Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Clean the appliance after every use. Burnt in residues may be difficult to remove. Remove food remnants with the spatula. Wash new sponge cloths thoroughly before use. Always remove any residues of cleaning agents from the frying surface! Cleaning the warm appliance Caution, risk of burns! When pouring water onto the hot frying surface steam will rise and hot water splashes occur. Leave the teppan yaki to cool down for at least 15 minutes before using water to clean it. We recommend to use ice cubes. Add a few drops of washing-up detergent and leave to soak (not more than 1 hour). Caution, risk of burns! Only clean the teppan yaki when the residual heat indicator k has gone off. Cleaning the cold appliance Cover the frying surface with some soapy water. Turn the control knob to the cleaning setting F. Leave to soak (not more than 1 hour). Clean the frying surface when the soiling has been loosened. Cleaning between frying We recommend to use ice cubes. Switch off the appliance. Put 4-5 ice cubes onto the frying surface and use the spatula to move the ice cubes around. Caution! Hot steam will rise from the frying surface! Remove the soiling with the spatula. You can continue frying when the remainder of the water has evaporated and the appliance has heated up to the required temperature. Suitable cleaning agents Use soapy water to remove greasy residues. Some food can leave white marks on the frying surface after cleaning the appliance. You can remove these marks using lemon juice or vinegar. Carefully wipe clean with a moist cloth. Burnt in residues We recommend our grill cleaner (order number 463582) to remove burnt in residues on the frying surface. Apply the cleaner on the residues when the appliance is cold. Leave for at least 2 hours, if necessary overnight. Then carefully wipe clean with a moist cloth and dry. For further reference read the instructions on the packaging. Stainless-steel cleaner If the frying surface or the metal frame turn matte after some time, you can clean them with a stainless-steel cleaner. You can order a suitable stainless-steel cleaner from your specialist dealer or in our webshop (order number 464524). Cleaning the frame Wipe clean the metal frame using warm soapy water. Do not hit the metal frame with the spatula. Glass ceramic panel and Remove light soiling using a damp cloth, or with glass ceramic cover warm soapy water. Rinse any left-over detergent with cold water and dry the surface well. Do not clean the glass ceramic cover in a dish washer. Unsuitable cleaning agents Do not use any chemically aggressive cleaners such as oven sprays or stain removers. Do not use metal pot cleaners, steel wool, wire brush or similar. The frying surface will show signs of use after some time from the spatulas, and also from abrasive cleaners or abrasive sponges. This does not interfere with the use of the appliance. After-sales service Our after-sales service is there for you if your appliance should need to be repaired. You will find the address and telephone number of your nearest after-sales service centre in the phone book. The after-sales service centres listed will also be happy to inform you of a service point in your local area. E-number and FD-number Please quote the E number (product number ) and the FD number (production number) of your appliance when contacting the after-sales service. The nameplate containing these numbers can be found on the appliance. For future reference you can note these numbers here: Sommaire Remarques importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Consignes de securite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Causes des dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Avant la premiere utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Votre nouvel appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Voici votre nouveau teppan yaki . . . . . . . . . . . . . . .36 Commandes et indicateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Reglage du teppan yaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Reglage de la temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Indicateur de chaleur residuelle . . . . . . . . . . . . . . . .38 Position maintien au chaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Extinction de la zone chauffante arriere . . . . . . . . . .39 Limitation automatique du temps . . . . . . . . . . . . . .39 Mode nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Tableaux et conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tableau de reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Conseils et astuces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Service apres-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Remarques importantes Lisez attentivement cette notice d'utilisation. Cela est indispensable pour utiliser votre appareil de maniere cor...
Эта инструкция также подходит к моделям:Варочные панели - N54K40N0/03 (267.84 kb)