHTS SOCIETY LIMITED. Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “DOLBY” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Caution : Read this page carefully to ensure IMPORTANT SAFEGUARDS safe operation. Please read all of the safety and operating instructions bef

Space (non-recorded). Tune being played. To play a tune located immediately after the tune being played To play the tune being played from the beginning To play a tune located 4 tunes beyond Press 4 times during the playback. Press once during the playback. Press 5 times during the playback. DPSS will not function properly with the following types of tapes. O Tapes containing spaces of 4 seconds or more, such as conversations and speeches. O Tape containing extremely low levels or non-recorded s

It is recommended that these tapes not be used with this unit to prevent possible damage. 2. Endless tapes Do not use an endless tape, as this could damage the mecha- nism of the unit. Maintenance Demagnetizing the head When the recording / playback head is magnetized, the sound quality will be deteriorated. In such a case, demagnetize the head using a commercially available demagnetizer (head eraser). There are precisely aligned parts around the heads, including the tape guides. When cleaning,

2Start playback. CT-403 /KXF-W3030 or 2 Load a cassette tape in deck A or B. (Normal playback) Load cassette tapes in both decks. (Relay playback) 1 Set the POWER switch to ON. Press the area marked PUSH/OPEN 0. 1 Dolby NR on 2 Dolby NR off : Keys or controls to be used in this operation Normal playback (dB) — —5 0 +3 +6 (dB) TAPE B AUTO REVERSE TAPE A AUTO REVERSE POWER 1 @ 7 # @ 7 # A 1 A 8PAUSE ¦REC/ARM PUSH/OPEN 0 PUSH/OPEN 0 POWER - ON . OFF PUSH/OPEN 0 (dB)— —5 0 DOLBYNR 77 1 8P A RECL PUS

только АС 120 В Китай........................................................ только АС 220 В Австралия................................................. только АС 240 В Великобритания и Европа.........................только АС 230 В * Прочие страны .....переключаемое АС 110-120/220-240 В Для Великобритании * Селектор напряжения питания Являясь партнером Energy Star, корпорация Kenwood определила, что данный прибор соответствует требования Energy Star по эффективности энергии. Данный прибор

io. eannaoo. Aa.a, anee au ia.aee eiii. eo oi.aaeaiey eannaoiie aa. eie, ia auiieiyaony ie iai. iia.aoey. - Eannaoii.eaiiee cae.uo iaiieiinou.. - Eiiiea oi.aaeaiey ia.aoa n.aco .a iin. ea cae.uoey eannaoii.eaiieea. - Eannaoa ia onoaiiaeaia a eannaoii.eai. iee. - Eannaoa iaiioaia neeoeii ooai ec-ca ia. .aaiiia.iie iaiioee. - Eaioa niioaia ia iaei ec aaeeeia eanna. ou. - Iieiinou. cae.ieoa eannaoii.eaiiee. - Ia.ieoa eiiieo oi.aaeaiey .a.ac ia. neieuei naeoia iinea cae.uoey eannaoii. .eaiieea. - An

AC voltage selector switch Fig. 1 Before plugging in this unit, make sure that the position of the AC Voltage Selector conforms to your line (mains) voltage. If not, it must be reset. See Fig. 1. WARNING NOTICE: IN MOST CASES IT IS AN INFRINGEMENT OF COPYRIGHT TO MAKE COPIES OF TAPES OR DISCS WITHOUT THE PERMISSION OF THE COPYRIGHT OWNERS. ANYONE WISHING TO COpy COMMERCIALLY AVAILABLE TAPES OR DISCS SHOULD CONTACT THE MECHANICAL COPYRIGHT PROTECTION SOCIETY LIMITED OR THE PERFORMING RIGHTS SOCIE

2Select the Dolby NR mode. 237 To Stop relay playback OBe sure to remove tape slack before insertion. OBe sure to close the cassette holder securely by pushing it. Each press switches the indication. 1 “[” : Relay playback of two sides of tapes in decks A and B is repeated. 2 “O” : Relay playback is not available with this setting. 3 “O” : Relay playback of only one side of tapes in decks A and B is repeated. Each press switches the indication. 1 DOLBY NR “OFF” (extinguished): Dolby NR is not us