Wenn Sie die mit diesem Symbol versehenen Anweisungen nicht befolgen, kann dies Verletzungen oder Schaden am Gerat bzw. an anderen Gegenstanden nach sich ziehen. Informationen zur Informationen zur Informationen zur | | | | Reinigung und Verwendung Stromversorgung Installation [Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz und treffen nicht in allen Fallen (oder fur alle Lander) zu.] Schlie.en Sie den Netzstecker fest an, damit er sich nicht lockern kann. • Wenn der Netzstecker nicht ordnungsgema

In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine

Failure to follow the instructions marked with this symbol may cause personal injury or damage to the product or property. | Power Related | Installation Related | Cleaning and Use Related | [The images here are for reference only, and are not applicable in all cases (or countries).] Insert the power plug firmly so that it does not come loose. • When the connection is not firm, it may cause a fire. Do not use loose power outlets or damaged power cables. • There is a danger of electric shock or f

Несоблюдение инструкций, обозначенных данным символом, может привести к травмам или несчастным случаям со смертельным исходом. Несоблюдение инструкций, обозначенных данным символом, может привести к травмам или повреждению устройства, а также порче имущества. | Питание | Установка | Чистка и эксплуатация | [Приведенные здесь изображения предназначены только для справки и могут быть неприменимы во всех случаях (или странах).] Убедитесь, что Вы полностью вставили вилку в розетку, в противном случа

Si no se observan las instrucciones marcadas con este simbolo, pueden producirse lesiones fisicas o danos en el equipo o las instalaciones. | Acerca de la alimentacion de energia | Acerca de la instalacion | Acerca de la utilizacion y la limpieza | [La imagenes que se muestran son solo de referencia y no se pueden aplicar en todos los casos (o paises)]. Compruebe que se inserta firmemente el conector, ya que en caso contrario podria producirse un incendio. • Si la conexion no se completa correct

Schlie.en Sie den [AUDIO OUT]-Anschluss des Projektors uber ein Audiokabel an den externen Lautsprecher an. - Wenn Sie einen externen Lautsprecher verwenden, wird der eingebaute Lautsprecher nicht verwendet, aber Sie konnen die Lautstarke des externen Lautsprechers mit Hilfe des Lautstarkereglers am Projektor (oder der Fernbedienung) einstellen. - Der [AUDIO OUT]-Ausgang ist zur Ausgabe aller Audiosignale geeignet. Grundlegende | | Eingang | Bild | Einstellungen | Option | Funktionen Anschalten

(But, for the specified time, there must be no button input from the remote control or the top of the projector) 1) Off 2) 10 min 3) 20 min 4) 30 min Information You can check external source signals, picture setup, PC picture adjustment and lamp use time. | Before Contacting Service Personnel | Installation and Connection Symptoms Troubleshooting No Power. ..Check the power cable connections. I want to install my projector on the ceiling. ..The ceiling installation support is sold separately. C

Если исходное разрешение проектора (1024x768) и разрешение выходного сигнала ПК совпадают, то качество отображения будет оптимальным. Синхронизирующий сигнал AV (D-Sub) ФорматРазрешениеСканированиеBT.601 SMPTE 267M 480i 59,94Hz ЧересстрочнаяBT.1358 SMPTE 293M 480p 59,94Hz ПрогрессивнаяBT.601 576i 50Hz ЧересстрочнаяBT.1358 576p 50Hz ПрогрессивнаяSMPTE 296M 720p 59,94Hz/60Hz Прогрессивная720p 50Hz ПрогрессивнаяBT.709 SMPTE 274M 1080i 59,94Hz/60Hz Чересстрочная1080i 50Hz Чересстрочная Синхронизирую

El Modo de pelicula proporciona una optima configuracion para la visualizacion de peliculas. .El Modo de cine solo se admite en las senales [AV] , [S-Video] , 480i y 576i. 1) Desactivado 2) Activado PC Elimina o reduce el ruido que origina una calidad de pantalla inestable, como que esta tiemble. Si el ruido no se elimina con el ajuste Fino, ajuste la frecuencia al maximo y, a continuacion, ejecute el ajuste Fino de nuevo. .Solo esta habilitado en la entrada de la temporizacion de PC del termina

Make sure to read the instructions carefully and use the product in the correct manner. Warning / Caution Failure to follow directions noted by this symbol could result in bodily harm or damage to the equipment. Note Important to read and under- Prohibited stand at all times Disconnect the plug from the Do not disassemble outlet Ground to prevent an electric Do not touch shock Power When not used for extended period of time, set your computer to DPM. If using a screen saver, set it to active scr