Оценок - 4, средний балл: 3.8
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
^.„1 иК [Т] [УУ] ^ [ТУЯ] ^1 {_!> ^ ¡^Ц -1^\ ^1 , ^ 1_1 ~ I ж* ¿А | »Д^«д1 I 1 ‘^>1 ^ ^1^)1 о* ^ 18^ ^£| *¿1—. км ¿¡»¿оЛ . ^^14 I _ул£. 1^1ы улЛ 1*11 ^ ЫЛ чЛ J ^ I 1 ^ 1 * 1ы 1 ]а^11 1 Избегайте слишком частого использования трансфокации во время записи, так как это придает видеофильмам непрофессиональный вид. 63 1 ft [w/t] m ■ fcSS^fll (»Mfê»fë^[lxj) » 2 ffifftSIftftlEfôgffttl * fiMHSSJ*ïi№«lB5*: /J\ O 0S*OSfitt&ffi 5mm - îllft B&M& • • • &7RS±*iii=Fa:£ ■ ( iH0«Pf1f^) • • M^ÎtOluxfëæimûiS^ • fêffiîSKïÀŒHifjfë • № ENGLISH Using the Macro Close-up Function This function lets you record very small subjects such as insects. 1 Keep the [W/T] Zoom Lever pushed toward [W] to zoom to the maximum wide-angle setting (Zoom Magnification Indication [1X]). 2 Approach the subject with the Movie Camera until it reaches the desired size in the picture. •With the lens in the maximum wide-angle setting, the Movie Camera can automatically locus on subjects from infinity to a minimum distance of only 5 mm between lens and subject. •To prevent unstable pictures, use a tripod (optional) tor macro close-up recording. • If you use the Macro close-up Function and approach extremely close to the subject when recording in the 0 Lux Night View Function, the infra-red beam from the Movie Camera’s built-in Infra-red Beam Emitters may not reach the subject. 64 РУССКИЙ язык Использование функции крупного плана Эта функция позволяет Вам записывать очень маленькие объекты, такие, как насекомые. 1 Держите нажатым рычажок трансфокатора [У/ГГ] в направлении [МУ] для отъезда на максимальную широкоугольную установку (индикация увеличения трансфокатора [1 х]). 2 Приближайтесь к объекту с видеокамерой до тех пор, пока он не достигнет желаемого размера на изображении. • При максимальной широкоугольной установке возможна автоматическая фокусировка видеокамеры на объекты с бесконечности на минимальное расстояние только 5 мм между объектом и объективом. • При записи крупного плана для предотвращения нестабильности изображения следует использовать треножник (поставляется за отдельную плату). • Если Вы используете функцию макроувеличения и приближаетесь очень близко к объекту при записи с использованием функции ночного просмотра 0 люкс, инфракрасный луч со встроенных в видеокамеру излучателей инфракрасного луча может не достигнуть объекта. [W] I [W/T} Ь а« 1 ^ I ^1^) 4-1} 1^X1 4! I ^ IН .([1X1^1* -* - *1 II д п I л И 1_^в15и Ц ^ 2 йЬьиЛ Л ^ I > 1I ^(1^1 4-и1 «II. и|1 |^л.1 ^1 ^ .)-ь 1.ч| Ч }*\ ■ ..11 у*. >] > ,1_^Л О ^11 ^...^1 V -14 у» VI 65 I mm - i±№m%№±®mmt№ 1 № [CAMERA/OFF/VCR] MRUISM® [VCR](fiJtlB m) » • -sjsm O • -»»bmw • • [VCR) fg/Txfi 0 ?££ ■ 2 j$[^]fii- • ttKiffWifefiiji» • »ffiflffftjsRBi ■ • 3 «[►](Mfi)a“ • mfei&K • a atom [>] 0 • 01 - • ■ ®±mm 4 }5(B]i» • №№&± ' • 5 gsaiHKm“ (->40) 6 ft [CAMERA/OFF/VCR] BBK)tSS£ [OFF] ° 7 ttwstmn&mi&mftmft • ENGLISH Playback Watching Playback on the Movie Camera You can watch playback of the recorded scenes. 1 Set the [CAMERA/OFF/VCR] Switch to [VCR]. •Turn the switch while pressing the button O •The [VCR] Lamp Q lights. 2 Press the [ -4-4] Button. •The tape starts to rewind. When the tape reaches the beginning, the rewinding automatically stops. 3 Press the [►] Button. • Playback starts and the ([>| Indication 0 appears. When the tape reaches the end, it automatically rewinds to the beginning. ■ Stopping Playback 4 Press the [■] Button. • Playback stops and the Movie Camera changes over (o the Stop Mode. 5 Take out the cassette. (-» 40) 6 Set the [CAMERA/OFF/VCR] Switch to [OFF]. 7 Disconnect the AC Adaptor or remove the Battery. 66 РУССКИЙ язык Воспроизведение Просмотр воспроизведения на видеокамере Вы можете просматривать воспроизвед...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - NV-RZ1EN (3.93 mb)
Видеокамеры - NV-RZ1ENC (3.93 mb)
Видеокамеры - NV-RZ1-RZ2 (3.93 mb)