Enamels, lacquers, polyurethane, urethane top coats (including basecoat/clearcoat) and all primers can be applied. The spray gun has fluid and pattern controls. This spray gun is supplied with a 20.3 oz (600 ml) gravity feed cup. Description Le HDS590 est un pistolet vaporisateur à alimentation par gravité HVLP conçu pour la pulvérisation de matériaux de viscosité légère à moyenne. Appliquez les émaux, les laques, le polyuréthane, les couches de finition uréthane (y compris couches de fondatio

It is easily and quickly convertible from pressure to siphon feed. Both External and Internal mix air caps can be used. It can also be converted for use with a separate pressure paint tank for large jobs. Description Ce pistolet de pulverisation tout usage est concu pour l’usage domestique, commerciale et sur la ferme. Il peut utiliser tout type de peintures et materiaux, y compris le latex et les emaux lourds, en mode d’alimentation sous pression. On peut le convertir facilement et rapidement d

To help recognize this information, observe the following symbols. imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in death or serious injury. potentially hazardous situation which, if not avoided, MAY result in minor or moderate injury. Notice indicates important information, that if not followed, may cause damage to equipment. NOTE: Information that requires special attention. Impo

pr viding "PROGRESSIVE SOLUTIONS" for your industrPROGRESSIVE SOLUTIONS for your industry yy. .. pro ooviding PROGRESSIVE SOLUTIONS pro ooviding WARNINGS: Always unplug unit before attempting to service. Never spray flammable material. Do NOT operate near flammable materials. Use only original manufacturer parts. Do NOT modify from original specifications. Replace damaged hoses immediately. Always wear protective clothing and eye wear when operating. Release pressure before disconnecting spray c

Make ! WARNING sure to tighten fittings, bolts, etc., tem before ATTEMPTING TO install, anybefore putting unit into service. service, relocate or performDo not operate tool if damaged! WARNING maintenance. during shipping, handling or use. ! WARNING Damage could result in bursting and the hose to move the tool or a comcause injury or property damage. MANUAL Never aim or spray at yourself or any- Release all pressure from the sys- Never carry a tool by the hose or pull pressor. Keep hoses away fr

NOT to be used with fast drying paints and lacquers which will clog the opening in the air cap. INTERNAL MIX CAPS MUST BE USED WITH PRESSURE FEED OPERATION. External Mix—Used for quick drying, light bodied materials such as lacquers and synthetic enamels. Better for finer finish work. THESE CAPS CAN BE USED WITH EITHER SIPHON OR PRESSURE FEED. FAN DIRECTION The direction of the fan (horizontal or vertical) can be changed by loosening the lock ring and turning the air cap 90 degrees (See Figure 1

Packing too loose 1. Tighten packing nut. Replace packing if tightening does packing nut not stop leakage 2. Worn or dry packing 2. Replace or lubricate with non-silicone oil Leakage around canister and canister cover Orange Peel (Rough rolling appearance similar to an actual orange peeling) 1. Canister gasket not seating properly 2. Canister not tightened securely 1. Material drying too fast 1. Use a slower solvent or add a retarding agent 2. Gun too far from surface 2. Move gun closer to surfa

control knob clockwise (See Figure 6) . pistola en arcos como 4. Los empates entre cada mano deben material by making a few strokes on a If speed of stroke is too slow, paint will cardboard target. Be sure the spray AJUSTES DE DISTANCIA un abanico. Este tipo de movimiento ser suficientes para obtener un acabado be wet on work surface and may run. If material is clean and free from lumps. Pattern Comience a 5,98 pulgadas (15,2 cm) de la acerca la pistola a la superficie y crea parejo al final (Ve

insufficient concentration of material pulverizadora segun las recomendaciones mineral spirits through the gun to mismo sentido de las agujas del reloj suministradas con el material que va a at the end of the stroke. This will make prevent corrosion. capacidad y encienda el compresor de 3. Llene el envase hasta 3/4 de su (direccion S) cuando haga las rociar. Esta presion generalmente es a very poor, irregular paint job (See 6. Use a non-silicone oil on all moving entre 2,07bar - 3,45 bar. conexi

Clean air cap anillo con la mano despues de cambiar conecte la manguera de material. tanque de pintura a presion. Esto le openings of air cap la direccion. permite aplicar grandes cantidades de MODELO DH5300/IFS530 pintura continuamente sin necesidad 1. Desconectele el envase. 2. Lumpy material 2. Thin and strain material Tapa de Aire Movimiento Horizontal Movimiento Vertical 3. Not enough material 3. Open fluid control knob further 4. Insufficient fluid pressure 4. Increase air pressure. Do not