Сохраняйте ее до конца срока службы. • Следует включать аппарат только в сеть с напряжением, указанным на основании аппарата. • В качестве дополнительной меры безопасности, рекомендуется, чтобы электрическая проводка, питающая ванную, была снабжена дифференциальным переключателем, не превышающим 30 мА. • Как при включении аппарата в сеть, так и при его отключении из сети, переключатель должен находиться в позиции В0й. • ВНИМАНИЕ: Не следует пользоваться аппаратом вблизи емкостей с водой, ванн,

• Подключайте прибор только к розеткам с напряжением, указанным на этикетке. • Для дополнительной защиты рекомендуется установить специальное защитное устройство в блоке питания ванной комнаты (УЗО) при остаточном токе не более 30 mA. За дальнейшей информацией обратитесь к вашему электрику. • При включении или отключении прибора кнопка ON/OFF должна находиться выключены. • После каждого пользования прибором или в случае его неисправности вынимайте вилку из розетки. • Никогда не погружайте прибор

The power cord . must not touch hot parts; . must not be pulled over sharp edges; . must not be used as a carrying handle. The heating element will become hot. Hold the appliance only by its handle. Only use on dry hair; under no circumstances use the appliance on artificial hair. Place the appliance on heat-resistant surfaces only. Avoid any skin contact. Do not use near water contained in bath tubs, sinks or other containers. Risk of fatal injury! Never allow the appliance to come into contact

Любая замена шнура или его починка должны производиться в официальном центре технического обслуживания. • Нагревающиеся керамическе пластины раскаляются во время использования, избегайте их прикосновений к незащищенным участкам кожи. • После работы со щипцами, дайте им остыть. Прикосновение г горячим щипцам может вызвать ожег. • Не используйте на мокрых волосах. • Не используйте на искусственных волосах. КЕРАМИЧЕСКОЕ ПОКРЫТИЕ. Нагревающиеся пластины имеют керамическое покрытие. Благодаря этому п

• ВНИМАНИЕ. Дети и люди с пониженной тепловой чувствительностью могут не почувствовать, что на кожу направлено излишнее тепло. Это может привести к ожогу. • Предостерегайте детей от игры с прибором. • Не тяните за шнур с целью отключения от сети прибора. • Убедитесь в том, что прибор отключен от сети, прежде чем приступить к его чистке. • При неполадках в работе прибора никогда не включайте его в сеть. Не делайте этого, если Вы заметили, что шнур или штепсель неисправны. • Пользователь не долже

Nahere Informationen zu den bestehenden Entsorgungssystemen erhalten Sie bei Ihren ortlichen Entsorgungsunternehmen oder in dem Geschaft, in dem Sie das Gerat er worben haben. Hersteller und Importeure ubernehmen die Verantwortung fur das Recycling, die Behandlung und die okologische Entsorgung, entweder direkt oder uber offentliche Einrichtungen. Ihre Stadt- oder Gemeindever waltung wird Sie gern uber die Moglichkeiten der Entsorgung nicht mehr benutzter Gerate in- Nyomja meg az ON (BE) gombot