Оценок - 5, средний балл: 3.6
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• No apunte el objetivo o el visor hacia fuentes de luz potentes. No deje la videocamara apuntando a un sujeto luminoso. • No use la videocamara en lugares con polvo o arena. Si penetra polvo o arena en la videocamara o en la videocasete, pueden danarse. El polvo y la arena tambien pueden danar el objetivo. Coloque la tapa del objetivo tras su uso. • La videocamara no es resistente al agua. Si penetra agua, barro o sal en la videocamara o en el videocasete, pueden danarse. • Tenga cuidado con el calor que generan los equipos de iluminacion. • No desarme la videocamara. Si la videocamara no funciona correctamente, consulte a un tecnico de servicio cualificado. • Manipule con cuidado la videocamara. No exponga la videocamara a golpes ni vibraciones, ya que podria danarse. • Evite los cambios bruscos de temperatura. Al trasladar rapidamente la videocamara de un lugar frio a otro caliente se puede producir condensacion en sus superficies internas ( 72). Almacenamiento • Si no va a utilizar la videocamara durante mucho tiempo, guardela en un lugar sin polvo, con poca humedad y a una temperatura no superior a 30 °C. • Si la videocamara ha estado guardada, verifique las funciones para comprobar que el aparato sigue funcionando correctamente. Limpieza Cuerpo y objetivo de la videocamara • Utilice un pano suave y seco para limpiar el cuerpo y el objetivo de la videocamara. No utilice un pano tratado quimicamente ni disolventes volatiles, como los disolventes de pintura. Pantalla LCD • Limpie la pantalla LCD con un pano de limpieza para gafas de venta en las tiendas del ramo. • Con cambios bruscos de temperatura puede producirse condensacion en la superficie de la pantalla. Limpiela con un pano suave y seco. • A baja temperatura, la pantalla podria volverse mas oscura de lo normal. Esto no significa un funcionamiento incorrecto. La pantalla volvera a la normalidad cuando se caliente. Informacion adicional 71 Visor • Limpie la pantalla del visor con un pano de limpieza para gafas de venta en las tiendas del ramo. Cabezales de video • Cuando la imagen reproducida se distorsione, hay que limpiar los cabezales de video. • Para mantener una optima calidad de imagen, se recomienda limpiar frecuentemente los cabezales de video con la casete limpiadora de cabezales de video digital DVM-CL de Canon o con otra de cualquier marca. • Las cintas ya grabadas con cabezales de video sucios puede que no se reproduzcan correctamente incluso despues de limpiar los cabezales. • No use un casete limpiador de tipo humedo, pues podria danar la videocamara. Condensacion Al trasladar rapidamente la videocamara de un lugar frio a otro caliente se puede producir condensacion (gotitas de agua) en sus superficies internas. Deje de usar la videocamara si descubre que se ha producido condensacion. En caso contrario, la videocamara puede danarse. Se puede producir condensacion en los siguientes casos: Cuando se traslada la videocamara de Cuando se traslada la videocamara de una habitacion con aire acondicionado a un lugar frio a otro caliente. un lugar calido y humedo. Cuando se deja la videocamara en una Cuando se calienta rapidamente una habitacion humeda. habitacion fria. Como evitar la condensacion: • Extraiga la videocasete, guarde la videocamara en una bolsa de plastico hermetica y deje que se adapte lentamente al cambio de temperatura antes de sacarla de la bolsa. Es Es Cuando se descubre condensacion: • La videocamara deja de funcionar, aparece el mensaje "SE HA DETECTADO CONDENSACION DE HUMEDAD" durante aproximadamente 4 segundos y " " empieza a parpadear. • Si esta insertada una videocasete, aparece el mensaje de advertencia "EXTRAIGA LA VIDEOCASETE" y " " empieza a parpadear. Extraiga inmediatamente el videocasete y deje abierto el compartimiento del videocasete. Si se deja la videocasete en la videocamara, la cinta puede danarse. • No se puede insertar una videocasete cuando se detecta condensacion. Al reanudar el uso: • Las gotitas de agua tardan aproximadamente una hora en evaporarse. Una vez que deje de parpadear el aviso de condensacion, espere una hora mas antes de volver a usar la videocamara. Precauciones al manipular baterias PELIGRO Trate la bateria con cuidado. • Mantenga la bateria alejada del fuego (podria estallar). • No exponga la bateria a temperaturas superiores a 60 °C. No la deje cerca de un aparato de calefaccion o dentro de un vehiculo con tiempo caluroso. • No intente desarmarla ni modificarla. • No la golpee ni la deje caer. •No la moje. • Las baterias cargadas se descargan por si solas de manera natural. Por tanto, carguelas el dia que vaya a utilizarlas, o bien el dia anterior, a fin de disponer del maximo nivel de carga. • Coloque la tapa de los terminales siempre que no este utilizando la bateria. El contacto con objetos metalicos puede provocar un cortocircuito y danar la bateria. • Unos terminales sucios pueden dar lugar a un contacto defectuoso entre la bateria y la videocamara. Limpie los terminales con un ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Видеокамеры - MV920 (3.3 mb)
Видеокамеры - MV901 (3.3 mb)
Видеокамеры - MV900 (3.3 mb)