Оценок - 0, средний балл: 4
(
)
)
|
Фото и характеристики Panasonic MK-G38PR |
Фрагмент инструкции
Holding the head with one hand, place the locking knob into the hole on the side of the motor housing and tighten it clockwise. Place the feed screw into the head, long end first, by turning the feed screw slightly until it is set into the motor housing. 5 How to Use s На валу питающего шнека насаживаютотр еаающий нож,направив последний в переднюю сторону, как «то показано на рисунке. Надо помнить, что при неправильной установке ножа не (фоиеойдет рубка мяса. 4 На вылу питающего шнека — рядом с отремюшим ножом устанавливают желаемый дисковой нож, пригоняя торчащие части в прореви. [ 5 1 Навертывают крышку на место до — откааа. ■ Перетяжки следует набегать. На головку устанавливаютдиск бункера с последующим его фиксированием в положении. Ставят прибор на устойчивом месте. • Проходы воздуха, расположенные на дне прибора и на боку кожуха электродвигателя, должны быть освобождены от аакупорки. Гз] ВстановЬъ рмучЮ Him на завантажувальний шнек р1жучими поверхнями вперед, як цезображено на малонку. ■ Якщо н1ж встановлено неправильно, месо рубатисяне буде. [~4~1 Встанов1ть необх1дну сталеву а'тку поряд а р1жучим ножем, годганяючи виступи до в1дпов1дного гн!ада Гб] Туго закрут1тькришку. * Не допускайте перетягування. Встанов1ть бункер на верхню частину апарату та належним чином аакр!пить його у необх1дному положенн!. Розташуйте апарат на ст1йк!й nosepxHi. • Заборонявться затуляти або блоковувати вентиляц!йн1 отв!ри,розташоваь1 на нижнМ та на бокових частинах корпусу електродвигуна Place the cutting blade onto the feed screw shaft with the blade facing the front as illustrated. •If it is not fitted properly, meat will not be ground. E Place the desired cutting plate next to the cutting blade, fitting protrusions in the slots. 1 5 | Screw the cap Into place until tight. •Do not overtighten. Place the hopper plate on the head and fix into position. Set the unit on a firm surface. •The air passage at the bottom and the side of the motor housing should be kept free and not blocked. 6 Как пользоваться Правила використовування How to Use Рубка мяса (Рубка мяса) Разрезают обрабатываемый материал на кусочки с тем, чтобы легко можно было вводить в бункер. Подсоединив силовой шнур к сети питания.ставят выключатель во включенное положение. [ 6 | Подают обрабатываемый материал в диск бункера. ■ Для атого пользуются сталкивателем пищевого продукта. После окончания обработки материала переводят выключатель в отключенное положение, а зетем отсоединяют силовой шнур от сети. Замечание Допускается слабое вращение головки во время работы. Не затягивайте винт слишком сильно для предотвращения атого движения. Это может вызвать поломку. (Рубка м’яеа) Роэр1жте м'ясо на шматочки,як1 б легко проходили скр1эь отар бункеру. Приеднайте кабель живлення та ув!мкн!ть апарат. [ 6 1 Додайте шматочки м'яса до бункеру ■ Використовуйте штовхач. Шсля використовування в1д'еднайте кабель живлення в1д мереж! елактролоетачання. Ровташуйте апарат на ст1йк!...
Эта инструкция также подходит к моделям:Мясорубки - MK-G28PR (609.11 kb)
Мясорубки - MK-G58PR (609.11 kb)
Мясорубки - G38PR (609.05 kb)
Мясорубки - MK-G28 (608.09 kb)