Оценок - 6, средний балл: 3.7 ( )

Производитель: Campbell Hausfeld Размер: 437.35 kb Название файла: Язык инструкции:

Clean air cap anillo con la mano despues de cambiar conecte la manguera de material. tanque de pintura a presion. Esto le openings of air cap la direccion. permite aplicar grandes cantidades de MODELO DH5300/IFS530 pintura continuamente sin necesidad 1. Desconectele el envase. 2. Lumpy material 2. Thin and strain material Tapa de Aire Movimiento Horizontal Movimiento Vertical 3. Not enough material 3. Open fluid control knob further 4. Insufficient fluid pressure 4. Increase air pressure. Do not exceed 50 psi de parar. Igualmente, le permite usar 2. Desconectele el tubo de material. la pistola en CUALQUIER posicion sin 3. Despues de desconectar el tubo, que la pintura se derrame. Unsatisfactory spray 1. Material too heavy 1. Thin material busque la tuerca de bronce y saquela con un dado hex de 14 mm. La figura 4 le muestra como conectar la 2. Dirty air cap 2. Clean pattern pistola cuando vaya a usar un tanque 3. Too much material being 3. Close fluid control knob to reduce material flow Anillo de de pintura a presion. Vea las 4. Desconecte la parte superior del instrucciones suministradas con el envase y el empaque. Seguridad applied 4. Spray pattern too wide 4. Close fluid control knob further or move closer to the work tanque acerca de como conectarlo y 5. Conecte la manguera de material del usarlo. NO USE TANQUE DE PINTURA tanque de pintura a la pistola Too much spray mist 1. Too much air pressure for 1. Reduce air pressure ANTES DE LEER DICHAS Figura 1 ALIMENTACION DEL FLUIDO pulverizadora. material being sprayed MODELO DH3200/DH3800 2. Material too thin 2. Mix with thicker material. Reduce air pressure. Open fluid Este modelo solo se puede usar con el control knob gradually sistema a presion. MODELO 4200 Este modelo se puede usar con los sistemas a presion o de sifon. Viene de fabrica lista para usarse con el sistema a presion; cambiela al sistema de sifon para lograr un acabado mas fino usando materiales que no sean espesos. Para hacer este cambio, saque el tornillo en la parte superior del envase y conectelo en la parte inferior de la cabeza de la pistola (Vea la Figura 2). Coloque el tornillo en el orificio inferior Desconectelo del extremo inferior de la parte superior del tanque Figura 2 Figura 4 - Conexiones del Tanque Regulador del Tanque de Pintura Valvula de Seguridad Manguera de Aire Tanque de Pintura Manguera de Material Manguera de Aire Salida de Alta Presion Hacia la Pistola Pulverizadora Entrada de Alta Presion Desde el Compresor Regulador de la Fuente de Suministro de Aire Leakage around fluid 1. Packing too loose 1. Tighten packing nut. Replace packing if tightening does packing nut not stop leakage 2. Worn or dry packing 2. Replace or lubricate with non-silicone oil Leakage around canister and canister cover Orange Peel (Rough rolling appearance similar to an actual orange peeling) 1. Canister gasket not seating properly 2. Canister not tightened securely 1. Material drying too fast 1. Use a slower solvent or add a retarding agent 2. Gun too far from surface 2. Move gun closer to surface 3. Material too thick 3. Thin material per thinning instructions 1. Clean gasket. Replace if necessary 2. Tighten securely. Apply a small amount of Vaseline ® or mineral type grease on the threads when assembling the canister to the canister cover 6 19 Sp Pistola Pulverizacion de Uso General Descripcion de los Modelos MODELO DH3200 • Viene de fabrica para usarla solamente con el sistema a presion con purgador, esta pistola no se puede usar sin purgador. Por lo general, este modelo se utiliza con compresores de uso continuo del tipo sin tanque. • Le permite usar tapas de aire de mezcla interna o externa. • Tiene una perilla de control de fluido. • Le permite pintar con patrones verticales u horizontales. NOTA: Esta pistola no se puede usar con un tanque de pintura. MODELO DH3800 • Se entrega de fabrica como una pistola del tipo de alimentacion de inyeccion, sin drenaje; convertible al tipo con drenaje de accionamiento con gatillo. • Utiliza una valvula de mezcla de aire externa. • Tiene una perilla de control de fluido. • Le permite pintar con patrones NOTA: Esta pistola no se puede usar con un tanque de pintura. MODELO DH4200 • Viene de fabrica para usarla con el sistema a presion sin purgador, se puede usar con sifon, sin purgador o con cualquier combinacion de estos metodos. • Le permite usar tapas de aire de mezcla interna o externa. • Tiene una perilla de control de fluido. • Le permite pintar con patrones verticales u horizontales. • Puede usarse con un tanque de pintura. MODELO DH5300/IFS530 • Viene de fabrica para usarla con el sistema de sifon, sin purgador y tapa de aire de mezcla externa. Puede convertirse a alimentacion de presion, tipo mezcla interna. • Con solo girar una perilla puede cambiar del sistema de sifon al de presion. • Le permite usar tapas de aire de mezcla interna o externa. • Tiene una perilla de control de fluido. • Tiene una perilla de control de patron. • L...

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: