Производитель: Panasonic Размер: 6.38 mb Название файла: Язык инструкции:

Перейти к скачиванию

Если мигает индикация [ ^ ], она предупреждает Вас, что режим спорта не подходит. В этом случае увеличьте освещенность или вернитесь к записи в полностью автоматическом режиме. (a a ^LÜXt £âd3§) I I jlii I * Ua£ ^ .*■ > * urt Lt_jJ I u l*JV I ljÀ л*¡11 л *iüj 1/500 j 4^jij 1/50 oy) failli SjIaI S*. olj Xi£. ililjj i j le L £ i~. . ..v l ,>i*x ».,.....-« ^Jc. <■■■» L.jl I u LxlV I ^ - -»j - * ■ -I I ,ofi*« Lftja |JLlLI !j ^I L^JI ùj$ *n i [PROGRAMME AE] * [ 1 J <3 *о jjülJI J > -к i»;И £*¿*9 ■ .[AUTO] jLJi [PROGRAMME AE] yj\ m * « «LwâbjJI uÜÜVI |filjjibUyul Je^W I JÄ.I »jaä . LiixiL-a Ч-кллЦ^Л ^UiVl 4jl# <[ Lajjt iiLajjjVI ^ i«ijJI j ... .H ^j}\ Ijjlc. j_ic. jl ^ 6 jl t^o'l.niU*) ,'|Щ dl LJ. cJ-мО CbTbit jji * »eL^L ¿)LâÀà. Jjt « --~J <*aÀL^]I ujLlIVI ^ Irtj 4 I |~Ц| .ц fZ SjUJ jji * .SjWI L*£ 4 ■ ..1. .. jjC. .l I ftjlc.) •При съемках с использованием люминесцетных, ртутных или натриевых ламп, возможно мерцание изображения. •Если сцена, записанная в режиме спорта, воспроизводится в режиме нормального воспроизведения, движение изображения может быть не таким плавным, как обычно. 123 41 :>£ «®S9S«»5SUi»iriHi fcmmftfflmT, a«*#® 1 MiSi£[PROGRAMME AE]Sfi, jSSHJ i&[ ¿3 • W[w - T]**««fi][Tl. ftiSltrn 1s№£iliir fJMo IIiS®[PROGRAMME AE]la, it$tUil[AUT0]ffi^o (SWIMS) \mmmt mm, ^^fs^tesrF, mmmimm, m№№Timfto%t%:ft№0 2 ««»[PROGRAMME AE]ii, H[ ■ jis^o MiS®[PROGRAMME AE]ffi, ¡tSajIl[AUT0]igjSo ENGLISH Making Your Subject Stand out Sharply from the Background (Portrait Mode) In the Portrait Mode, the iris is automatically set to the maximum aperture for a very small depth-of-field. This gives you a sharply focused subject in the centre of the picture with a blurred background and foreground. 1 Press the [PROGRAMME AE] Button repeatedly until the [ ¿ft ] Indication appears. •Zooming in on the subject by pushing the [W«T] Zoom Lever toward [T] increases the blurring of the background. ■ Returning to the Normal Recording Mode Press the [PROGRAMME AE] Button repeatedly until the [AUTO] Indication appears. Recording Dark Scenes More Brightly (Low Light Mode) With this function, you can record dimly lit subjects more brightly. However, even if you use this mode for outdoor recording in the daytime, the result will be practically the same as when recording in the normal mode. 2 Press the [PROGRAMME AE] Button repeatedly until the [£] Indication appears. ■ Returning to the Normal Recording Mode Press the [PROGRAMME AE] Button repeatedly until the [AUTO] Indication appears. 124 РУССКИЙ язык jjül Резкое выделение снимаемого объекта из окружающего фона (режим портрета) В режиме портрета происходит автоматическая установка ирисовой диафрагмы на максимальную апертуру с целью очень малой глубины резкости. Это дает Вам резкую фокусировку на объект в центре изображения, в то время как задний план и передний план становятся расплывчатыми. 1 Нажимайте повторно кнопку [PROGRAMME АЕ] до тех пор, пока не появится индикация [¿^]. • Выполнение наезда на объект путем нажатия рычажка трансфокации [W«T] в направлении к [Т] приводит к увеличению расплывчатости фона. ■ Возврат в режим нормальной записи Нажимайте повторно кнопку [PROGRAMME АЕ] до тех пор, пока не появится индикация [AUTO]. Запись темных сцен с большей яркостью (режим низкой освещенности) С помощью этой функции Вы можете записывать слабо освещенные объекты более ярко. Однако даже если Вы используете этот режим для записи на улице в дневное время, результат будет практически таким же, как при съемке в нормальном режиме. 2 Нажимайте повторно кнопку [PROGRAMME АЕ] до тех пор, пока не появится индикация [£]. ■ Возврат в режим нормальной записи Нажимайте повторно кнопку [PROGRAMME АЕ] до тех пор, пока не появится индикация [AUTO]. СН> J-*+ и ff £ й ( j ■« ■ ¿ja 1ф1 ^ ■ —fll I i&ülajjji «jaUIj 4 « 5jjaaII ijljUij I jjl -ijlixall [PROGRAMME AE] jpf 1 * [ SjjXLe [W • T] ¿ijj ¿jj 3j_>l ¿¿t. • ■UfllaJI taj д-Х. s/yj I 1 J jjülII J:r ~ н I .[AUTO] ¿ui ijji* [PROGRAMME AE] ^ji a$j3m JLAU ¿a JJàJf jJsLUf J..> ...7 (л 1 tf ûçt £>*3$) j* ff I Oll j £-A J - — • ' • jlixlI I JuTtlI 4iU»ll . ш;Н Ôj9_*JI Щ [AUTO] jut ¿i* [PROGRAMME AE] yj\ j^i 125 (¿a#**) №as* i fi^wsiTfesssfflAx t§7t«Bj0 ssm, ««aaafsaaiTfesaiti^, 1?iJiD*^W*i*^;'»Si*^, R!I*SS ■eiiKit)»®*«, M^nsitsaweso 1 f*£&START/ sTOPmmti$#i&iZ.M, nmm®. [BACKLIGHT] M, ¡SiUi&SifciSKififiil #jLtttt*jLo Ji'g.mmniSL&o ISTIUS^o '•i6«*^*^*W1Hl:5iBirW S WfclS, ENGLISH Recording Backlit Scenes (Backlight Mode) As a general rule, subjects should be lit from the front by sunlight or strong artificial light. However, if recording a backlit subject cannot be avoided, the Backlight Mode lets you brighten up the subject a little to prevent very dark faces, etc. This mode is also effective in extremely bright situations, for example on a beach in summer ...

Эта инструкция также подходит к моделям:
Видеокамеры - NV-VX33EN (6.38 mb)

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: