Должное значение напряжения питания приведено на днище пылесоса. • Перед отключением от сети, выключите все элементы управления. Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или травме. • Не модифицируйте вилку каким-либо образом. Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током, травме или повреждению прибора. Модификация вилки может стать причиной смерти. Если вилка не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику для установки
(Также можно соединить раздвижную трубу с гибким шлангом напрямую, без шарнирной трубки.) - Отпустите пружинную защелку (22) чтобы зафиксировать трубку в нужном положении. (23) - Растяните шарнирную трубку и она вернется в прежнее полржение. Использование чистящей насадки для пола и дополнительных насадк Присоедините большую чистящую головку к концу трубки пылесоса. • Двухпозиционная насадка (6) снабжена педалью (7), которая позволяет менять положение насадки в зависимости от типа пола. Т
But if extraordinarily hot air is exhausted, check if the extension wands, hose or dust bag is clogged or not. 8. Electric shock could occur if used outdoors or on wet surfaces. CAUTIONS BEFORE ATTEMPTING TO SERVICE OR ADJUST ANY PART OF THE VACUUM CLEANER, DISCONNECT THE ELECTRICAL POWER SUPPLY CORD FROM THE WALL OUTLET. 1. Motor exchange 1) Separate the body cover and body base by unfastening the screws. 2) Disconnect the lead wires. 3) Lift the old motor and replace it with a new one.
• Фiльтр пiни потрiбно чистити регулярно стукаючи це, щоб перемiстити грязь. • електростатичний фiльтр потрiбно змiнювати регулярно. (приблизно через кожнi 6 замiн мiшка для пилу). • не линяючий фiльтр Хєпа потрiбно чистити холодною i проточною водою як мiнiмум раз у рiк. -Не використовуйте щiтку. -Дозволяється фiльтру Хєпа сохнути в затемненному мiсцi протягом дня. Що робити, якщо ваш побутовий прилад не працює? Перевiрте, що побутовий прилад правильно включено i що електричне гнiздо працює. Щ
Це може привести до травмування та пошкодження приладу. Щоб носити пилосос, користуйтеся ручкою на корпус! (Не в уах моделях). • Якщо пюля очищения пилозб!рника ¡ндикатор наповнення залишаеться активним (св^ить червоним), прочист!ть пилозб!рник. Недотримання ц!еТ вимоги може привести до пошкодження приладу. (Не в ус!х моделях) - 1З - UKRAINIAN ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ А ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Термозахист: Даний пилосос обладнаний спещальним термостатом, який захищас пилосос у випадку перегршу двигуна. Якщо
Для твеpдых по^ытий (плитки, паркета...): Нажмите на педаль, чтобы выдвинуть щетку. Положение для чистки ковpов или ковpиков: Нажмите на педаль чтобы поднять щетку. • Туpбинной щеточной насадки (31) - Регулировка потока воздуха (32) Для ковров с длинным ворсом передвиньте ручку регулировки воздушного потока в правое положение, для ковров с коротким вотсом - в левое положение. - Очистка турбинной щеточной насадки (33) Нажмите кнопку на задней стороне насадки для снятия защитной крышки. С помощ
Недотримання uieï вимоги може призвести до пошкодження приладу. * Не використовуйте пилосос без пилозб1рника та/або фшьтрш. Недотримання uieï вимоги може привести до пошкодження приладу. * Забороняеться прибирати пилососом rocrpi тверд! предмети, др!6н! ¡грашки, голки, скршки тощо. Вони можуть пошкодити пилосос або пилозбфник. * Збер1гайте пилосос у примщеннг Пpибepiть пилосос теля користування для 3ano6iraHHñ його перекиданню. * Даний прилад не призначений для використання людьми зобмеж
Должное значение напряжения питания приведено на днище пылесоса. • Перед отключением от сети, выключите все элементы управления. Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током или травме. • Не модифицируйте вилку каким-либо образом. Несоблюдение этого указания может привести к поражению электрическим током, травме или повреждению прибора. Модификация вилки может стать причиной смерти. Если вилка не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику для установки с