Оценок - 4, средний балл: 4 ( )

Производитель: Panasonic Размер: 3.25 mb Название файла: Panasonic-NV-RX30EN-NV-RX20EN-NV-RX20EU-Pdf-Rus.Pdf Язык инструкции:

(NV-RX20EN/EU) 3 Look in the Finder and turn the Eyepiece Corrector Ring © clockwise or counterclockwise. • Stop turning the Eyepiece Corrector Ring at the point where the indications in the Finder are sharpest. Never aim the Movie Camera with its Finder or Lens directly at the sun; this could damage internal parts of the unit. Adjusting the Grip Belt Adjust the length of the Grip Belt so that you can easily press the Start/Stop Button Q with your thumb and push the [W • T] Zoom Lever © with your index or middle finger. Handling the Lens Cap Remove the Lens Cap from the Lens Hood and hook it onto the Grip Belt ©. 26 РУССКИЙ язык iuj jJlH Регулировка искателя 1 Подсоедините адаптер переменного тока либо вставьте заряженную батарею. 2 Поверните от видеокамеры переключатель [POWER] для её включения. • Высвечивается лампа [CAMERA] ф. (NV-RX30EN) 3 Смотрите в искатель и сдвигайте кнопку управления регулировкой окуляра 0 вправо или влево до тех пор, пока индикации в искателе не станут четкими и легкими в прочтении. (NV-RX20EN/EU) 3 Смотрите в искатель и поворачивайте регулировочное кольцо окуляра 0 по часовой стрелке или против часовой стрелки. •Остановите вращение регулировочного кольца окуляра в положении, в котором индикации наиболее резкие. Никогда не направляйте искатель или объектив видеокамеры прямо на солнце; это может привести к повреждению внутренних частей устройства, Регулировка захватывающего ремня Отрегулируйте захватывающий ремень так, чтобы Вы могли легко нажимать кнопку Старт/Стоп © большим пальцем и передвигать рычажок трансфокации [W*T] © указательным или средним пальцем. Обращение с крышкой объектива h < пh ¿jjLiaj $1 ^Ц-JI •>« a J ■ 1 S IjhX [POWER] cLJUt 2 £***$ ^I| ^ ‘ ■ “‘4 ^ t \ i a tf .[CAMERA] Оч1^' (NV-RX30EN) g < -к t jia ^ ■b'iTI jrt ; л л 3 $1 jj <Э > П jjJj © (NV-RX20EN/EU) A.m.v 1 И g ■ -Ь “i - jjlg ¿)*лД1 j-fl 3 ■ .jl^g $1 О rt I i II т И .4xLuuJI ^LLJt 4_LaJI iaV- d - *1 * ^ d_i_j j* H ~ ^ jjjjj * .¿¿«j L ¿ji ^ цЛ Sl+j -LaUJI ?4>.ulL jl <_i‘lпп. Л ^ .So^J] • Ij^Vl 1 jlij ¿1 Ijj ¿LjjlXI fOtj^ h t tfr ЛХ>у1/»АЛ jj ^ kil&au ¿j* 1 ■¿Li.iJi I Injirtj • jl [W*T] fyjl 4 nf \ if/ ¿(hr J$fjJ ¿Lull f I&}* Ciijull ¿ft elUt £_ji] Снимите крышку объектива с колпачка объектива и зацепите её за захватывающий ремень ©. 27 ft 3: W#AAnii«Oo pb««+, -figsswo mkm^m as 5 sm, MMftirffins -im>EffimfmM % -h ir sa O±o 6 »*«»^iiJ6JiAaa#3E*+o ENGLISH Attaching the Shoulder Strap and Remote Controller Holder 1 Remove the Shoulder Strap Length Adjuster O from one end of the Shoulder Strap, as shown above. 2 Pull the same end of the Shoulder Strap through the two slots in the Remote Controller Holder so that it faces outwards. Then re-insert the Shoulder Strap Length Adjusters. 3 Pull the same end of the Shoulder Strap through the Shoulder Strap Holder ©. 4 Fasten this end of the Shoulder Strap securely (0 more than 2 cm). 5 Perform the above steps 1, 3 and 4 to attach the other end of the Shoulder Strap to the other Shoulder Strap Holder Q on the Movie Camera. 6 Insert the Remote Controller securely into the Remote Controller Holder. 28 РУССКИЙ язык Присоединение плечевого ремня и держателя устройства дистанционного управления 1 Снимите регуляторы длины плечевого ремня О с одного конца плечевого ремня, как показано выше. 2 Протяните тот же конец плечевого ремня через две щели в держателе устройства дистанционного управления, так чтобы он был обращен наружу. Затем вставьте на место регуляторы длины плечевого ремня. 3 Протяните тот же конец плечевого ремня через держатель плечевого ремня 0. 4 Надежно присоедините этот конец плечевого ремня (© более 2 см). 5 Выполните вышеуказанные пункты 1, 3 и 4 для присоединения другого конца плечевого ремня к другому держателю плечевого ремня О на видеокамере. 6 Надежно вставьте устройство дистанционного управления в держатель устройства дистанционного управления. £¡2 а 4 I <т Г1Г Ц лла ¿-с (У К 7 М О * а « ^ И J9-b 1 .ид1^Л 1_1 -К 1»1 2 »111 £[1аа а И 0-С.1 .^1 ■»«*I Т А >> И ¿ц.ЧЬ ♦ ¿-С са!ДЛ ¿1 >.| » »И 3 .0^ 0) \±л Ьщ 4 .((О-АМ Г ¿->¥1 4 9 3 .1 ¿*1$ЬЧ.1 £1>>-Ь (<-9 5 1-й*5Л с«. д • ¿1п.Ь; I “* !1 1^*4^ О ^ -ЦЦ (1р ^ >1 * М Л А 6 |<а К -к,1Л ^ 1 '> д о 29 12:30 15.10.1997 i 15.10.1997 i e 12:30 HOLIDAY 15.10.1997 HOLIDAY T HOLIDAY 15.10.1997 ft £ S DflÿjüiKÆ 1 *«[POWER]MH,ttM9mi$WBiBo • [camera]**^® 2 »[DATE/TITLE]», «HJM/BÎM/H* DISPLAY SELECT]®, 3 sa»[shift]a, 4 Mit®[sET]ia,jts^[Uïi*flD^fà (0IJÎD, 1997) o 1990—» 1991 —»..................-+2089—1990^- n : 1-*2-»>....................................—*12—»1—»••• 0 : H2-....................................-h.3i_.i_*... '№ = 0->1->....................................—*23—>0—»••• 5H|: 00 >01 >.............................. -59 ‘00 ►••• 5 feiite±iS^3in4iSSaDIs)«^;i, mm [shift] fflo ENGLISH Setting the Date and Time 1 Turn out the [POWER] Switch to turn the Movie Camera on. •The [CAMERA] Lamp © lights....

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: