Для максимально эффективного использования Вашего устройства, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации и сохраните его для дальнейшего использования. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Срок гарантийного обслуживания составляет первые 12 месяцев с момента продажи изделия потребителю. При использовании устройства с соблюдением мер предосторожности, изложенных в настоящем Руководстве по эксплуатации, срок службы устройства составляет до 3-х лет с момента производства. В течение
Прибор не предназначен для промышленного применения. • Не использовать вне помещений. • Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете. • Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в Сервисный центрдля проверки. RUS 3 SC-1173 • Не пользуйтесь устройством в ванных комнатах и около воды.
Если это произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки. • Не пользуйтесь устройством в ванных комнатах и около воды. Не располагайте прибор вблизи источников тепла. Во избежание поражения электрическим током не включайте прибор влажными руками. RUS 3 SC-175 • Не позволяйте детям играть с прибором. Не оставляйте включенный прибор без присмотра. • Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки. • Не п
При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы. Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации вентилятора и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящей Инструкции и, если вентилятор перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором. Номинальное напряжение, Мощность Диаметр лопастей Таймер, мин Вращение лопастей Защита от перегрева. 220 В/50 Гц 40 Вт TF TON 1925** 25 см TF TON 2030** 30 см
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION 9” ВЕНТИЛЯТОР 9” DESK FAN ! V МОДЕЛЬ VT-1903 ENGLISH DESCRIPTION OF PARTS 1. Front Grill 2. Blade 3. Rear Grill 4. Rim 5. Shaft 6. Motor 7. Stand 8. Base 9. Nut 10. Safety Pin 11. Screw A 12. Oscillation Control Bar 2 Гарантийный тале» Сведения о покупке Модель: Серийный №: ры 190300000 Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: со I о с £ Модель: Дата поступления в ремонт: Дата
6. Avoid contact with moving parts. 7. Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes. 8. To avoid fire hazard, NEVER place the cord under rugs or any parts near an open flame, cooking or other heating appliance. 9. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug after the appliance malfunctions, or has been dropped/damaged in any manner. Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair. 10. The use of attachments not recommended
Instruction Leaflet INFO-LINE If after having read this leaflet, you have any questions or comments on your heater, call 1-800-253-2764 in North America. Remote Control Tower Fan Heater MODEL BFH6500126965/9100020008812Read instructions before operating. Retain for future reference. Instruction Leaflet INFO-LINE If after having read this leaflet, you have any questions or comments on your heater, call 1-800-253-2764 in North America. Remote Control Tower Fan Heater MODEL BFH6500126965/91000200
Ee .«.©.d eEYREG a«..e hCG ajQEOE .VGoZCG ‘ ea.YG .Goia°SG .aj ;OLCEJ .VGoZCG hCG ;.E.gE’G hCG .Goia°S’G A.°ud ea.YG .Vo©aj aNjoZ OG.e hCG AE«°TCG ae«af ..a.d ea.YG .Vo©aj ;cOG.M hCG OZ .UEi°TCG a.°SG.H ea.YG iO°UEG adhEfi .aj ™HEadG afE«°udG .joa hCG ojo.a©YG afE«°udG AOch .o.jO ofBG .OH acoud Eo.J ¤EG eEa– ±.°S ,.E.°†dG OL.A aNdE.e Eo.ad ...Ah .o.a©YG afE«°udG .«ch hCG ™FEN.d AGoudG .«dO .ON oe o.a©e afE«°U .«ch UobCG ™b.e ..Y ±o©adG .G..©dG ‘ ».eYG o.jO ofBG .OH Oa.e ..Y .E°uJ’G ..«dodG Gog ‘
WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fire-related construction. B. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent backdrafting. Follow the heating equipment manufacturer’s guideline and safety standards such
Included in AST is a shock protection device built into the line cord and equipped with a test button to check operation: Before Use: 1. Press RESET button on line cord safety device (A). 2. Plug into a regular AC electrical outlet. 3. Press TEST button and RESET button will pop out (see A) to show safety device is operating properly. Repeat this procedure each time you use heater to confirm safety device is operational. Should RESET button not pop out, do not use heater. Call appropriate "800"