Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Los marcadores estan disponibles en blanco y en gris. Utilice los marcadores a modo de referencia para asegurarse de que el sujeto esta correctamente encuadrado (vertical y horizontalmente). ..El uso de los marcadores no afectara a las grabaciones de la cinta o de la tarjeta de memoria. FUNC. ASIST. [ CONEC]*, [ DESC] Cuando se selecciona [ CONEC], la imagen de la pantalla de la videocamara aparece tambien en el televisor o monitor que este conectado a la misma. • ..Tambien podra utilizar DISP. en el mando a distancia inalambrico. • ..Cuando el codigo de datos aparezca en la pantalla de la videocamara, la misma informacion tambien lo hara en el televisor conectado, sea cual sea el ajuste de [PANTALLA TV]. Desactive la visualizacion del codigo de datos pulsando DISP. repetidamente. * El valor predeterminado en los modos de reproduccion es [ DESC]. Funciones avanzadas FECHA 6SEG. [ DESC], [ CEBRA(70%)], [ CEBRA(100%)], [ AGUDIZAR] Podra utilizar las funciones de ayuda para asegurarse de que ajusta el enfoque y la exposicion correctamente. [CEBRA]: aparece un patron de lineas (patron cebra) sobre las zonas de la imagen que esten sobreexpuestas (demasiado luminosas). [ CEBRA(70%)] es mas sensible que [ CEBRA(100%)]. [ AGUDIZAR]: las siluetas de los objetos de la imagen se realzan para que le resulte mas facil enfocar manualmente. [ CONEC], [ DESC] Cuando se empieza a reproducir una cinta o cuando la fecha de la grabacion cambia, la fecha y la hora apareceran durante 6 segundos. ( 55) CODIGO DATOS [ FECHA], [ HORA], [ FECHA/ HORA], [ DAT. CAMARA] Listas deopciones del menu ( 22) IDIOMA AHORRO ENER. [DEUTSCH], [ENGLISH], [ESPANOL], [FRANCAIS], [ITALIANO], [POLSKI], [ ], [TURKCE], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] MODO DEMOSTR [ CONEC], [ DESC] El modo de demostracion muestra las caracteristicas principales de la videocamara. Se activa automaticamente cuando se deja la videocamara conectada sin cargar ningun soporte de grabacion durante mas de 5 minutos y se esta utilizando el adaptador de corriente electrica. ..Para anular el modo de demostracion una vez comenzado, pulse cualquier boton, apague la videocamara o introduzca cualquier soporte de grabacion. CONFIG. SISTEMA CONTROL REM. [ CONEC], [ DESC] Para ahorrar energia cuando la videocamara funciona con la bateria, se apagara automaticamente si permanece durante cinco minutos sin realizar operacion alguna. Aproximadamente 30 segundos antes de que se apague la camara aparecera el mensaje “ DESCONEXION AUTOM.”. FIRMWARE Se puede comprobar la version actual del firmware de la videocamara. Esta opcion de menu suele aparecer atenuada. CONFIG. F/H ZON.H./VERANFECHA/HORAFORM. FECHA ( 22) ( 23) [Y.M.D (2007.1.1 AM 12:00)], [M.D,Y (ENE. 1, 2007 12:00 AM)], [ CONEC], [ DESC ] [D.M.Y (1.ENE.2007 12:00 AM)] Permite controlar la videocamara Cambia el formato de la fecha visualizada mediante el mando a distancia. y la impresion de la fecha. AVISO SONORO [ ALTO VOL] [ BAJO VOL.], [ DESC] Suena un pitido al realizar operaciones como el encendido de la videocamara, durante la cuenta atras del autodisparador, etc. Tambien sirve como aviso sonoro en situaciones inusuales. Programas de grabacion Uso de los programas de grabacion 43 ES Funciones avanzadas Auto La videocamara selecciona automaticamente el enfoque, la exposicion yotros ajustes, con lo que unicamente es necesario apuntar y grabar. Programas de grabacion de escena especiales ( 45) [ RETRATO] La videocamara utiliza aberturas grandes, de forma que se enfoca sobre el sujeto, difuminando otros detalles que podrian distraer la atencion. [ NIEVE] Utilice este modo para grabar en estaciones de esqui. Evita que el sujeto quede subexpuesto. [ MODO CINE]* Anada un aspecto cinematografico a sus grabaciones. * Solo . [ DEPORTES] Utilice este modo para grabar escenas deportivas como tenis o golf. [ PLAYA] Utilice este modo para grabar en playas soleadas. Evita que el sujeto quede subexpuesto. [ ILUM.PUNT] Utilice este modo para grabar escenas iluminadas intensamente en un punto o zona concreta. [ NOCHE] Utilice este modo para grabar en condiciones de luz escasa . [ PUESTA SOL] Utilice este modo para grabar puestas de sol con colores intensos. [ FUEGOS ART.] Utilice este modo para grabar fuegos artificiales. [ AE PROGRAMADA] La videocamara ajusta la abertura y la velocidad de obturacion. [ AE PRIOR.VEL. OBT. ] Usted selecciona la velocidad de obturacion. [ AE PRIOR. ABERTURA] Usted selecciona el valor de la abertura. : Programas de grabacion flexibles ( 44) 4444 Programas de grabacion Grabacion flexible: cambio de la abertura y de la velocidad de obturacion Utilice el programa de exposicion automatica (AE) o de prioridad al valor de exposicion o a la velocidad de obturacion, segun desee. LISTA DE COMPROBACION * ( 8) * : Solo para ajustes distintos de [ MODO CINE]. Selector de modos Opciones .. Valor preajustado [ AE PROGRAMADA]• La videocamara ajustara automaticamente la abertura y la velocidad de obturacion para obtener la...