Оценок - 4, средний балл: 3.5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Linker und rechter Kanal (Stereo) / Hauptund Nebensignal (zweisprachig). [ L/L] Nur linker Kanal (Stereo) / Nur Hauptsignal (zweisprachig). [ R/R] Nur rechter Kanal (Stereo) / Nur Nebensignal (zweisprachig). AU A ANGSKAN. [ STEREO1].. Nur Originalton. [ STEREO2] Nur Nachvertonung. [ MISCH/FIX] Gemischter Ton mit Originalton und Nachvertonung mit gleichem Pegel. [ MISCH/VARI] Gemischter Ton, bei dem der Mischpegel zwischen Originalton ( ) und Nachvertonung ( ) geregelt werden kann. AUDIO-SETUP 12bit AUDIO FUNC. UBERPRUFEN SIE ( 8) ( 8) Optionen .. Standardeinstellung Optionen .. Standardeinstellung FUNC. ( 18) FUNC. ( 18) MENU FUNC. MENU FUNC. Gewunschte Option FUNC. Gewunschte Option* * Wenn Sie [ MISCH/VARI] wahlen, regeln Sie die Mischbalance mit der [MISCH.BAL.]- Einstellung ( 30). Tonwiedergabemodus Auswahlen des Tonkanals Sie konnen den Audiokanal, auf dem eine mit zwei Kanalen aufgenommene Tonaufnahme wiedergegeben wird, wahlen (entweder Stereoton oder zweisprachige Audiosignale). Auswahlen der Tonspur auf einem nachvertonten Band Sie konnen die Tonspur wahlen, mit der ein Band wiedergegeben wird, das zusatzlich zur originalen Tonaufnahme (Stereo 1) eine nachvertonte Tonspur hat (Stereo 2). Weitere Funktionen 41 Weitere Funktionen Datencode Der Camcorder speichert einen Datencode, der Datum und Uhrzeit der Aufnahme enthalt. Sie konnen die anzuzeigenden Daten auswahlen. Optionen .. Standardeinstellung Selbstausloser UBERPRUFEN SIE ( 8) Schalten Sie den Camcorder in den Aufnahmepausemodus. FUNC. ( 18) FUNC. MENU De [ AUS]• Keine Anzeige des Datencodes. [ DATUM], [ UHRZEIT] Zeigt das Datum oder die Uhrzeit an, als die Aufnahme gemacht wurde. [ DATUM+ZEIT] Zeigt Datum und Uhrzeit der Aufnahme an. FUNC. ( 18) MENU DISPLAY-SETUP/ DATENCODE FUNC. FUNC. Gewunschte Option KAMERA-SETUP S-AUSLOSER FUNC. AN • erscheint. • Setzen Sie [S-AUSLOSER] auf [ AUS], um den Selbstausloser abzustellen. Drucken Sie Start/Stopp . Der Camcorder beginnt mit der Aufnahme nach einem Countdown von 10 Sekunden.Der Countdown wird auf dem Bildschirm angezeigt. HINWEISE Nachdem der Countdown begonnen hat, konnen Sie Start/Stopp , um den Selbstausloser zu deaktivieren. Der Selbstauslosermodus wird auch beim Ausschalten des Camcorders aufgehoben. Fortgeschrittene Funktionen 42 42 Weitere Funktionen Digitaleffekte [ FADER] Fader Damit konnen Sie Szenen mit einer Ein- bzw. Ausblendung von oder nach Schwarz beginnen oder beenden. Sie konnen den Effekt im Voraus auf der Anzeige begutachten. [FADE-AUSL] (Fade-Ausloser) [WISCH-BL.] (Wischblende) [ECKEN-BL.] (Ecken-Wischblende) [SPRUNG-BL] (Sprungblende) [FLIP-BL.] (Flip-Blende) [PUZZLE-BL] (Puzzle-Blende) [Z-ZACK-BL] (Zickzack-Blende) [STRAHL-BL] (Strahl-Blende) [SCHWALL-B] (Wasserschwall- Blende) [ EFFEKT] Effekte Damit konnen Sie Ihren Aufnahmen eine personliche Note verleihen. Der Ton wird normal aufgezeichnet. Sie konnen den Effekt im Voraus auf der Anzeige begutachten. UBERPRUFEN SIE ( 8) Moduswahlschalter: .. Standardeinstellung D.EFFEKT AUS.. FUNC. ( 18) Einstellen Symbol des gegenwartig gewahlten Digitaleffekts FUNC. oder FADER EFFEKT FUNC. ** Gewunschter Fader/Effekt* * Sie konnen die Auswirkungen auf dem Bildschirm im Voraus begutachten, bevor Sie ( ) drucken. ** Das Symbol des ausgewahlten Effekts erscheint. [S/W] (Schwarzwei.) [SEPIA] [KUNST] [MOSAIK] [KUGEL] [WURFEL] [WELLE] [FARBMASK.] (Farbmaskierung) [SPIEGEL] Weitere Funktionen Fortgeschrittene Funktionen 43 De Anwenden 1 Drucken Sie , um den Fader bzw. Effekt zu aktivieren. • Das Symbol des ausgewahlten Effekts wird grun. • Drucken Sie erneut, um den Fader bzw. Effekt zu deaktivieren. EINBLENDEN Drucken Sie ... : ...im Aufnahmepausemodus, und drucken Sie dann , um die Aufnahme mit einer Einblendung zu starten. : ...im Wiedergabemodus, und drucken Sie dann den Joystick ( ) in Richtung / , um eine Einblendung durchzufuhren und die Wiedergabe zu starten. AUSBLENDEN Drucken Sie ... : ... wahrend der Aufnahme, und drucken Sie dann , um auszublenden und die Aufnahme zu unterbrechen. : ..im Wiedergabemodus, und drucken Sie dann den Joystick ( ) in Richtung / , um auszublenden und die Wiedergabe anzuhalten. AKTIVIERUNG EINES EFFEKTS Drucken Sie ... : ...wahrend der Aufnahme oder im Aufnahmepausemodus. : ...wahrend der Wiedergabe. HINWEISE .. Wenn Sie die Digitaleffekte nicht benutzen, wahlen Sie [ D.EFFEKT AUS]. .. Der Camcorder behalt die zuletzt benutzte Einstellung bei, selbst wenn Sie die Digitaleffekte ausschalten oder das Aufnahmeprogramm wechseln. .. Die Digitaleffekte konnen nicht genutzt werden, wenn [TV FORMAT] auf [NORMAL TV] gestellt und das Stereo-Videokabel an die AVBuchse angeschlossen ist. D.EFFECTS D.EFFECTS D.EFFECTS Start/Stopp D.EFFECTS Start/Stopp D.EFFECTS Anschluss an ein Fernsehgerat oder einen Videorecorder Anschluss an ein Fernsehgerat oder einen Videorecorder Anschlussdiagramme Schalten Sie alle Gerate aus, bevor Sie die Verbindung herstellen, und schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des angeschlos...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - MD111 (3.28 mb)
Видеокамеры - MD110 (3.28 mb)
Видеокамеры - MD101 (3.28 mb)