Оценок - 4, средний балл: 3.8
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
.INAKA. .IA THN E.I.HMAN.H TOY KATA..H.OY .PO.Y.AKTHPA, ME .IA.OPA KO.TIKA E1APTHMATA OSSZEFOGLALO TABLAZAT: A NYIROFEJ OSSZEALLITASA / BALESETVEDELEM A EC Declaration of Conformity : EU Overensstemmelseerkl.ring The undersigned, authorised by E.O.P.I., declares that the following products: CABRIO 25/29 cc, manufactured by E.O.P.I., Valmadrera, Italia, are in accordance with the European Directives 98/37/EEC (Machinery Directive), 93/68/CEE (CE Marking Directive) & 89/336/CEE (Directive on electromagnetic compatibility), directive 2000/14/CEE (Annex V). Undertegnede, bemyndiget af E.O.P.I., erkl.rer herved, at folgende produkter: CABRIO 25/29 cc, E.O.P.I., Valmadrera, Italia, er i overensstemmelse med de eurp.iske direktiver 98/37/EEC (Maskineri direktiv), 93/68/CEE (CE m.rkningsdirektiv) & 89/336/CEE (EMC-direktiv), direktiv 2000/14/CEE (Annex V). D Dichiarazione di Conformita CE / EY Julistus Vastaavuudesta Il sottoscritto, autorizzato dalla E.O.P.I., dichiara che i seguenti prodotti: CABRIO 25/29 cc, costruito da E.O.P.I., Valmadrera, Italia, sono conformi alle Direttive Europee: 98/37/EEC (Direttiva Macchine), 93/68/CEE (Direttiva Marcatura CEE) & 89/336/CEE (Direttiva Compatibilita Elettromagnetica), direttiva 2000/14/CEE (Allegato V). Allekirjoittanut, E.O.P.I. in valtuttaamana, vakuuttaa etta seuraavat tuotteet: CABRIO 25/29 cc, ja jotka on valmistanut E.O.P.I., Valmadrera, Italia, ovat Euroopan direktiivien 98/37/EEC (Koneistodirektiivi), 93/68/CEE (CE Merkinta-direktiivi) & 89/336/CEE (Elektromagneettinen Yhteensopivuus-direktiivi) mukainen, direktiivi 2000/14/CEE (Liite V). B Declaration de conformite Europeenne ; EF Erkl.ring om Overensstemmelse Le soussigne, dument mandate par E.O.P.I., declare que les produits suivants: CABRIO 25/29 cc, fabriques par E.O.P.I., Valmadrera, Italia, sont conformes aux Directives Europeennes 98/37/EEC (Directive Securite Machine), 93/68/CEE (Directive Marquage CE) & 89/336/CEE (Directive EMC), directive 2000/14/CEE (Annexe V). Undertegnede, autorisert av E.O.P.I., erkl.rer at f.ogende produkt CABRIO 25/29 cc, konstruert av E.O.P.I. 23868 Valmadrera (Lecco) Via Como, 72 Italia, er i overensstemmelse med fogende europeiske direktiver: 98/37/CEE (Maskineridirektiv), 93/68/CEE (CEmerkingsdirektiv) & 89/336/CEE (Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet), direktiv 2000/14/CEE (Annex V). C CE Konformitatserklarung G Declaracao de Conformidade Der Unterzeichnete, bevollmachtigt durch E.O.P.I., erklart, da. folgende Gerate: CABRIO 25/29 cc, hergestellt durch E.O.P.I., Valmadrera, Italia, den Europaischen Richtlinien 98/37/EEC (Maschinenrichtlinie), 93/68/CEE (CE Kennzeichnungsrichtlinie) & 89/336/CEE (EMV Richtlinie) entsprechen, richtlinie 2000/14/CEE (Anhang V). O abaixo assinado, autorizado por E.O.P.I., declara que os seguintes produtos: CABRIO 25/29 cc, fabricada por E.O.P.I., Valmadrera, Italia. estao de acordo com as Directivas Europeias 98/37/EEC Directiva de Maquinaria), 93/68/CEE (Directiva de Marcacao CE) e 89/336/CEE (Directiva de Compatibilidade Electromagnetica), directiva 2000/14/CEE (Apendice V). E Declaracion de cumplimiento de la directriz de la UE @ ...... ......... ... ... E..... ... EE El abajo firmante, autorizado por E.O.P.I., afirma que los siguientes productos: CABRIO 25/29 cc, fabricados por E.O.P.I., Valmadrera, Italia, cumplen con las directivas Europeas 98/37/EEC (Directiva sobre Maquinaria), 93/68/CEE (Directiva sobre Marcas de la CE) & 89/336/CEE (Directiva sobre ‘Compati-bilidad Electro Magnetica’), directiva 2000/14/CEE (Anexo V). O .. ......... ., .. e+ ... .&.... ... E.O.P.I., ....... &.. .. .+.. .. .&...: CABRIO 25/29 cc, ............... ..& ... E.O.P.I., Valmadrera, Italia, H.A ..... .... .... .. . ... E......... E.. ... 98/37/CEE (. .... M.(........ E.. ..), 93/68/CEE (. .... . . ..... . CE E.. ..) & 89/336/CEE (. .... H..... .......... .....&..... E.. ..), A....... 2000/14/CEE (.... .... V). F EG Conformiteitsverklaring i Technikai leirasok Ondergetekende, gemachtigd door E.O.P.I., verklaart dat de volgende produkten: CABRIO 25/29 cc, geproduceerd door E.O.P.I., Valmadrera, Italia voldoen aan de Europese Richtlijnen 98/37/CEE (Machinerie Richtlijn), 93/68/CEE (EG Markering Richtlijn) & 89/336/CEE (Richtlijn aangaande elektromagnetische compatibiliteit), richtlijn 2000/14/CEE (Annex V). Alulirot...
Эта инструкция также подходит к моделям:Садовые инструменты - CABRIO 251 / 25 cc (764.33 kb)
Садовые инструменты - CABRIO 262 / 25 cc (764.33 kb)
Садовые инструменты - CABRIO 290 / 29 cc (764.33 kb)
Садовые инструменты - CABRIO 291 / 29 cc (764.33 kb)